ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

7. Februar 2026

«OBSERVATOIRES. CARTE BLANCHE À JOHN M ARMLEDER»

Exposition Musée d’art et d’histoire (MAH) de Genève, jusqu’au 25 octobre 2026

Portrait de John M Armleder © Annik Wetter

Image: Portrait de John M Armleder – Photo: © Annik Wetter

Le Musée d’art et d’histoire (MAH) de Genève, sous l’impulsion de son directeur Marc-Olivier Wahler, poursuit son ambition de faire dialoguer le patrimoine avec la création contemporaine. Depuis 2021, sa série de Cartes blanches offre à des artistes l’opportunité d’investir la collection du musée et d’en proposer une relecture. À travers cette démarche, le musée affirme sa volonté de rendre sa collection vivante et accessible. En 2026, pour sa sixième Carte blanche, le musée invite John M Armleder, artiste genevois de renommée internationale, à investir les espaces du MAH.

Salle d u vide , expos ition Observatoires , C arte blanch e à John M Armleder au M usée d ’art et d ’histoire de Gen ève. © MAH Genève , photo : Ann ik Wetter

Image: Salle du vide, exposition «Observatoires, Carte blanche à John M Armleder» au Musée d’art et d’histoire de Genève – © MAH Genève, photo: Annik Wetter

L’exposition

«Observatoires» propose une traversée thématique où chaque salle explore un univers différent – animaux, peinture abstraite, instruments de musique, luminaires… En confrontant l’architecture monumentale du MAH à la richesse de sa collection, John M Armleder crée un dispositif à la fois surprenant et cohérent, où chaque objet trouve naturellement sa place dans un dialogue permanent entre l’ordinaire et l’esthétique.

Né à Genève en 1948, John M Armleder est un plasticien suisse majeur, dont la carrière de cinq décennies synthétise de nombreux courants de l’art contemporain. Co-fondateur du Groupe Ecart, son travail est marqué par l’influence du mouvement Fluxus et de l’approche de John Cage, injectant de l’humour et de la provocation conceptuelle, en puisant dans des héritages variés comme le mouvement Dada et l’Expressionnisme abstrait, tout en abordant chaque exposition comme une œuvre imprévisible en elle-même.

Avec plus de 500 de ses œuvres conservées dans la collection du musée (des célèbres Furniture Sculptures – grandes toiles géométriques – aux autres œuvres graphiques), Armleder apparait comme le curateur idéal pour poursuivre ce dialogue singulier entre patrimoine et création contemporaine.

John M Armleder (1948) CP (Furniture sculpture), 2004 Tabouret en bois à trois pieds et coussin en plume avec housse blanche, 440 x 360 mm (tabouret), 820 x 820 x 155 mm (coussin) Achat, 2007, inv. E 2007-0686 © Musée d’art et d’histoire, Genève

Image: John M Armleder (1948), CP (Furniture sculpture), 2004. Tabouret en bois à trois pieds et coussin en plume avec housse blanche, 440 x 360 mm (tabouret), 820 x 820 x 155 mm (coussin). Achat, 2007, inv. E 2007-0686 – © Musée d’art et d’histoire, Genève

Portés par des structures éphémères et des jeux de superpositions, l’exposition invite à la déambulation. Chacun est libre d’y composer son propre répertoire d’idées et d’associations. Une expérience qui illustre la volonté du MAH de faire interagir son héritage avec des regards contemporains et d’inviter les visiteurs à redécouvrir le musée autrement.

Un dialogue inédit entre l’artiste et la collection

Le projet curatorial de Armleder propose une traversée inédite de la collection du MAH. Son principe est simple: révéler la richesse du musée à travers des thématiques choisies par l’artiste, et donner naissance à un nouveau parcours de lecture. Pour ce faire, la collection se déploie dans un dispositif architectural inédit avec des structures temporaires inspirées de dessins de l’artiste conservés au MAH. Ces architectures transforment les salles en un réseau de «salles dans les salles», où chaque séquence thématique s’ouvre sur une œuvre de l’artiste, créant un dialogue constant entre architecture, collection et regard contemporain.

Une promenade thématique et conceptuelle

L’exposition se déploie comme une promenade libre où l’objet ordinaire côtoie l’objet esthétique. Dès le hall d’entrée: une boule à facettes. Puis le parcours commence avec la salle de Peinture abstraite qui réunit des œuvres d’artistes tels qu’Olivier Mosset ou Christian Floquet, présentées sur un mur en arc de cercle spécialement conçu pour l’occasion.

