DIE TERRA NOVA PREISE 2016 DER SCHWEIZERISCHEN SCHILLERSTIFTUNG

Der Stiftungsrat der Schweizerischen Schillerstiftung hat an seiner 111. Jahresversammlung in Bern beschlossen, folgende Autoren und Übersetzer mit dem Terra nova Preis auszuzeichnen: Im Bereich Literatur (CHF 5'000) gehen die Preise an Noëmi Lerch (Bild) für «Die Pürin» (Verlag die brotsuppe, 2015) und Yari Bernasconi für «Nuovi giorni di polvere» (Casagrande, 2015). Im Bereich literarische Übersetzung (CHF 5'000) geht der Preis an Yla M. von Dach für die Übersetzung von Jean-Pierre Rochat «Melken mit Stil» (Roman, Verlag die brotsuppe, 2015)

Bild: Noëmi Lerch, Preis Terra nova. Literatur 2016 – Foto: http://www.schillerstiftung.ch/deutsch/02_aktuell_de.html

Die offiziellen Preisverleihungen finden statt:

• für Noëmi Lerch und Yla M. Von Dach im Literaturhaus Lenzburg, im Herbst dieses Jahres        
• für Yari Bernasconi in der Buchhandlung LibRomania in Bern, Montag, 23. Mai 2016, um 19h30.

«Terra nova» – Preis der Schweizerischen Schillerstiftung für Literatur und literarische Übersetzung.

Damit können ausgezeichnet werden:

• Autorinnen und Autoren, die am Anfang ihrer Karriere stehen, für ein herausragendes literarisches Werk in einer der vier Schweizer Landessprachen (in der Regel ein Erstling).
• Übersetzerinnen und Übersetzer für die Übertragung eines literarischen Werks aus einer Landessprache in eine andere, durch die eine Autorin oder ein Autor einem neuen Publikum bekannt gemacht wurde.

cp

Kontakt: 

http://www.schillerstiftung.ch/