Der französische Regisseur Édouard Molinaro ist gestorben

Der am 31. Mai 1928 in Bordeaux geborene französische Regisseur und Drehbuchautor Édouard Molinaro (Bild) ist am 7. Dezember 2013 in Paris gestorben.

Foto: Georges Biard, 2009 – CC-Lizenz: Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Unported – Zur Originaldatei: http://de.wikipedia.org

Edouard Molinaro, qui est mort à Paris, samedi 7 décembre, à l’âge de 85 ans, appartenait à cette catégorie de cinéastes dont les meilleurs films furent les tous premiers. Devenu par la suite un spécialiste des comédies populaires à la française, il réalisa, en 1978, La Cage aux folles qui fut, de 1980 à 1998, le film de langue étrangère le plus vu aux Etats-Unis (plus de 8 130 000 entrées dans ce pays, contre « seulement » 5 400 000 en France).

http://www.lemonde.fr/disparitions/article/2013/12/07/le-realisateur-edouard-molinaro-est-mort_3527463_3382.html

Né à Bordeaux le 13 mai 1928, dans une famille bourgeoise, Edouard Molinaro était réputé pour la précision de son travail, mais aussi pour sa très grande modestie.

«Notre pays perd, aujourd’hui, un grand cinéaste attachant et original, a salué l’Elysée dans un communiqué. Edouard Molinaro possédait le talent d’attirer un large public autour de films de qualité. Ce cinéaste, qui eut une carrière riche et diverse, fit tourner les plus grands acteurs du cinéma français en conquérant à la fois le public et l’estime de ses pairs.»

http://next.liberation.fr/cinema/2013/12/07/deces-du-cineaste-edouard-molinaro_964900

Ende der 1950er–Jahre zählte Molinaro zur «Nouvelle Vague», später drehte er vor allem leichte Komödien. Vor der Kamera standen für ihn unter anderem Louis de Funès, Lino Ventura und Jacques Brel.

http://www.derbund.ch/kultur/kino/Der-franzoesische-Regisseur-Edouard-Molinaro-ist-tot/story/13549635

Die französische Kulturministerin Aurélie Filippetti würdigte Molinaro als einen «leidenschaftlichen Filmemacher, der seine vielfältigen Talente im Fernsehen und in Spielfilmen zur Geltung brachte». Er habe immer den richtigen Ton getroffen.

Für die Kult gewordenen Komödie «Ein Käfig voller Narren» («La Cage aux folles») schrieb Ennio Morricone die Filmmusik. Der Film ist eine Adaption des gleichnamigen Theaterstücks von Jean Poiret.

http://www.spiegel.de/kultur/kino/ein-kaefig-voller-narren-regisseur-edouard-molinaro-ist-tot-a-937824.html

Mehr:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Édouard_Molinaro

Videos:

http://www.lefigaro.fr/cinema/2013/12/07/03002-20131207ARTFIG00438-le-realisateur-edouard-molinaro-est-mort.php