Dans la salle des Fleurs, des compositions florales artificielles plantées dans des pneus de Armleder dialoguent avec une sélection de natures mortes de la collection du musée, comme des œuvres de Jan van Os, Marie Laurencin ou Jan Brueghel l’Ancien. Une salle dédiée à la musique, chère à Armleder, réunit instruments du MAH et œuvres contemporaines, dont un piano miroir de Christian Marclay et deux Furniture Sculptures composées de guitares électriques. Que ce soit par l’influence de la musique aléatoire de John Cage ou par la mise en scène récurrente d’instruments dans ses œuvres, Armleder a souvent évoqué l’univers musical. Les murs extérieurs de cet espace sont traités par une peinture murale monochrome.

Guitare électrique Gibson Melody Maker et tissu imprimé tendu sur chassis, 203 x 41 x 3.5 cm (toile), 100 x 33 x 7 cm (guitare) Don de John M Armleder, 1994, Inv. E 2005- 0805 © Musée d’art et d’histoire, Genève

Image: John M Armleder (1948), Guitar Multiple (Furniture Sculpture 164), 1987 – Guitare électrique Gibson Melody Maker et tissu imprimé tendu sur chassis, 203 x 41 x 3.5 cm (toile), 100 x 33 x 7 cm (guitare) – Don de John M Armleder, 1994, Inv. E 2005-0805 – © Musée d’art et d’histoire, Genève

Vient ensuite une section dédiée aux œuvres multipliées — éditions et pièces graphiques — réunissant des artistes tels que Sol LeWitt, Joseph Beuys, Robert Smithson, ou encore par exemple Salvador Dalí et Sylvie Fleury, offrant un panorama des pratiques de l’édition artistique.

Après un espace consacré à la transparence, où des globes en verre prennent place sur un socle rectangulaire, les salons en enfilade présentent une sélection de mobilier, mettant en regard pièces historiques et détournements contemporains.

Parallèlement, les salles Animaux (208 et 214) sont transformées en un miroir du Muséum d’histoire naturelle grâce à des prêts taxidermiques: un iguane, un chamois, une cigogne et d’autres spécimens dialoguent avec des œuvres de la collection représentant la faune, notamment des tableaux de Jacques-Laurent Agasse.

Salle des animaux, exposition Observatoires, Carte blanche à John M Armleder au Musée d’art et d’histoire de Genève. © MAH Genève, photo : Annik Wetter

Image: Salle des animaux, exposition «Observatoires, Carte blanche à John M Armleder» au Musée d’art et d’histoire de Genève – © MAH Genève, photo: Annik Wetter

Salle des luminaires, exposition Observatoires, Carte blanche à John M Armleder au Musée d’art et d’histoire de Genève. © MAH Genève, photo : Annik Wetter

Image: Salle des luminaires, exposition «Observatoires, Carte blanche à John M Armleder» au Musée d’art et d’histoire de Genève – © MAH Genève, photo: Annik Wetter

Pour explorer la lumière, une installation de néons de Armleder répond à une sélection de luminaires historiques issus des réserves du MAH. Dans la salle ovale, une structure en demi-cercle accueille portraits et autoportraits – Ferdinand Hodler, Cuno Amiet, Elisabeth de Stoutz, Giovanni Giacometti ou Henriette Rath entre autres – qui introduisent le visiteur à cet espace intimiste. Face à eux, un autoportrait de Armleder, à partir de ses chaussures posées sur des portraits photographiques de l’artiste, et installées en cercle autour d’une lampe à gaz.

L’artiste aborde aussi le thème du vide et des objets abîmés: la salle des Armures est métamorphosée pour évoquer l’absence, clin d’œil à l’engagement pacifiste de l’artiste. Des films miroitants habillent les vitrines et estompent la vision des pièces, des drapés de tissu métallique argenté rhabillent les murs, et une série de cadres de la collection restent volontairement vides. Enfin, un espace en hauteur, accessible depuis un échafaudage monté pour l’occasion, présente des images et des documents relatifs à l’histoire architecturale du musée — notamment les deux observatoires qui, jadis, occupaient l’emplacement ou s’élevaient devant le bâtiment — offrant une lecture historique et spatiale du site.

