24. April 2024
DER WESTSCHWEIZER ZEICHNER, ILLUSTRATOR, GRAFIKER, MALER UND AUTOR ÉTIENNE DELESSERT IST GESTORBEN
Der am 4. Januar 1941 in Lausanne geborene Schweizer Autor, Maler, Illustrator, Grafiker und Zeichner Étienne Delessert (Bild), der seit den 1960er-Jahren als Kinderbuchautor und Kinderbuchillustrator in Europa und den USA tätig war, ist am 21. oder 22. April 2024 in Lakeville (Connecticut, USA) gestorben. Er arbeitete von 1959 bis 1974 als Werbegrafiker in der Schweiz, in Paris und New York City. 1967 erschien sein erstes Buch «Sans fin la fête» (englisch: The Endless Party, deutsch: Die lange Reise der Tiere). Weitere erfolgreiche Kinderbücher entstanden aus einer Zusammenarbeit mit Eugène Ionesco und Jean Piaget. Delessert hat über 80 Bücher illustriert, wovon einige in 14 Sprachen übersetzt wurden. In den 1970er-Jahren produzierte Delessert für das Schweizer Fernsehen die Kinderreihe «Yok-Yok». Sie wurde 1979 von Gallimard in Paris als Comicstrips verlegt. 2023 schenkte er dem Kanton Waadt rund 200 Werke, die auf verschiedene Institutionen, darunter das Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne, verteilt wurden. (*) 2023 erhielt Delessert den Schweizer Grand Prix für Design.

Bild: Étienne Delessert 2011 am Salon du Livre in Genf – Foto: Rama, https://commons.wikimedia.org/wiki/User:Rama – Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/deed.en – Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Etienne_Delessert_IMG_2708a.JPG
Hommage à Etienne Delessert
La Municipalité de Lausanne a appris avec une profonde tristesse le décès de M. Etienne Delessert, peintre et illustrateur, père du célèbre petit personnage de télévision coiffé d’un chapeau rouge Yok-Yok. Détenteur de multiples récompenses, Etienne Delessert aura largement contribué au rayonnement de Lausanne à travers le monde grâce à de nombreuses expositions internationales.
Né en 1941 à Lausanne, Etienne Delessert débute très jeune sa carrière de graphiste publicitaire d’abord en Suisse, puis à Paris et New York, où il s’installe en 1985. Affiches, livres jeunesse, dessins animés, illustrations pour magazines, peinture: l’œuvre d’Etienne Delessert est extrêmement vaste.
Son personnage au chapeau rouge Yok-Yok a marqué un très grand nombre d’enfants en Suisse romande durant les années 70 et 80. De Beijing à New York en passant par Paris, son œuvre a été exposée à travers le monde.
La Ville de Lausanne est très honorée de compter 5 œuvres d’Etienne Delessert dans sa Collection d’art. Il s’agit principalement d’estampes végétales.
Etienne Delessert a reçu de nombreux prix et distinctions, notamment le Grand Prix suisse de design 2023 de l’Office fédéral de la culture.
Une exposition rétrospective de son très riche travail est prévue à l’Espace Arlaud de janvier à mai 2025.
«C’est un artiste très important qui vient de nous quitter. De par son travail très large, il aura marqué de nombreuses générations d’enfants et d’adultes à travers le monde. La Ville lui reste à jamais reconnaissante pour avoir porté si haut les couleurs de Lausanne» souligne Grégoire Junod, syndic.
La Municipalité présente ses sincères condoléances à sa famille et à ses proches.
La Municipalité de Lausanne
https://www.lausanne.ch/apps/actualites/Next/serve.php?id=14904

Image: Etienne Delessert © Collection Cinémathèque suisse. Tous droits réservés.
Le père de Yok-Yok a perdu son combat contre le cancer
«Je ne verrai pas mon exposition à Arlaud», souffla-t-il il y a dix jours, avec une tristesse courageusement masquée, lors d’une de ses dernières conversations par FaceTime. Après un AVC il y a deux ans, Etienne Delessert avait recommencé à peindre et mettait la dernière main à la monographie à paraître lors de sa rétrospective. Le cancer l’a privé de la joie de se voir exposé dans son canton d’origine – du 28 mars au 29 juin 2025 à l’Espace Arlaud – en remerciement pour la donation des 220 œuvres que se répartiront la Bibliothèque cantonale universitaire et les Archives cantonales.
Jacques Poget
https://www.24heures.ch/lartiste-vaudois-etienne-delessert-est-decede-263775267616
Etienne Delessert, une vie dessinée
Le dessinateur, illustrateur et artiste lausannois est décédé à l’âge de 83 ans dans le Connecticut, où il vivait depuis près de quarante ans. Il laisse une œuvre abondante peuplée d’animaux et de personnages étranges, dont la star Yok-Yok
Stéphane Gobbo
https://www.letemps.ch/culture/arts/etienne-delessert-une-vie-dessinee
Le dessinateur Etienne Delessert, père de Yok-Yok, est décédé
Le Vaudois, couronné de nombreux prix, avait aussi illustré des dizaines de disques d’Henri Dès.
Laurent Flückiger
Papa de Yok-Yok, l’illustrateur vaudois Etienne Delessert est décédé
L’artiste vaudois Etienne Delessert est décédé d’un cancer dans la nuit de dimanche à lundi, a annoncé son ami Jacques Poget lundi à Keystone-ATS, confirmant une information de 24 Heures. Né en 1941, l’illustrateur qui résidait à Lakeville (USA) depuis près de 40 ans, était surtout connu en Suisse comme le papa du personnage Yok-Yok.
aq avec ats
Décès d’Etienne Delessert
La Cinémathèque suisse est triste d’apprendre le décès de l’artiste-peinte Etienne Delessert survenu dimanche 21 avril aux Etats-Unis, à l’âge de 83 ans. Les collections de la Cinémathèque suisse comptent plus de 400 bobines de films réalisés par l’artiste né à Lausanne en 1941: spots publicitaires, films d’animation mettant en scène son célèbre petit champignon Yok-Yok mais aussi un fonds important dédié à l’aventure rocambolesque du film Supersaxo, adaptation du livre Le match Valais-Judée de Maurice Chappaz. Un projet jamais abouti qui aurait dû être, au début des années 1980, le premier long métrage d’animation suisse. En 1979, Etienne Delessert dessine également l’affiche du film Les Petites Fugues d’Yves Yersin, elle aussi conservée dans nos collections.
https://www.cinematheque.ch/actualites/toutes-les-actualites/deces-detienne-delessert

