20. Februar 2011
Stimmige Sonntagskonzerte unter mächtigem Mühle-Dach
Musikalisch-kulinarische Entdeckung: Das Ristorantino Carpe Diem im freiburgischen Pensier und seine Sonntags-Konzerte «le moulin en musique»

Bilder: Carpe Diem Pensier
Das im 18. Jahrhundert ursprünglich als Mühle entstandene Gebäude des Ristorantino Carpe Diem birgt im Dachstock einen faszinierenden Raum, dessen harmonische Grösse und schöne Akustik wie dazu geschaffen sind, um Musik erklingen zu lassen.
«le moulin en musique» nennt sich deshalb die neue Konzertreihe in Pensier, die im Januar dieses Jahres ihren Anfang nahm.
Das Eröffnungskonzert entführte die BesucherInnen mit «Liedern ohne Worte» für Flöte und Harfe nach Frankreich, Spanien und Russland. Die Flötistin Andrea Kollé und die junge Genfer Harfenistin Aurélie Noll spielten in diesem impressionistisch-poetischen Programm Kompositionen von Fauré, Debussy, Saint-Saens, Granados, Rimsky-Korsakov und Mendelssohn.
«Lieder mit Worten» aus der Feder von Gustav Mahler, Theodor Fröhlich und Wolfgang Rihm erklingen nun Ende Februar mit dem Freiburger Bassbariton René Perler. Am Klavier begleitet ihn der Pianist Edward Rushton.
Das dritte Konzert wird zu einer Begegnung der Generationen. Der junge Schweizer Pianist Alexander Boeschoten gibt zusammen mit seinem Vater Karel Boeschoten ein klassisches Rezital. Auf dem Programm stehen zwei wunderschöne Violinsonaten von Beethoven und Brahms.
Mit einem sommerlichen Festkonzert wird die erste Saison von «le moulin en musique» abgeschlossen: Highlights aus der Opernliteratur wechseln sich dabei ab mit Volksmusik aus Rumänien und Ungarn. Für dieses Programm konnte die Berner Sopranistin Ursula Füri-Bernhard gewonnen werden.
Die Veranstaltenden schreiben: «Getreu den gastfreundschaftlichen Werten des Ortes laden wir Sie ein, nach dem Konzert bei einem kleinen Imbiss aus Giovannis Küche und einem Umtrunk den Tag ausklingen zu lassen.»

Programm
Beginn jeweils um 17 Uhr
27.2.2011
Mélodies avec paroles – Lieder mit Worten
Gustav Mahler (Lieder aus Des Knaben Wunderhorn, Rückert Lieder)
Theodor Fröhlich (aus Acht deutsche Canzonetten op. 3)
Wolfgang Rihm (Neue Alexanderlieder)
René Perler, baryton basse · Bassbariton
Edward Rushton, piano · Klavier
–
22.5.2011
Récital – Rezital
Sonaten für Violine und Klavier von Ludwig van Beethoven und Johannes Brahms
Karel Boeschoten, violon · Violine
Alexander Boeschoten, piano · Klavier
–
10.7.2011
Concert festif de l’été – Festliches Sommerkonzert
Extraits d’opéra de Christoph Willibald Gluck (Orphée et Euridice)
Wolfgang Amadeus Mozart (Die Entführung aus dem Serail)
Georges Bizet (Carmen), Jules Massenet (Thaïs)
Amilcare Ponchielli (La Gioconda) et Alfredo Catalani (La Wally)
Ainsi que de la musique populaire hongroise et roumaine pour violon, flûte et piano
Ursula Füri-Bernhard, soprano · Sopran
Andrea Kollé, flûte traversière · Flöte
Karel Boeschoten, violon · Violine
Alexander Boeschoten, piano · Klavier
—
Ristorantino Carpe Diem, Pensier
Direction artistique · Künstlerische Leitung: Andrea Kollé
Organisation: Monica & Giovanni Rosenberg Cambioli
—
Places limitées, réservation indispensable
Entrée avec verre de l’amitié et petite collation: Fr. 50.-
Beschränkte Platzzahl, Reservation erforderlich
Eintritt mit Umtrunk und kleinem Imbiss: Fr. 50.-
Kontakt:
Ristorantino Carpe Diem
route de Fribourg 54, 1783 Pensier
Téléphone: 026 322 10 26
Téléfax: 026 321 27 13
E-Mail: cucina@rist-carpediem.ch
Internet: http://www.rist-carpediem.ch/pages/index.php?lang=fr&fid=50
Kommentare von Daniel Leutenegger