Stefan Kudelski (Bild), der 1929 in Warschau geborene Nagra-Erfinder und Gründer der Kudelski S.A., ist am 26. Januar 2013 in Lausanne gestorben.
Foto oben: http://www.nagraaudio.com/pro/pages/informationHistory.php
Bild unten: Nagra IV-S – Foto: © Hens Zimmerman – Lizenz: Namensnennung 2.0 US-amerikanisch (nicht portiert) – Zur Originaldatei: http://de.wikipedia.org
«Der Firmengründer und Nagra-Erfinder, Stefan Kudelski, wurde am 27. Februar 1929 in Warschau geboren. Im Zweiten Weltkrieg floh seine Familie vor den Nationalsozialisten erst nach Ungarn und Frankreich, ehe sie schliesslich in der Schweiz Asyl fand. Während eines 1948 aufgenommenen Studiums an der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Lausanne baute er sein erstes Tonbandgerät. 1951 gründete er seine Firma und begann mit der Produktion des Nagra-I-Tonbandgerätes für Radioreporter. Er starb am 26. Januar 2013 in Lausanne.»
http://de.wikipedia.org/wiki/Kudelski
«Cet ingénieur d’origine polonaise est l’inventeur des enregistreurs de haute qualité Nagra au début des années 1950, utilisés pour les prises de son dans le cinéma et la radio. Cette invention a longtemps fait la renommée de l’entreprise qu’il a fondée en 1951.
(…)
Quatre Oscars techniques étaient d’ailleurs venus récompenser la contribution de l’ingénieur aux techniques d’enregistrements sonores pour le cinéma.»
«’Stefan Kudelski was one of those personalities who contributed to the international reputation of Switzerland,‘ the company’s vice-chairman Claude Smadja said in the statement.
‚Anyone who knew him could only be impressed by his sharpness, his incredible culture, his curiosity and his permanent sense of humour.’»
Mehr:
http://www.nagra.com/cms/Death-of-Mr-Stefan-Kudelski.html
http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D30240.php
.jpg){kind=link}
Kommentare von Daniel Leutenegger