ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

6. Juni 2011

Dokumentarfilmpreis für «Sira» in Innsbruck

Der Schweizer Dokumentarfilm «Sira – Wenn der Halbmond spricht» von Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen erhielt am 20. Internationalen Filmfestival in Innsbruck (31. Mai bis 5. Juni 2011) den mit 1'500 Euro dotierten Dokumentarfilmpreis des Innsbrucker Sommers. Der Film wurde in Anwesenheit des Regieduos und der vom Festival anlässlich seiner Jubiläumsausgabe geehrten Produzentin Franziska Reck erstmals in Österreich aufgeführt.

Bild: «Sira – Wenn der Halbmond spricht» von Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen

«Sira – Wenn der Halbmond spricht» handelt von Sayyed el-Dawwy, dem letzten lebenden Dichter der Sira, der dieses grösste arabische Epos anlässlich einer Konzert-Tournee durch Ägypten seinem Enkel Ramadan weitergeben will.

Die dreiköpfige Jury für Dokumentarfilme, welcher aus der Schweiz der ehemalige Leiter des Filmfestivals Fribourg Martial Knaebel angehörte, begründete seine Entscheidung mit folgenden Argumenten: «Die diskrete Präzision der Kamera, die mit grosser Aufmerksamkeit dem Thema folgt und dabei immer eine respektvolle Nähe zu den Protagonisten hält; die hervorragenden Bild- und Tonmontagen, die der Musik erlaubt, den Film zu durchdringen und damit eine besondere Atmosphäre schafft; und nicht zuletzt eine spielerische Leichtigkeit, uns durch den Film zu führen.»

Nach seiner Uraufführung am Festival Visions du Réel in Nyon kam der Film Ende April in die Kinos der Romandie. In der Deutschschweiz startet «Sira – Wenn der Halbmond spricht» am 25. August (Verleih: Columbus).

swf

Kontakt:

http://www.swissfilms.ch/de/information_publications/news/-/id_news/4200/teaser/1

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 6. Juni 2011
  • Film, Video, Audiovisuelles

Vorheriger Beitrag

Vadim Jendreyko gewinnt erneut Basler Filmpreis

Nächster Beitrag

Die ICT-Branchen der Schweiz und von Indien verbindet erstmals eine Partnerschaft

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Tugan Sokhiev - Photo: © Dougados Magali / OSR
    OSR: NOMINATION DE TUGAN SOKHIEV, CHEF PRINCIPAL ET CONSEILLER ARTISTIQUE

    9. Juni 2026

  • © Autismusverlag, https://autismusverlag.ch/
    BUK IN LUZERN IST BUCHHANDLUNG DES JAHRES 2026, DER AUTISMUSVERLAG AUS ST.GALLEN IST VERLAG DES JAHRES

    9. Juni 2026

  • Kurt Siegenthaler - © SRF 1998, https://www.srf.ch/play/tv/10-vor-10/video/schaltung-zu-politkenner-kurt-siegenthaler?urn=urn:srf:video:a4d3e70d-a389-45fc-bb8a-c20d4ef64cc6
    DER SCHWEIZER POLIT-JOURNALIST KURT SIEGENTHALER IST GESTORBEN

    8. Juni 2026

  • Ingeborg Kaiser, ca. 1995 - Foto: © Yvonne Böhler, https://ead.nb.admin.ch/html/kaiser_ingeborg.html
    DIE DEUTSCH-SCHWEIZERISCHE SCHRIFTSTELLERIN INGEBORG KAISER IST GESTORBEN

    8. Juni 2026

  • «Kontakthof - Echoes of 78», Pina Bausch - Foto: © Karl-Heinz Krauskopf LAC Lugano Arte e Cultura
    LUGANO DANCE PROJECT 2026: «DANZA & EREDITÀ – DANCE & HERITAGE – TANZ & KULTURELLES ERBE»

    8. Juni 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>