Affiche pour «Les Petites Fugues» d’Yves Yersin (1979) © Collection Cinémathèque suisse
Morto l’artista vodese Etienne Delessert
Delessert si era fatto conoscere a Parigi e a New York, prima operando nel ramo della pubblicità e dei manifesti, poi come illustratore, pittore e realizzando film d’animazione. Figura di spicco del mondo dei libri per bambini, era diventato noto a livello internazionale anche come vignettista per la stampa. Nel marzo 2023 gli era stato conferito il Gran Premio svizzero di design. Lo scorso giugno aveva donato al canton Vaud circa 200 opere.
ATS
https://www.cdt.ch/news/morto-lartista-vodese-etienne-delessert-349944
Waadtländer Illustrator Etienne Delessert verstorben
Etienne Delessert hatte sich in Paris und New York zunächst mit Werbung und Plakaten, später mit Illustrationen, Animationsfilmen und Malerei einen Namen gemacht. Der Künstler hatte sich auch als Pressezeichner international einen Namen gemacht. Im März 2023 wurde er mit dem Schweizer Grand Prix für Design ausgezeichnet.
Im vergangenen Juni hatte Etienne Delessert dem Kanton Waadt rund 200 Werke geschenkt, die auf verschiedene Institutionen, darunter das Musée cantonal des Beaux-Arts, verteilt wurden. Eine Retrospektive seiner Arbeiten ist für das Jahr 2025 im Espace Arlaud in Lausanne geplant.
Keystone-SDA
https://www.nau.ch/news/schweiz/waadtlander-illustrator-etienne-delessert-verstorben-66749752

Image: Yok-Yok, le célèbre petit personnage de dessin animé des années 80. Affiche pour Pomme d’Api Magazine, 1998 © Etienne Delessert
Videos:
PLAY RTS: Etienne Delessert – L’artiste avec la complicité notamment d’Henri Dès fait naître le dessin animé Yok Yok. 06.03.1979, 30 min
https://www.rts.ch/play/tv/tv-scopie/video/etienne-delessert?urn=urn:rts:video:6737874
PLAY RTS: Etienne Delessert et Henri Dès racontent la naissance de Yok-Yok, TSR, 1979, 4:13 min
https://www.rts.ch/play/tv/-/video/-?urn=urn:rts:video:11645499
PLAY RTS: L’affiche des Petites Fugues – Quand Yves Yersin commande une affiche à Etienne Delessert. 02.10.1979, 6 min
https://www.rts.ch/play/tv/tv-scopie/video/laffiche-des-petites-fugues?urn=urn:rts:video:10006658
PLAY SRF: Supersaxo – L’artiste Etienne Delessert et son équipe de dessinateurs réalisent un film d’animation. 07.10.1981, 23 min
https://www.rts.ch/play/tv/pour-les-jeunes/video/supersaxo?urn=urn:rts:video:14550858
PLAY RTS: Invité culturel: Etienne Delessert vient de faire paraître ses mémoires, «L’ours bleu». Il y revient sur sa vie de créateur d’images. 30.04.2015, 8 min
The Illustrator’s Studio – Episode 14: Etienne Delessert, 2021, 30:27
https://www.youtube.com/watch?v=94FI_noZQMI
Plans-Fixes PF1229 Etienne Delessert, 2006, 50:29 min
SWISS GRAND AWARD FOR DESIGN 2023 – Etienne Delessert
https://www.youtube.com/watch?v=mQEf74B5aUM&t=3s
Mehr:
https://www.etiennedelessert.com/
https://www.facebook.com/etienne.delessert
https://www.instagram.com/etiennedelessert
https://patrinum.ch/record/40177?ln=fr
https://plakatarchiv.ch/gestalter/Delessert_Etienne/documents/doc1//pdf/full.pdf
https://recherche.sik-isea.ch/de/sik:person-4000272:exp/in/sikart/actor/list
https://www.viceversaliteratur.ch/author/10891
https://www.letemps.ch/culture/arts/etienne-delessert-jecris-dessins-peins-idees
https://www.universalis.fr/encyclopedie/etienne-delessert/
https://fr.wikipedia.org/wiki/Étienne_Delessert_(peintre)
(*) https://de.wikipedia.org/wiki/Étienne_Delessert_(Illustrator)
#ÉtienneDelessert #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+
Auf www.ch-cultura.ch u.a. erschienen:

Image: Supersaxo. Entre Dieu et Diable. Illustration par Etienne Delessert (1984)

Bild: Etienne Delessert – Foto: © BAK, https://www.schweizerkulturpreise.ch/awards/de/home.html
Kommentare von Daniel Leutenegger