30. Dezember 2022
DER JAPANISCHE ARCHITEKT UND PRITZKER-PREISTRÄGER ARATA ISOZAKI IST GESTORBEN
Der am 23. Juli 1931 in Ōita geborene japanische Architekt Arata Isozaki (Bild) ist am 29. Dezember 2022 in Okinawa gestorben. Im Jahr 2019 wurde ihm der Pritzker-Preis zuerkannt. Isozaki war Ehrenmitglied des Bundes Deutscher Architekten BDA und der American Academy of Arts and Letters. In seiner Formensprache nahm er Ideen, wie zum Beispiel der Postmoderne oder der Wiener Sezession, auf und verarbeitete sie zu einem eigenen Stil. Auffallend waren sein durchdachter Umgang mit einfachen geometrischen Formen und das Spiel mit Schatten und Licht. (*)

Bild: Arata Isozaki, 1996 – Foto: GianAngelo Pistoia, https://commons.wikimedia.org/wiki/User:GianAngelo_Pistoia (Ausschnitt) – Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arata_Isozaki_(ph._GianAngelo_Pistoia)_1.jpg
Arata Isozaki, prolific Japanese architect, dies at 91
Practicing at a time of seismic shifts in architectural practice and theory, Isozaki was both an agent and messenger of change who never repeated himself in his work. Each of his buildings was unique and escaped signature.
In scores of major structures built in a dozen countries, Isozaki absorbed and reinterpreted Eastern and Western traditions, fluently importing and exporting architectural influences. In a half-dozen books, he explained Japan’s rarefied building customs, emphasizing the nation’s intangible spirit.
An ambassador between cultures, Isozaki became an international power broker in his field; his colleague Tadao Ando called him «the emperor of Japanese architecture.»
Joseph Giovannini
https://www.japantimes.co.jp/life/2022/12/30/style/arata-isozaki-obituary/
Arata Isozaki, Prolific Japanese Architect, Dies at 91
In major structures in a dozen countries, including the Museum of Contemporary Art in Los Angeles, Mr. Isozaki absorbed and reinterpreted Eastern and Western traditions.
Joseph Giovannini
https://www.nytimes.com/2022/12/29/arts/design/arata-isozaki-dead.html
Japanese architect and ‘postmodern giant’ Arata Isozaki dies aged 91
Pritzker prize winner who combined Asian and western influences said postwar ruins of Japan stayed with him in his work
AFP
Muere el arquitecto japonés Arata Isozaki, ganador del premio Pritzker 2019 y autor del Palau Sant Jordi
Entre sus proyectos en España destacan, además del palacio deportivo catalán, la Domus de A Coruña y el conjunto de siete edificios la Puerta Isozaki en Bilbao
Anatxu Zabalbeascoa
Arata Isozaki è morto. La sua architettura unì Oriente e Occidente
L’opera del progettista giapponese, scomparso ieri a 91 anni, rappresenta un ponte ideale tra le civiltà. Premiato con il Pritzker, il Nobel del suo settore, rischia di essere ricordato solo per la querelle ventennale sulla Loggia degli Uffizi
Dario Pappalardo
L’architecte Arata Isozaki est mort à 91 ans
Parmi ses réalisations figurent le Musée d’art contemporain de Los Angeles, l’enceinte polyvalente Palau Sant Jordi à Barcelone, ou encore le Qatar National Convention Center.
https://www.lematin.ch/story/larchitecte-arata-isozaki-est-mort-a-91-ans-383417602402
Der Architekt, der aus den Ruinen kam: zum Tod von Arata Isozaki
Der japanische Baukünstler Arata Isozaki gehörte zu den bedeutendsten Vertretern seines Fachs. Er hat ein Werk geschaffen, das sich über viele Jahrzehnte hinweg immer neu verwandelt hat. 2019 wurde er für sein Schaffen mit dem Pritzker-Preis geehrt.
Hubertus Adam
https://www.nzz.ch/feuilleton/architekt-arata-isozaki-91-jaehrig-gestorben-ld.1555495?reduced=true
Mit Gedankengebäuden fängt alles an
Der Architekt Arata Isozaki gehörte zu der Generation, die in der Nachkriegszeit die Architektur neu erfinden durfte. Seine Bauten sind kühn, seine Entwürfe waren oft noch radikaler.
Claudius Seidl
Von Nagasaki lernen
Er gehörte zu den Visionären einer Moderne, die das Leben nicht nur anders, sondern besser machen sollte.
Gerhard Matzig
https://www.sueddeutsche.de/kultur/arata-isozaki-architekt-gestorben-1.5723993?reduced=true
«Es gibt den Raum, und es gibt die Zeit», sagte der japanische Architekt und Pritzker-Preisträger Arata Isozaki. «Aber noch viel wichtiger als Raum und Zeit in der Architektur sind der Zwischenraum und die Zwischenzeit, also die Dinge zwischen den Elementen.»
Wojciech Czaja
https://www.derstandard.at/story/2000142192208/architekt-arata-isozaki-gestorben
Videos:
Interview with Arata Isozaki
https://www.youtube.com/watch?v=3YAiwlySgm0
Why Arata Isozaki won the Pritzker Prize 2019
https://www.youtube.com/watch?v=vch-IOyNObQ
Videos The Pritzker Architecture Prize
https://www.pritzkerprize.com/laureates/arata-isozaki
Arata Isozaki — TIME SPACE EXISTENCE
https://www.youtube.com/watch?v=E54K8wACQRc
Mehr:
https://deu.archinform.net/arch/710.htm
https://www.metalocus.es/en/news/lucerne-festival-ark-nova-2013
https://www.designboom.com/architecture/arata-isozaki-projects-pritzker-laureate-03-05-2019/
https://www.moma.org/artists/2837
https://en.wikipedia.org/wiki/Arata_Isozaki
(*) https://de.wikipedia.org/wiki/Arata_Isozaki
#ArataIsozaki #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+
Kommentare von Daniel Leutenegger