6. Dezember 2022
«BORN IN UKRAINE – DIE KYJIWER GEMÄLDEGALERIE ZU GAST»
Ausstellung im Kunstmuseum Basel | Hauptbau, bis am 30. April 2023
Bild oben: Ausstellungsansicht «Born in Ukraine» – Foto: © Kunstmuseum Basel
Bild: Illia Repin, Ukrainisches Haus, Entstehungszeit: 1880, Öl auf Leinwand, 34.3 x 52.5 cm, Objekt-ID: 55889 – Creditline: The Kyiv National Art Gallery
Das Kunstmuseum Basel präsentiert in der Ausstellung «Born in Ukraine» Werke von 31 ukrainischen Künstlerinnen und Künstlern aus der Kyjiwer Gemäldegalerie, dem nationalen ukrainischen Kunstmuseum. Die 49 Gemälde aus dem 18. bis 20. Jahrhundert erhalten so zusammen mit anderen Werken aus Kyjiw ein temporäres Zuhause in der Schweiz. Eine weitere Ausstellung findet zeitgleich im Musée Rath in Genf statt. (*)
Im Frühling 2022 hatten sich VertreterInnen der Kyjiwer Gemäldegalerie an das Kunstmuseum Basel gewandt. Da sie vor Ort nicht über hinreichende Schutzräume für ihre Sammlungswerke verfügen, waren sie auf der Suche nach Museen im Ausland, die Teile der hochkarätigen Sammlung für eine befristete Zeit aufnehmen würden. Dabei war der Wunsch, die Werke nicht einfach nur ausser Landes und in Sicherheit zu bringen, sondern diese auch auszustellen.
Mit der gemeinsam mit dem Kunstmuseum Basel konzipierten Ausstellung «Born in Ukraine» im Hauptbau wird Kunst aus der Ukraine nun einem breiteren Publikum bekannt gemacht: Sie eröffnet den BesucherInnen einen Blick auf das Erbe einer europäischen Kultur, von der wir bislang wenig Kenntnis haben. Die Ausstellung ist zugleich eine Einladung an die zahlreichen ukrainischen Geflüchteten in der Schweiz.
Das Projekt «Born in Ukraine» trägt der besonderen Geschichte der Kyjiwer Gemäldegalerie Rechnung, die – als die Ukraine Teil der Sowjetunion war – als Kyjiwer Museum für Russische Kunst bekannt war.
Seit 2014 engagiert sich das Museum für eine kritische Lektüre und Erforschung der eigenen Sammlung, die den Topos einer vermeintlich homogenen russischen Kunst in Frage stellt. In diesem Jahr hat der russische Krieg gegen die Ukraine dem Vorhaben neue und existenzielle Aktualität verliehen.
Zu den gezeigten KünstlerInnen in der Ausstellung «Born in Ukraine» gehören Illia Repin, Dmytro Lewytsky, Wolodymyr Borowykowsky, Archyp Kuyindschi, Mykola Jaroshenko und Dawyd Burliuk.
Alle diese MalerInnen wurden auf ukrainischem Gebiet geboren. Viele von ihnen wurden jedoch in Russland ausgebildet und dadurch zu kulturellen ExponentInnen des russischen Reiches und später der Sowjetunion. Einige von ihnen liessen sich später in Westeuropa oder den USA nieder.
Neben diesen ethnischen UkrainerInnen sind in «Born in Ukraine» ausserdem KünstlerInnen mit jüdischen, polnischen, armenischen oder griechischen Wurzeln vertreten, deren Praxis gleich von mehreren nationalen Traditionen geprägt wurde. Dazu gehören Iwan Aiwazowsky, Lew Lagorio, Archyp Kuyindschi, Kostiantyn Kryschytsky, Isaak Brodsky und Dawyd Schterenberg.
Nationalmuseum Kyjiwer Gemäldegalerie
Das Nationalmuseum Kyjiwer Gemäldegalerie zählt zu den bekanntesten Kunstmuseen der Ukraine. Das 1922 gegründete Museum befindet sich in einem architektonischen Denkmal aus dem 19. Jahrhundert, das dem ukrainischen Geschäftsmann und Kunstmäzen Fedir Tereschtchenko gehörte.
Die Kunstwerke aus Tereschtchenkos Familiensammlung sowie aus anderen ukrainischen Privatsammlungen bildeten den Grundstock der Museumssammlung. Das Museum besitzt monografische Sammlungen von Wolodymyr Borowykowsky, Iwan Aiwazowsky, Mykola Ge, Iwan Schyschkin, Mychailo Wrubel, Illia Repin und anderen Künstlern.
Es bewahrt über 14′000 Exponate auf, die ein breites Spektrum abdecken, von einzigartigen Ikonen aus dem 13. Jahrhundert bis zu Meisterwerken des 20. und 21. Jahrhunderts.
kmb
Kuratorinnen:
Galyna Alaverdova, Oksana Pidsukha (Kyjiwer Gemäldegalerie) mit Olga
Osadtschy (Kunstmuseum Basel)
Kontakt:
#BornInUkraine #TheKyivNationalArtGallery #KunstmuseumBasel #GalynaAlaverdova #OksanaPidsukha #OlgaOsadtschy #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+
(*)
«DU CRÉPUSCULE À L’AUBE»
Exposition Musée Rath, Genève, du 8 décembre 2022 au 23 avril 2023
Le Musée d’art et d’histoire de Genève (MAH) a le plaisir d’inviter la Galerie nationale d’art de Kyiv à présenter cette exposition au Musée Rath dans le cadre du centenaire de sa fondation.
https://www.ch-cultura.ch/museum-ausstellung-galerie/du-crepuscule-a-laube
Bild: Zinayida Serebryakova, Selbstbildnis, Entstehungszeit: 1923 – 1924, Öl auf Leinwand, 80 x 57 cm, Objekt-ID: 55894 – Creditline: The Kyiv National Art Gallery
Kommentare von Daniel Leutenegger