ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

27. November 2022

«HEIDIS ALPTRAUM» – ANITA HUGIS FILMISCHE SPURENSUCHE

Fernsehen SRF 1, «Sternstunden» vom heutigen Sonntag, 12 Uhr, anschliessend verfügbar auf Play SRF

Bild: Die Zürcher Schriftstellerin Johanna Spyri mit ihrem Sohn © SRF/Narrative Boutique         

Alle kennen Heidi. Doch wer kennt Johanna Spyri, ihre Erfinderin? Der Film von Anita Hugi blickt hinter das Heidi-Klischee und unternimmt eine Spurensuche im Leben und Werk der Schriftstellerin, unter anderem mit dem japanischen Animationsfilmer Yoichi Kotabe, Petra Volpe und der Stimme von Marthe Keller. 

Bereits beim Erscheinen im Jahr 1880 war Johanna Spyris «Heidi» so erfolgreich, dass sofort eine französische und englische Übersetzung entstand. Seither wurde «Heidi» 50 Millionen Mal verkauft, in über 50 Sprachen übersetzt und mehr als 20 Mal fürs Kino adaptiert. Was ist Heidis Geheimnis? Und was ist das Geheimnis ihrer Erfinderin, die heute so unbekannt ist wie ihre kleine Heldin weltberühmt?

«Heidis Alptraum» von Anita Hugi ist eine filmische Spurensuche unter anderen mit Petra Volpe, Drehbuchautorin von «Heidi» (2015) und «Die göttliche Ordnung» (2017), dem Genfer Autor Jean-Michel Wissmer und dem Animator des japanischen Zeichentrickfilms, Yoichi Kotabe. Gemeinsam mit Hayao Miyazaki und Isao Takahata schuf Kotabe 1974 die 52-teilige TV-Serie, nachdem die drei Meister des japanischen Animationsfilms die Schweiz besucht hatten.

Der neue Film von Anita Hugi gibt Johanna Spyri auch selbst das Wort: mit Zeichnungen von Jotha Wüst und Anja Kofmel und der Stimme von Marthe Keller.

Quelle:

https://medien.srf.ch/-/«sternstunde-kunst»-heidis-alptraum

#Heidi #JohannaSpyri #HeidisAlptraum #AnitaHugi #PetraVolpe #MartheKeller #YoichiKotabe #HayaoMiyazaki #IsaoTakahata #JeanMichelWissmer #JothaWüst #AnjaKofmel #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

 

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 27. November 2022
  • Film, Video, Audiovisuelles

Vorheriger Beitrag

ZUM TOD DER US-AMERIKANISCHEN SÄNGERIN, TÄNZERIN UND SCHAUSPIELERIN IRENE CARA

Nächster Beitrag

MATTER-ABEND MIT ALTEN WURZELN UND JUNGEM GEMÜSE

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • «CONSPIRACIES: Fragments for Venus», Alice Diop, 2025. Filmstill. Courtey the artist and Miu Miu
    «CONSPIRACIES, OR FLOWERS FOR VENUS»

    5. Oktober 2026

  • © Luna Mahoux
    «LUNA MAHOUX. IF YOU DON’T MAKE IT LOUDER THEY WON’T HEAR US»

    4. Oktober 2026

  • Phoebe Collings-James, Let this be the anchor, Installationsansicht Kunsthaus Glarus, 2026. Foto: Gina Folly
    «PHOEBE COLLINGS-JAMES. LET THIS BE THE ANCHOR»

    4. Oktober 2026

  • Werk von Heiko Blankenstein - Foto: © Kaspar Ruoff, https://www.kunstimtrudelhaus.ch/2026/A61/ausstellung-ufern.html
    «UFERN. HEIKO BLANKENSTEIN – CATRIN LÜTHI K – SABINE TRÜB»

    4. Oktober 2026

  • © Yanik Soland
    «YANIK SOLAND. WALKING ON RUBBER EGGSHELLS»

    4. Oktober 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>