ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

16. September 2021

«CÉLINE BURNAND: RETOUR À HELWAN – LA MAISON DES VIVANTS»

Ausstellung im Photoforum Pasquart Biel-Bienne, bis am 21. November 2021

Foto: © René Burnand, 1926-1929

Das Photoforum freut sich, die Einzelausstellung «Retour à Helwan – La Maison des vivants» [Rückkehr nach Helwan – Das Haus der Lebendigen] von Céline Burnand, einer in Kairo lebenden Schweizer Künstlerin, zu präsentieren. Ihre künstlerische Praxis ist inspiriert von ihrer Ausbildung in bildender Kunst sowie in visueller Anthropologie und Literatur.

Der Ausgangspunkt dieser Ausstellung ist das Fotoarchiv ihres Urgrossvaters René Burnand (1882-1960). Der Schweizer Schriftsteller und Arzt, Tuberkulosespezialist und Direktor des Sanatoriums von Leysin, folgte dem Ruf des ägyptischen Königs Fouad I., der einen Kandidaten für die Leitung eines Krankenhauses für Tuberkulosepatienten suchte. Von 1926 bis 1929 leitete Burnand die Sanierung und den Betrieb eines Sanatoriums in Helwan (südlich von Kairo). Sein persönliches Archiv umfasst 700 Fotos und mehrere Bücher über diese Episode seines Lebens.

In der Ausstellung werden die Archive von René Burnand im Dialog mit Foto- und Videobildern präsentiert, die von Céline Burnand produziert wurden, oft in Zusammenarbeit mit ägyptischen Freunden oder Nachkommen von Burnands Mitarbeitern.

Sie kehrt an den Ort des Sanatoriums zurück, das heute eine Ruine und in den Händen der örtlichen Mafia ist, und filmt TänzerInnen, SchauspielerInnen und StatistInnen in einer zeitgenössischen und fiktiven Neuinterpretation der Geschichte des Krankenhauses und seines Erbes.

pfb

Kuratiert von Danaé Panchaud

Biografie

Céline Burnand studierte Bildende Kunst an der Haute Ecole d’Art et de Design (HEAD) in Genf und anschliessend Literatur in Lausanne. Nachdem sie mehrere Jahre in der Schweiz und im Ausland (San Francisco, Paris, Madrid) gearbeitet hatte, wollte sie die Welt und die sozialen Realitäten ausserhalb ihres Ateliers erkunden. 2017 schloss sie ihren Master in visueller Anthropologie an der Freien Universität Berlin ab und zog nach Kairo.

Kontakt:

https://www.photoforumpasquart.ch/events/category/exhibitions/

#CélineBurnand #RenéBurnand #RetouràHelwan #LamMaisondesVivants #Photoforum #DanaéPanchaud #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

Bild: © Céline Burnand, Retour à Helwan – La Maison des Vivants

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 16. September 2021
  • Museum, Ausstellung, Galerie

Vorheriger Beitrag

PRIX PHOTOFORUM 2021 FÜR TARA ULMANN

Nächster Beitrag

«BÉNÉDICTE BLONDEAU. CE QU’IL RESTE»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Giona A. Nazzaaro - Foto: © Locarno Film Festival / Alessandro Crinari
    FÜR GIONA A. NAZZARO, FILMFESTIVAL-DIREKTOR UND PUBLIZIST

    16. August 2026

  • ch-cultura.ch Balken hausrot breit schmal
    SOEBEN VERSCHICKT: DER NEWSLETTER 14/2026 VON CH-CULTURA.CH

    16. August 2026

  • Brand der Mariä-Entschlafens-Kathedrale nach dem russischen Angriff vom 15. Juni 2026 - Foto: https://mincult.gov.ua/news/rosiya-poshkodyla-uspenskyj-sobor-kyyevo-pecherskoyi-lavry-pid-chas-ataky-na-kyyiv/, Attribution: mincult.gov.ua - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dormition_Cathedral,_Kyiv_Pechersk_Lavra_on_fire_4.jpg
    UKRAINE: DIE SCHWEIZ UNTERSTÜTZT DEN SCHUTZ DES HÖHLENKLOSTERS PETSCHERSKA LAWRA

    15. August 2026

  • Tess Jackson und Leonhard Kreutzmann sind die Preisträger des Menuhin Conducting Prize 2026, der ihnen neue Gastdirigate ermöglicht. (Foto: Raphael Faux)
    MENUHIN CONDUCTING PRIZE 2026: DIE NÄCHSTE GENERATION VON DIRIGENT:INNEN

    15. August 2026

  • Florin Șerban - Foto: Davide Padovan © Locarno Film Festival
    LOCARNO79: DER PARDO D’ORO GEHT AN «NU E LOCUL TAU AICI» VON FLORIN ȘERBAN

    15. August 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>