ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

14. August 2014

«Wie im hölzigen Himmel geht es derzeit zu auf dem Ballenberg»

Text von Hans Ulrich Glarner (Bild), Vorsteher Amt für Kultur des Kantons Bern, im heutigen Newsletter 6/2014 und auf der Webseite der kantonalbernischen Erziehungsdirektion:

Foto: erzbe

«

Wie im hölzigen Himmel geht es derzeit zu auf dem Ballenberg.

Die Dramaturgie ist einfach, der Stoff nicht neu, das Drehbuch ausgefeilt, die Wirkung stark. Hier wird nicht gefackelt. Man kommt schnell zur Sache. Dem Dolchstoss folgt kein langer Abgesang, nur ein kurzer Epilog.

Zum Schluss wird eine heile Welt arrangiert, die sich dem Betrachter aber schnell als Trugbild offenbart.

Der Schauplatz ist zwischen Säge mit oberschlächtigem Wasserrad, Knochenstampfe und Schweinestall angesiedelt. Die Rede ist von «Via Mala« frei nach John Knittel, dem Landschaftstheater Ballenberg 2014.

Ebenfalls ohne Happy End muss das Publikum auf dem Hämeli auskommen. Hier steht das Opfer einer starken Frau am Ende eines unlösbar scheinenden Konflikts. «Elsi die seltsame Magd« konnte man in der wunderbar differenzierenden Bearbeitung fürs Landschaftstheater von Hansjörg Schneider sozusagen am Originalschauplatz erleben.

Auf einer Egg ob Signau liess man an einem der raren Sommerabende den Blick weit übers Bernbiet schweifen und sinnierte über die Zeitlosigkeit der Gotthelf-Stoffe.

Alles was an Ränkespiel, Intrige und Scheinheiligkeit mitten in ländlicher Idylle aufbrechen kann, hat Peter Leu auf der Moosegg in die so friedlich sich zwischen Hain und Flur bettende Naturbühne gepflanzt und mit «Hansjoggeli der Erbvetter« einen der süffigen Gotthelf-Vorlagen fürs Theater adaptiert.

Bei den drei genannten Freilichtproduktionen wie auch auf dem Gurten, in Jegenstorf oder Langenthal arbeiten Profis und Laien mit grossem Erfolg zusammen.

Die von ungeheurem Engagement auf und hinter der Bühne angetriebenen Beteiligten schaffen Theatererlebnisse, die beim Publikum starke Eindrücke hinterlassen.

Die Spieltraditionen führen vor Augen, wie fruchtbar der Austausch zwischen professionellen Theaterschaffenden, ehrenamtlichen Vorständen, Liebhaberdarstellern und freiwilligen Helfern sein kann.

Basis sind gemeinsame Ziele, klare Rollenverteilung und Verantwortlichkeiten sowie gegenseitiges Vertrauen und Respekt vor den je spezifischen Fähigkeiten.

Wenn sich nun die Sommertheatersaison dem Ende zuneigt, könnte uns dieses konstruktive Zusammenwirken für den wieder einkehrenden Kulturalltag als Beispiel dienen.

»

Hans Ulrich Glarner, Vorsteher Amt für Kultur, Kanton Bern 

Quelle:

http://www.erz.be.ch/erz/de/index/direktion/organisation/amt_fuer_kultur/newsletter_kultur_abonnieren/ausgabe_6_2014.html

 

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 14. August 2014
  • Kulturförderung, Kulturvermittlung, Kultur- und Medienpolitik

Vorheriger Beitrag

Ballenberg-Präsident Yves Christen gesteht gegenüber «Berner Oberländer» Fehler ein

Nächster Beitrag

«Wie im hölzigen Himmel geht es derzeit zu auf dem Ballenberg»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • 02 Roland Iselin, Jackie60@Mother‘s, New York, 1998 Aus der Werkgruppe „Human Resources" © Roland Iselin-Archiv / Fotostiftung Schweiz
    ZUM TOD DES SCHWEIZER FOTOGRAFEN ROLAND ISELIN

    11. Mai 2026

  • Italienerinnen und Italiener bei der Einreise in Brig 1953. Fotografie: Hermann Freytag © Schweizerisches Sozialarchiv, Zürich
    «WIR, SAISONNIERS…»

    11. Mai 2026

  • Katrina Daschner, Martin Maeller, Installation view: «Aaaand… Scene / Und… Szene», Shedhalle Zürich, 2026 - Foto: Alice Speller
    «AAAAND… SCENE / UND… SZENE»

    11. Mai 2026

  • Eidg. Musikfest Biel_Bienne 2026 © SRG_SSR
    LIVE AUS BIEL-BIENNE: SRG-SSR ÜBERTRÄGT DAS EIDGENÖSSISCHE MUSIKFEST 2026 IN DIE GANZE SCHWEIZ

    11. Mai 2026

  • Fête de la Danse Bienne 2026, Workshop Dance Hall Salsa © Aurelie Monnier
    FÊTE DE LA DANSE – DAS TANZFEST – FESTA DANZANTE 2026: «UNE CÉLÉBRATION DE TOUTES LES DANSES»

    11. Mai 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>