«Die Anderen – Les autres – Gli altri – Ils auters», die nationale Radiogruppe der SRG-SSR, bringt fünf Schweizer MusikerInnen auf dem geschichtsträchtigen Sankt Gotthard zusammen: Mit dem Radioprojekt «Chantez-vous Suisse?» werden eine Woche lang Lieder aus allen vier Schweizer Sprachregionen neu interpretiert. Den Höhepunkt bildet ein gemeinsames Konzert am Ende der Woche, das in den Radios SRF 1, RTS La Première, RTR und Rete Uno übertragen wird.
Bild: © SRG-SSR
Im Rahmen des erstmalig durchgeführten SRG-SSR-Radioprojektes «Chantez-vous Suisse?» verbringen fünf MusikerInnen vom 26. bis 30. Juni 2023 gemeinsam eine Woche im Hospiz auf dem Sankt Gotthard. Vier der Anwesenden repräsentieren je eine Sprachregion der Schweiz. Eine fünfte Person vertritt Menschen in der Schweiz mit Migrationshintergrund.
Gemeinsames Ziel ist es, einen neuen, vier-, respektive fünfsprachigen Song zu komponieren, welcher die Mehrsprachigkeit der Schweiz verkörpert und inhaltlich thematisiert. Zusätzlich bringen alle MusikerInnen ein für ihre Sprachregion typisches Lied mit. Diese Lieder werden während dieser Woche gemeinsam neu und mehrsprachig interpretiert. Das Projekt soll so einen kulturellen und musikalischen Einblick in die jeweiligen Sprachregionen ermöglichen und deren Gemeinsamkeiten respektive Unterschiede vermitteln.
Die deutschsprachige Schweiz wird durch Christoph Trummer (Songwriter, Musiker, Autor und Kultur-Lobbyist) vertreten, die französischsprachige Schweiz durch Marc Aymon (Sänger, Gitarrist, Komponist). Die Musikerin und Sängerin Chiara Dubey repräsentiert die italienischsprachige Schweiz, der Sänger und Liedermacher Mattiu (Mattiu Defuns) die rätoromanische Sprache. Und die schweizerisch-dominikanische Rapperin und Songwriterin La Nefera (Jennifer Perez) vertritt Menschen in der Schweiz mit Migrationshintergrund.
Sendezeiten vom 26. bis 30. Juni 2023:
Die vier ersten Radiokanäle der SRG (Radio SRF1, RTS La Première, Rete Uno und Radio RTR) berichten in Live-Sendungen direkt vom Gotthard. ZuhörerInnen haben so die Gelegenheit, die Arbeit im «Musikcamp» mitzuverfolgen, die KünstlerInnen kennenzulernen und Geschichten rund um den symbolträchtigen Ort des Sankt Gotthards mitzuerleben. Der Schlusspunkt des Projektes ist ein Konzert auf dem Gotthard, welches in den Spezialsendungen auch Thema sein wird:
- Radio SRF 1: 26./27./29./30. Juni von 10.00–11.00 Uhr
- RTS La Première: Täglich von 15.00–16.00 Uhr
- Radio RTR: Täglich von 16.00–17.00 Uhr
- Rete Uno: Täglich drei Einschaltungen zwischen 14.00–15.00, Highlight-Sendung am Samstag, 1.Juli 13.00–14.00 Uhr
Ausserdem wird RTR am Freitag, 30.Juni 2023, in der tagesaktuellen Sendung «Telesguard» einen Beitrag zum Schlusskonzert ausstrahlen.
Quelle:
#ChantezVousSuisse #DieAnderen #LesAutres #GliAltri #IlsAuters #RadioSRF1 #RTSLaPemière #RadioRTR #ReteUno #SRG_SSR #ChristophTrummer #MarcAymon #ChiaraDubey #Mattiu #LaNefera #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+
Kommentare von Daniel Leutenegger