Lebensräume – Gestaltungsträume – Streifzüge

Aus dem aktuellen E-Newsletter der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia:

Englische Architekturspezialistin in der Jury

Neu ist die Kritikerin und Kuratorin Beatrice Galilee Mitglied der unabhängigen Jury, die darüber entscheidet, wer die Schweiz an den Kunst- und Architekturbiennalen von Venedig und Kairo vertritt. Die 30jährige Engländerin ist eine ausgewiesene Architekturspezialistin und wird 2013 die Architektur-Triennale von Lissabon kuratieren. Sie ersetzt die polnische Kuratorin Joanna Mytkowska. Innerhalb des siebenköpfigen Gremiums ist eine Position für einen Experten oder eine Expertin aus dem Ausland reserviert. Mehr zum neuen Mitglied unter: www.beatricegalilee.com

Jodel und Juizer im Toggenburg

Jodelbegeisterte treffen sich am 25. und 26. Mai 2012 im Toggenburg: Von Pro Helvetia unterstützt findet dort schon zum dritten Mal das internationale Jodelsymposium statt. In Konzerten, Workshops und Referaten können sich die Besucherinnen und Besucher vertieft mit dem Jodeln im Alpenraum und seinen regionalen Besonderheiten befassen. Zu hören sind etwa die «Gurgelschnalzer» aus der Steiermark, «Chrimafrä» aus dem Emmental, der «Waisehuusschuppel» aus Urnäsch und Obwaldner Juizer. Details zum Programm: www.jodelsymposium.ch

Bild:www.prohelvetia.ch/swissartsselection

Grünflächen auf dem Reissbrett geplant

Grünanlagen, brachliegende Flächen, Naherholungsgebiete entlang regulierter Flussufer: Die Landschaftsarchitektur prägt unseren Lebensraum entscheidend, wenn auch oft kaum beachtet. In einer digitalen Wanderausstellung, welche die ETH Lausanne, die EPFL, konzipiert hat, zeigt Pro Helvetia Strömungen innerhalb der Schweizer Landschaftsarchitektur auf. Die Schau «The Swiss Touch in Landscape Architecture» wird am 30. Mai 2012 im Architekturforum in Zürich eröffnet. Danach reist sie via Lausanne um die Welt. Mehr Informationen unter: www.prohelvetia.ch/swissartsselection

Theater Hora auf Erfolgskurs

Auf internationalem Erfolgskurs ist das Theater Hora aus Zürich, in dem professionelle Schauspielerinnen und Schauspieler mit geistiger Behinderung arbeiten. Unter der Regie des bekannten Choreografen Jérôme Bel ist seine jüngste Produktion «Disabled Theater» entstanden. Mit diesem Stück wird das Theater Hora die diesjährige Documenta in Kassel eröffnen. Bern, Brüssel, Paris, Avignon, Zürich, Genf und Berlin sind weitere Stationen seiner Europatournee. Weitere Informationen und Spielplan unter:www.hora.ch

Bild: Walter Pfeiffer, sans titre, 1993, Aargauer Kunsthaus Aarau / Dépôt de la collection Andreas Züst – Photo: David Aebi

Andreas Züsts Wunderkammer

Wolken faszinierten den Mäzen, Fotografen und Bibliophilen Andreas Züst genauso wie Kunst: Auf seinen Streifzügen durch die Zürcher Alternativszene zwischen 1960 und 2000 kaufte der leidenschaftliche Sammler die Werke von Bekannten und fotografierte sie anschliessend. Unter dem Titel «Météorologies mentales» gibt das Centre Culturel Suisse in Paris Einblicke in Züsts Kunst- und Büchersammlung und zeigt eine Auswahl seiner Porträts aus der Reihe «Bekannte, Unbekannte». Details unter: www.ccsparis.com

«Hate Radio» am Berliner Theatertreffen

Das renommierte Berliner Theatertreffen schenkt der freien Szene immer mehr Beachtung. Zu den ausgewählten Produktionen gehört dieses Jahr die schweizerisch-deutsche Koproduktion «Hate Radio» von Milo Rau und seinem «International Institute of Political Murder». Das beeindruckende Reenactment-Projekt stellt eine Radiosendung des ruandischen Popsenders RTLM nach, der während des Genozids 1994 seine Hörer mit Hassbotschaften zum Völkermord aufhetzte. Weitere Informationen unter: www.berlinerfestspiele.de

Hugo Loetscher erscheint in Kalkutta

Urs Widmer hat sich via Indien ein englischsprachiges Lesepublikum erschlossen. Der renommierte Verlag Seagull Books mit Sitz in Kalkutta, London und New York hat den Zürcher Autoren im Rahmen seiner «Swiss List» herausgebracht. Jetzt erscheint mit Hugo Loetschers «Noah», übersetzt von Samuel P. Willcocks, schon der siebte Titel dieser Reihe mit Schweizer Literatur – weitere sind geplant. Die «Swiss Lists» sind Teil des Schwerpunkts «Moving Words», mit dem die Schweizer Kulturstiftung das literarische Übersetzen fördert. Mehr dazu unter: www.prohelvetia.in

Bild: http://www.prohelvetia.ch/Aktuelle-Ausgabe.793.0.html?&L=0

Kunstschaffen in Ägypten

Wie reagiert die Kunst auf den politischen Umbruch? Die aktuelle Ausgabe von «Passagen» berichtet, wie dieser das Leben und die Arbeit der Kunstschaffenden in Ägypten verändert hat: über Kunst auf der Strasse, über die Reaktionen der ausländischen Kulturinstitute in Kairo und warum dies bereits der zweite arabische Frühling ist. Hier kann die neue Ausgabe des Kulturmagazins heruntergeladen werden: www.prohelvetia.ch

ph

Redaktion: Isabel Drews

Kontakt:

Pro Helvetia

Schweizer Kulturstiftung

Kommunikation

Hirschengraben 22

8024 Zürich

E-Mail: communication@prohelvetia.ch

www.prohelvetia.ch