La promenade se poursuit avec un espace consacré aux tampons, avec des pièces de Fabrice Gygi, Lawrence Weiner, Muriel Olesen, Ben Vauthier, et des livres d’artistes, où sont exposées des pièces significatives de Ed Ruscha, Yoko Ono, Marcel Duchamp, Tristan Tzara et Sonia Delaunay, ou encore Andy Warhol. La salle des Débris réunit, quant à elle, des installations de débris du montage de l’exposition, une sculpture brisée en trois pièces, ainsi que des fragments archéologiques conservés par le musée.

John M Armleder (1948) Encore, encore, encore, 2025 Techniques diverses © Studio John M Armleder

Image: John M Armleder (1948), Encore, encore, encore, 2025. Techniques diverses – © Studio John M Armleder

Une exposition évolutive

Certaines sections de l’exposition adoptent une dimension volontairement temporaire et évolutive. Les œuvres sur papier, les éditions et les livres d’artistes seront présentés par rotation tous les trois mois. Ce renouvellement progressif permet non seulement d’assurer la conservation des œuvres, mais aussi d’offrir au public la possibilité de découvrir au fil du temps de nouvelles facettes de la collection.

Salle de la peinture abstraite, exposition Observatoires, Carte blanche à John M Armleder au Musée d’art et d’histoire de Genève. © MAH Genève, photo : Annik Wetter

Image: Salle de la peinture abstraite, exposition «Observatoires, Carte blanche à John M Armleder» au Musée d’art et d’histoire de Genève – © MAH Genève, photo: Annik Wetter

Le visiteur, acteur de l’exposition

Au-delà de la relecture de la collection, cette Carte blanche érige le visiteur en véritable acteur de l’expérience. Cette approche participative s’inscrit dans le cadre du concept curatorial «Vers un musée des contingences», que le MAH mettra en œuvre dès 2026. L’objectif: faire du musée une surface vivante, ouverte et imprévisible, où chacun contribue à la génération du sens.

En rompant avec la posture contemplative traditionnelle, «Observatoires» invite à l’exploration libre. Le curateur devient un passeur entre les œuvres, proposant des affinités thématiques plutôt que des classifications chronologiques. Ainsi, le regard du visiteur devient le véritable catalyseur de l’exposition, créant à chaque pas de nouvelles connexions entre patrimoine et création contemporaine.

Commissariat John M Armleder

mah

Contact:

https://www.mahmah.ch/agenda/lexposition-observatoires-habitee/18783860

Salle des œuvres multiples, exposition Observatoires, Carte blanche à John M Armleder au Musée d’art et d’histoire de Genève. © MAH Genève, photo : Annik Wetter

Image: Salle des œuvres multiples, exposition «Observatoires, Carte blanche à John M Armleder» au Musée d’art et d’histoire de Genève – © MAH Genève, photo: Annik Wetter

#MAHGenève #Observatoires #CarteBlancheJohnMArmleder #JohnMArmleder #MarcOlivierWahler #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 7. Februar 2026
  • Bildende Kunst, Fotografie, Grafik, Architektur, Design, Kulturförderung, Kulturvermittlung, Kultur- und Medienpolitik, Museum, Ausstellung, Galerie

Vorheriger Beitrag

FMAC GENÈVE: VIDEODATABASE – CARTES BLANCHES 2026

Nächster Beitrag

SOEBEN VERSCHICKT: DER NEWSLETTER 02/2026 VON CH-CULTURA.CH

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Claude Monet (1840–1926), Voiliers en mer, 1868, Huile sur toile, 50×61 cm, Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne. Legs d’Edwige Guyot, 2006 - Photo: MCBA, Lausanne
    «PEINTURES FRANÇAISES 1800-1945. ANATOMIE D’UNE COLLECTION»

    11. März 2026

  • Luc Delahaye, A Rally of the Opposition Candidate Alexander Milinkevich, 2006 © Courtesy de Luc Delahaye et de la galerie Nathalie Obadia, Paris / Bruxelles
    «LUC DELAHAYE. LE BRUIT DU MONDE»

    11. März 2026

  • «SALVATORE VITALE. SABOTAGE»

    11. März 2026

  • Veronica Fusaro, 2026 - Foto: © SRF / Nils Sandmeier
    «ALICE»: MIT DIESEM SONG REIST VERONICA FUSARO AN DEN ESC 2026

    11. März 2026

  • Stefan Niedermaier (links) und Fredy Bayard - Foto: © Mattias Käser / ajour.ch
    BIEL-BIENNE: STEFAN NIEDERMAIER IST NEU ALLEINIGER BESITZER DER GASSMANN-GRUPPE

    11. März 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>