«L’édition sans éditeur(s)»: Der Verleger und Autor André Schiffrin ist gestorben

Der am 14. Juni 1935 in Paris geborene franco-amerikanische Autor und Verleger André Schiffrin (Bild) ist am 1. Dezember 2013 in Paris gestorben. Er war in New York für Pantheon Books und danach für The New Press als ein epochenprägender Verleger tätig.

Foto: © Micheline Pelletier, http://thenewpress.com/

The New Press mourns the loss of its visionary founder, André Schiffrin. A brilliant editor, publisher, progressive thinker, and mentor, André will be missed by all those who worked with him over a publishing career that spanned half a century. He will remain an inspiration to independent publishers and booksellers around the world.

http://thenewpress.com/index.php?option=com_content&task=view&id=38&Itemid=21

Avec la mort d’André Schiffrin, l’édition perd un «éditeur différent»

L’édition sans éditeur(s). Cette formule, qu’il avait forgée et qui l’avait rendu célèbre, n’aura jamais sonné aussi juste. Avec la disparition d’André Schiffrin, dimanche 1^er décembre, le monde de l’édition internationale est orphelin d’une de ses plus grandes figures.

Florence Noiville

http://www.lemonde.fr/disparitions/article/2013/12/02/andre-schiffrin-l-edition-perd-un-editeur-different_3523886_3382.html

Ein Franzose in New York – obwohl André Schiffrin erst sechs Jahre alt war, als seine jüdischen Eltern 1941 emigrieren mussten, ist der Verleger zeitlebens für Anliegen eingestanden, die aus amerikanischer Sicht dezidiert europäisch und spezifischer: französisch anmuteten.

Marc Zitzmann

http://www.nzz.ch/aktuell/startseite/zum-tod-von-andre-schiffrin-1.18197725

André Schiffrin, a publishing force for 50 years, whose passion for editorial independence produced shelves of serious books, a titanic collision with a conglomerate that forced him out to stem losses, and a late-in-life comeback as a nonprofit publisher, died in Paris on Sunday.

Robert D. McFadden

http://www.nytimes.com/2013/12/02/books/andre-schiffrin-publishing-force-and-a-founder-of-new-press-is-dead-at-78.html?_r=2&

Mehr:

http://en.wikipedia.org/wiki/André_Schiffrin

http://www.nytimes.com/books/00/12/17/reviews/001217.17kirkpat.html

http://thenewpress.com/index.php?option=com_content&task=view&id=38&Itemid=21

http://www.versobooks.com/authors/328-andre-schiffrin