3. Juli 2012
Sergio Pininfarina ist gestorben
Der 1926 in Turin geborene italienische Designer (und Politiker) Sergio Pininfarina (Bild) ist heute ebenda gestorben.

Foto: http://www.pininfarina.it/
«Der italienische Star-Autodesigner Sergio Pininfarina ist im Alter von 85 Jahren gestorben. Das bestätigte eine Firmensprecherin von Pininfarina in Turin am Dienstag. Der Designer war verantwortlich für die schlanke Ferrari-Silhouette und die Designs von einer Reihe anderer Sportwagen.»
http://www.spiegel.de/auto/aktuell/sergio-pininfarina-gestorben-a-842288.html
«Die 1930 gegründete Karosseriebau- und Designfirma Pininfarina war nicht nur für Ferrari tätig, sondern entwarf auch Autos für Fiat, Alfa Romeo, Cadillac und Volvo. 2010 wurde die Karosseriebausparte eingestellt, das Unternehmen arbeitet seitdem vor allem als Design- und Ingenieurdienstleister.»
http://www.derbund.ch/kultur/diverses/Ehemaliger-FerrariDesigner-gestorben/story/14425317
«The Italian godfather of car design, Sergio Pininfarina, renowned for crafting sleek Ferrari cars, has died aged 85.
Born in 1926 near Turin, in Italy’s industrial north, Pininfarina dedicated his long career to collaborations with top carmakers, designing the Ferrari Testarossa, Fiat 124 Spider, Fiat Dino and Maserati GranTurismo, among others.»
Mehr:
http://www.senato.it/leg/16/BGT/Schede/Attsen/00022414.htm
http://www.europarl.europa.eu/meps/de/1544/Sergio_PININFARINA.html
http://de.wikipedia.org/wiki/Sergio_Pininfarina

Bild oben: Ferrari P4 – Foto: © http://www.pininfarina.it/
—
Nachtrag vom 04.07.12:
«Einer der grössten Vertreter des ‚made in Italy’»
«Verrückte Formen kann jeder zeichnen», sagte er einst auf dem Genfer Automobilsalon. «Sehen Sie all die futuristischen Prototypen, die hier ausgestellt sind. In einem Jahr sind sie vergessen. Aber meine futurischen Ideen werden verwirklicht.»
http://www.journal21.ch/sergio-pininfarina-ist-tot
Kommentare von Daniel Leutenegger