15. April 2014
Stipendien 2014 der SSA für die Übersetzung von Theaterstücken
Der Kulturfonds der Société Suisse des Auteurs (SSA) verleiht jährlich bis zu drei Stipendien mit einem jährlichen Gesamtbetrag von Fr. 10'000 für Übersetzer und Übersetzerinnen, deren Projekt es ist, ein in Französisch, Deutsch oder Italienisch verfasstes Theaterstück eines zeitgenössischen, lebenden Autors in eine dieser drei Sprachen zu übersetzen.
Das zur Übersetzung vorgesehene Theaterstück muss original sein (Bearbeitungen sind ausgeschlossen) und von einem Autor/einer Autorin stammen, die/der die schweizerische Nationalität besitzt oder in der Schweiz lebt.
Das Theaterstück in seiner übersetzten Version muss mit Bestimmtheit von einem subventionierten Theater oder einer Berufstruppe produziert und aufgeführt oder allenfalls Gegenstand einer öffentlichen Lesung werden.
Einsendeschlüsse: 12. Mai, 18. August und 10. November 2014
Kontakt:
Société Suisse des Auteurs (SSA)
Rue Centrale 12/14, Postfach 7463, 1002 Lausanne
Tel.: +41 21 313 44 66, Fax: +41 21 313 44 56
Kommentare von Daniel Leutenegger