Christian Schmid, der «Monsieur Mundart», sagt adieu

Radio DRS 1, «Treffpunkt» (09.05 Uhr) und «Schnabelweid» (21.03 Uhr) vom heutigen Donnerstag

Fotos: srf / Archiv

Potzheiterefaane: Christian Schmid (Bilder) geht Ende Mai 2012, also heute, in Pension. Im «Treffpunkt» und in der «Schnabelweid» wird er an seinem letzten Arbeitstag tüchtig gefeiert.

«Schwiizer Tütsch – Schwyzer Titsch?»

Dialekt ist für uns selbstverständlich. Wir reden, wie uns der Schnabel gewachsen ist. Aber unser Dialekt ist keine starre Sprache. Er verändert sich, und er verändert vielleicht auch uns.

Der DRS 1-«Treffpunkt» nimmt sich den Dialekt vor. Was ist eigentlich Dialekt? Was bedeutet er uns? Und: Gibt es so etwas wie «ein» Schweizerdeutsch?

Antworten auf diese Fragen sucht der DRS-Dialekt-Experte Christian Schmid an seinem letzten Arbeitstag vor der Pensionierung. Gast bei Moderator Joschi Kühne ist aber auch Schmids Nachfolger bei den DRS-Mundart-Sendungen, Markus Gasser.

srf

Sendung:

http://www.drs.ch/www/de/drs/sendungen/treffpunkt/2785.sh10225682.html

Links zur Sendung:

-> Zur Mundart-Plattform von DRS 1

-> Die Deutschschweizer Dialekte

-> Sprechende Schweiz

-> Dialekte erkennen

Verantwortlich für diese Sendung:

Moderation: Joschi Kühne

Redaktion: Fredy Gasser

«Mundart sexy gemacht»

Christian Schmid ist so laut, dass der ganze vierte Stock im Radiostudio Zürich nicht mehr arbeiten kann, wenn er telefoniert. Aber seiner Erklärung des «Himugüegeli» hören die Kolleginnen und Kollegen jedes Mal gerne zu.

Der Mundartkenner hat vor 21 Jahren die «Schnabelweid» geschaffen. Sein enormes Fachwissen in Mundartfragen und seine gewinnende Art haben ihn national bekannt gemacht. Wer kennt sein breites Berndeutsch nicht?

Der Mundartspezialist ist 1988 zum Schweizer Radio gekommen. Er hat mitgeholfen, dass Radio DRS der wichtigste Medienpartner für Mundartschaffende geworden ist. Alt und Jung haben vom grossen Herz des Mundartkenners profitiert. Er ist aber auch sonst sehr belesen. In den letzten Jahren hat er in der Literaturredaktion von DRS 1 der Hörerschaft Bücher vorgestellt.

Die Mundartkultur-Sendung «Schnabelweid» bildet die ganze Beschäftigung mit Dialekten ab. Auch nach dem Abgang von Christian Schmid soll sie weiterbestehen. Das Interesse an der «Schnabelweid» ist so gross, dass der Fragenberg im Mundart-Briefkasten stetig weiter wächst.

Verantwortlich für diese Sendung:

Moderation: Reto Scherrer

Redaktion: Christian Schmutz

srf

Link:

http://www.drs.ch/www/de/drs/sendungen/schnabelweid/2761.sh10223169.html