ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

13. November 2012

Tisch und Hocker «NIU» gewinnen WoodAward 2012

Die Sieger des WoodAward 2012 wurden im Hauptbahnhof Zürich gekürt: Der Schreinermeister Heinz Spychiger und die Designerinnen Christine Urech sowie Simone Hölzl gewinnen mit ihrem Tisch und ihren Hockern «NIU» den mit 20'000 Franken dotierten Preis. Der Verband Schweizerischer Schreinermeister und Möbelfabrikanten (VSSM) vergab zudem drei Auszeichnungen à je 3'500 Franken.

Bild: Die «NIU»-Gestalterinnen Simone Hölzl (links, Zürich) und Christine Urech (rechts, Luzern) mit dem ausführenden Lysser Schreiner Heinz Spychiger von der Feldmann + Co. AG und der WoodAward-Trophäe – Foto: Reto Schlatter

Der Verband Schweizerischer Schreinermeister und Möbelfabrikanten (VSSM) will mit dem WoodAward 2012 gezielt die Zusammenarbeit zwischen Schreinern und Designern fördern. Mit Erfolg: Aus über 210 eingereichten Vorschlägen nominierte eine hochkarätige Jury 23 ausgeführte Konzepte aus Holz oder Holzwerkstoffen. Die Teams aus Schreinern und Gestaltern realisierten innovative Möbel und Accessoires, welche aus traditionellen bis höchst technisierten Schweizer Schreinereien stammen. Köbi Gantenbein, Jurypräsident WoodAward und Chefredaktor «Hochparterre», überreichte den WoodAward an das beste Schreiner-Designer-Team mit ihrem Möbelkonzept «NIU».

Lokales Schreinerhandwerk, heimische Buche

Schlicht, schön, originell, gekonnt – so lautet das Juryurteil zu «NIU», bestehend aus einem dreibeinigen Tisch und sechs Hockern aus Buchenholz. Der Name ist Programm: «NIU» bedeutet auf Chinesisch «verdreht» und bezieht sich auf die gewundenen Möbelbeine. Hergestellt wurden diese mittels Spindeltechnik, welche traditionellerweise bei Wendeltreppen eingesetzt wird. Für den Zusammenhalt sorgen keine Schrauben, sondern ein Keil, ein weiteres Zeichen für starkes Schreinerhandwerk. Die Jury bezeichnete «NIU» als «störrischen Tisch, der einem nicht verleidet».

Zum Gewinnerteam gehören der Schreinermeister Heinz Spychiger sowie die beiden Designerinnen Christine Urech und Simone Hölzl. Heinz Spychiger, Geschäftsleiter der Schreinerei Feldmann + Co. AG in Lyss will mit «NIU» ein Zeichen setzen, damit Buche auch im Möbelbereich wieder vermehrt eingesetzt wird.

«Drei lehrreiche, philosophische und sinnvolle Konzepte» ausgezeichnet

Drei Teams erhielten für ihr Engagement im Rahmen des WoodAward 2012 eine Auszeichnung und je 3’500 Franken. Dazu gehört die «.edu Collection» von Jörg Gürber (Gürber AG Schreinerei), Philipp Schuler (aarodesign) und Daniel Wehrli. Das Team hat fünf Objekte entworfen: Leuchte, Hocker, Tisch, Regal und Garderobe erfüllen als Übungsstücke für die Schreinerausbildung auch ästhetische Ansprüche. Zudem sind es Möbel, die Schreinerlernende brauchen können.

Ausgezeichnet wurde auch die «Raumuhr» von Dominic Meister (dost design) und Walter Wipf (Wipf + Co. AG). Die sorgfältig verarbeitete Holzskulptur dreht sich in 24 Stunden einmal um sich selbst, sie ist Stundenzeiger, die Möbel im Raum sind die Ziffern. Es handelt sich hier um ein philosophisches Objekt, das den Alltag entschleunigen soll.

Die dritte Auszeichnung ging an «Laptool», ein hölzernes Trainingsgerät für Hirnschlagpatienten, realisiert von Marco Spiess (Valida Holzwarenproduktion) sowie Matthias Bischoff und Christof Sigerist (stockwerk 3 GmbH). Die Jury bewertete dieses Trainingsset als überraschende Lösung für ein relevantes Problem.

mgt

Kontakt:

http://www.wood-award.ch/

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 13. November 2012
  • Film, Video, Audiovisuelles

Vorheriger Beitrag

Constantin Seibt und «Die Rolle der Medien in der Demokratie»

Nächster Beitrag

«tü-ta-too. L’orecchio in viaggio.»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • ch-cultura.ch Balken hausrot breit schmal
    SOEBEN VERSCHICKT: DER NEWSLETTER 07/2026 VON CH-CULTURA.CH

    26. April 2026

  • Katja Wünsche - © SRF 1, «Aeschbacher», 11.10.2012, https://www.srf.ch/play/tv/aeschbacher/video/katja-wuensche?urn=urn:srf:video:14f4dff9-a39f-4e1a-8d90-9ecb81b10050
    FÜR KATJA WÜNSCHE, BALLETT-TÄNZERIN

    26. April 2026

  • Claude Witz
    SCHWEIZER SYNDIKAT FILM UND VIDEO: CLAUDE WITZ ÜBERNIMMT GESCHÄFTSLEITUNG

    25. April 2026

  • «Freispiel» von © Pawel Ferus, http://www.pawelferus.com/work.php
    «KÖRPERSPRACHE – SOFÍA DURRIEU, PAWEL FERUS, THOMAS HAURI, ANASTASIA MÜLLER»

    25. April 2026

  • Helen Frankenthaler in ihrem Studio 1978 fotografiert von © Lynn Gilbert - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C2%A9lynngilbert_Helen_Frankenthaler_1978.jpg
    «HELEN FRANKENTHALER»

    25. April 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>