ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

5. Oktober 2025

CHÂTEAU DE CHILLON: UN VOYAGE ENTRE TROUVAILLES ARCHÉOLOGIQUES ET ACQUISITIONS PATRIMONIALES

La Fondation du Château de Chillon dévoile sa nouvelle exposition temporaire: «Disséquer / Habiller Chillon, les collections racontent le château». Une occasion unique de confronter deux visions du patrimoine entre rigueur archéologique et mise en scène évocatrice. (Jusqu'au 26 avril 2026)

Image: Photographie de l’exposition au Château de Chillon – © FCC Jérôme Renevey

Le château de Chillon présente une exposition originale qui invite le public à explorer les multiples manières dont cette forteresse emblématique a été perçue, étudiée et mise en scène depuis plus d’un siècle.

Comment restituer l’histoire d’un monument millénaire? Faut-il en révéler l’architecture dans sa nudité stratifiée par les siècles, ou au contraire le parer d’objets et de récits pour en composer l’atmosphère? L’exposition met en lumière cette tension féconde entre ces deux approches – disséquer ou habiller – qui ont façonné le visage de la forteresse du Moyen-Âge.

Longtemps perçues comme antagonistes, ces deux approches se sont croisées, parfois confrontées, mais aussi enrichies mutuellement à travers l’histoire du château de Chillon.

Les fouilles pionnières menées par Albert Naef, architecte et archéologue visionnaire, ont mis au jour des centaines d’objets et de fragments – délicats verres à pied ou boulets et pointes de flèches, témoignant du noble passé médiéval des lieux. Dès les années 1890, ses travaux ont jeté les bases d’une restauration fondée sur le respect des traces du passé.

En contrepoint, l’exposition montre l’engouement croissant, dès le début du XXe siècle, pour l’évocation historique. Vaisselle et meubles sélectionnés avec attention sont alors mis en scène au sein du château… ou parfois accumulés avec un excès d’enthousiasme!

Plus de 400 objets sortent ainsi exceptionnellement des dépôts du Musée cantonal d’archéologie et d’histoire, où ils sont soigneusement préservés. Salle après salle, les visiteur∙euse∙s découvrent comment ces collections se sont constituées, ont été restaurées et étudiées, contribuant à une lecture en constante évolution du monument.

Pour Marta Sofia dos Santos, Directrice de la Fondation du Château de Chillon, cette nouvelle exposition s’inscrit pleinement dans la mission de la Fondation: «Nous avons à cœur de préserver le château de Chillon, fleuron de l’architecture médiévale, tout en valorisant son histoire. Interroger la manière dont les collections ont été constituées relève de notre exigence scientifique.» À la croisée de la recherche archéologique et de la scénographie évocatrice, «Disséquer – Habiller Chillon» invite à réfléchir sur notre rapport au patrimoine et sur le rôle que jouent les objets dans le récit d’un lieu emblématique.

Noémie Enz, Directrice de la programmation culturelle et commissaire de l’exposition, souligne: «La scénographie colorée et joyeuse, ponctuée de lumière, permet d’incarner ces deux visions de Chillon, tout en invitant le public à construire sa propre perception du château».

cp

Contact:

https://www.chillon.ch/

#ChâteauChillon #FCC #DisséquerHabillerChillon #AlbertNaef #MartaSofiadosSantos #NoémieEnz #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 5. Oktober 2025
  • Bildung und Arbeit, Freizeit und Sport, Kulturförderung, Kulturvermittlung, Kultur- und Medienpolitik, Museum, Ausstellung, Galerie

Vorheriger Beitrag

SOEBEN VERSCHICKT: DER NEWSLETTER 23/2025 VON CH-CULTURA.CH

Nächster Beitrag

IM «FOCUS»: DAVID NAUER, UKRAINE-KORRESPONDENT SRF

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Jellyfish, Recherche sur le terrain dans le Limfjord, Danemark, 2025, avec Plankton Ecosystems - Photo: Riikka Tauriainen
    «WATERSCAPES IMAGINARIES»

    11. November 2025

  • Eva Borner, Zwischen der Stille, 2024, Fotomalerei, Fine-Art-Print mit Pigmenttinte auf Büttenpapier, 135 x 90 cm, Auflage 5 + 1 AE
    «KOSMOS[KA·OS] – EINE RAUM(ZEIT)REISE»

    11. November 2025

  • Werk von Stéphanie Baechler - Foto: © Anja Wille Schori
    «STÉPHANIE BAECHLER. THEY CALL IT LOVE»

    11. November 2025

  • Daniel Hope mit dem Gstaad-Menuhin-Festival-Orchestra - Foto: © Bailey Davidson
    DAS GSTAAD-MENUHIN-FESTIVAL-ORCHESTRA MIT DANIEL HOPE AUF MACAO UND IN CHINA

    11. November 2025

  • ZUR ABSETZUNG DER SENDUNG «MUSIK UNSERER ZEIT» VON RADIO SRF 2 KULTUR

    10. November 2025

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2025 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>