LITERARISCHE PROJEKTE: PRO HELVETIA FÖRDERT MEHRSPRACHIGKEIT

Die Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia hat 15 Autorinnen und Autoren einen sogenannten Kreationsbeitrag für ein literarisches Vorhaben zugesprochen. Damit öffnet Pro Helvetia ein neues Feld in der Literaturförderung: Erstmals befinden sich darunter Projekte einer Autorin und eines Autors, die nicht in einer der Schweizer Landessprachen schreiben.

Mit Kreationsbeiträgen in der Höhe von je 25’000 Franken ermöglicht Pro Helvetia Autorinnen und Autoren aus der Schweiz, ein literarisches Projekt über einen längeren Zeitraum zu verfolgen. Erstmals bewerben konnten sich auch Autorinnen und Autoren, die nicht in einer der vier offiziellen Landessprachen schreiben.

Auf die erste Ausschreibung in diesem Jahr sind 114 Projekte in 13 verschiedenen Sprachen eingegangen. Auf Vorschlag der achtköpfigen Jury Literatur, die in diesem Jahr neu besetzt wurde, erhielten insgesamt 15 Autorinnen und Autoren einen Kreationsbeitrag.

Von den ausgewählten literarischen Projekten sind fünf deutschsprachig, sechs französischsprachig und je eines in italienischer, rätoromanischer, serbokroatischer und englischer Sprache. Gefördert werden die Genres Belletristik, Lyrik und Dramatik.

«Die Öffnung der Kreationsbeiträge bildet die gesellschaftliche Realität der Schweiz ab und trägt einem Bedürfnis aus der Literaturszene Rechnung. Neue Stimmen sind eine Bereicherung für das literarische Schaffen eines Landes: Mit anderen Sprachen kommen auch andere Erzähltraditionen, Motive und Stile. Dies auch in unserer Förderung zu berücksichtigen, ist nur konsequent und überfällig.», sagt Reina Gehrig, Abteilungsleiterin Literatur bei der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia.

Für einen Kreationsbeitrag bewerben können sich Autorinnen und Autoren, die bereits ein literarisches Werk in einem anerkannten Verlag publiziert haben, in der Schweizer Literaturszene präsent sind und die ihren Lebensmittelpunkt in der Schweiz haben und/oder über die Schweizer Staatsbürgerschaft verfügen. Seit 2021 findet die Vergabe zweimal jährlich statt, im Juni und im November. 

Folgende Autorinnen und Autoren erhalten im Juni 2021 einen Kreationsbeitrag Literatur:

Deutsch

Micha Friemel, Santa Maria Val Müstair/GR

Carlo Spiller, Zürich

Franco Supino, Solothurn 

Vincenzo Todisco, Rhäzuns

Christina Viragh, Rom (IT)

Englisch

Michelle Bailat-Jones, Saint-Légier

Französisch

Jérémie Gindre, Genf

Julien Maret, Genf

Rose-Marie Pagnard, Le Breuleux

Bruno Pellegrino, Lausanne

Valérie Poirier, Genf

Marie-Jeanne Urech, Lausanne

Italienisch

Anna Ruchat, Riva San Vitale

Rätoromanisch

Viola Cadruvi, Zürich

Serbokroatisch

Sreten Ugričić, Zürich

Jury Kreationsbeiträge Literatur (2021-2024) 

Eric Bulliard, Autor und Literaturkritiker, Fribourg

Tania Collani, Leiterin des Lehrganges Études Helvétiques, Mulhouse (FR)

Daniele Cuffaro, Schweizerisches Literaturarchiv, Bern

Nadina Derungs, Festival Dis da litteratura und Lia Rumantscha, Zürich und Chur

Etrit Hasler, Spoken Word Poet, Zürich

Stefan Humbel, Dozent HKB Bern, Bern

Valérie Meylan, Kinder– und Jugendbuchexpertin, Biel

Wiebke Porombka, Moderatorin und Literaturkritikerin, Berlin (DE)

—

Kontakt:

https://prohelvetia.ch/de/ 

#ProHelvetia #KreationsbeitragLiteratur #LiteraturProHelvetia #ReinaGehrig #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+