LANCEMENT DU SITE ROUSSEAUONLINE.CH – Aufschaltung der Website rousseauonline.ch

Pour couronner les célébrations du tricentenaire de la naissance de Jean-Jacques Rousseau, infoclio.ch – le portail suisse des sciences historiques – a le plaisir d'annoncer la sortie le 10 juillet prochain de rousseauonline.ch, un site entièrement consacré à la mise en ligne des œuvres complètes du philosophe.

-> Deutsch: http://www.infoclio.ch/de/node/26694 <-

rousseauonline.ch donnera accès à l’ensemble des œuvres de Rousseau dans leur première édition de référence, en 17 volumes, et près de 9’000 pages, voulue par l’auteur et publiée à Genève entre 1780 et 1789.

Les textes seront librement accessibles à la lecture en ligne et disponibles gratuitement au téléchargement en différents formats. Les lecteurs sur appareils mobiles (smartphones, tablettes, liseuses, etc.) choisiront le format Epub. Les autres opteront pour le format PDF, pour la lecture ou l’impression.

rousseauonline.ch publiera les œuvres complètes de Rousseau sous licence Creative Commons. La licence Creative Commons autorise la copie, le partage et la réutilisation des textes, pour autant que leur source soit citée.

Le texte comprend des notes bibliographiques et la numérotation originale des pages. Grâce à une collaboration avec la Bibliothèque de Genève et du projet e-rara.ch, chaque numéro de page est relié par hyperlien à une image haute définition de la page originale. Le lecteur peut ainsi librement naviguer entre le texte numérique et les images des pages en papier du XVIIIe siècle. Cette augmentation du texte s’inscrit dans un champ de recherche et d’expérimentation académique, celui des digital humanities, qui travaille sur les usages des nouvelles technologies dans la culture.

Cette édition numérique des œuvres complètes de Rousseau sur le web vise un triple objectif: Offrir à lire à un public universel les textes de l’auteur du Contrat social, dans une variété de formats qui s’accorde à la diversité des pratiques de lecture contemporaines. Amener une pierre à l’édifice fragile de la libre circulation du savoir sur internet, démarche collective qui passe notamment par l’usage des licences libres Creative Commons et de polices typographiques libres de droit.

Valoriser un patrimoine culturel par les technologies numériques, et faire des œuvres de Rousseau un laboratoire d’expérimentation dans les digital humanities.

rousseauonline.ch a été rendu possible par la collaboration du professeur Joseph Gallanar, artisan de la présente édition numérique établie à partir d’une copie privée de l’original. Le texte original est celui de la Collection complète des œuvres de Jean-Jacques Rousseauen 17 volumes, in-4°, parue à Genève entre 1780 et 1789, connue sous le nom d’édition Du Peyrou et Moultou, du nom des deux amis de Rousseau et dépositaires de ses manuscrits qui dirigèrent la publication.

rousseauonline.ch est une initiative d‘infoclio.ch, le portail suisse des sciences historiques. infoclio.ch, en ligne depuis 2009, est un portail professionnel de l‘Académie suisse des sciences humaines et sociales et de la Société suisse d’histoire qui donne accès à diverses sources d’information scientifique en histoire. infoclio.ch soutient également le développement des initiatives numériques et des digital humanities en Suisse en organisant des manifestations et des appels à projet.

cp

Contact:

M. Enrico Natale, directeur d’infoclio.ch

Hirschengraben 11, 3001 Bern

Mail: enrico.natale@infoclio.ch

Tel: 031 311 75 72 ou 079 945 26 61

http://www.infoclio.ch/