ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

20. Mai 2012

MANON: «DER VOYEUR»

Exposition Zabriskiepoint, Genève, jusqu'au 24 juin 2012

En 1976, en plein centre de Zürich, Manon (*1946 Saint-Gall – Vit et travaille à Zurich) mettait en vitrine de jeunes hommes dont les costumes arboraient des attributs censés répondre aux stéréotypes du désir.

Un peu comme dans un célèbre groupe disco de la même période se proposaient au regard du passant: un rocker, un travesti, un dandy, un personnage soumis et un aventurier.

L’artiste inversait ainsi les rôles habituels du commerce sexuel dans l’espace urbain. Les hommes devenaient objets d’une possible relation tarifée. La mise en scène rouge tamisée excluait toute méprise sur la destination de l’étalage. La tolérance machiste était mise à mal. Les hommes derrière les vitrines étaient renvoyés par effet de miroir à leur voyeurisme masculin.

La femme, artiste photographe et performeuse, Manon, n’a de cesse de jouer sur les codes de représentation sociale. Tout au long de son parcours, elle a tenté de mettre en lumière, pour mieux les faire éclater, les schémas apparemment immuables entre les sexes, les générations et les classes sociales.

Utilisant son propre corps, elle s’est représentée et révélée comme un vecteur conscient de projection. Elle s’est transformée ainsi en objet de désir, en figure excentrique, en personnage transgenre autant qu’en sujet type de la banalité quotidienne. Au delà de l’utilisation de son corps comme médium, elle a aussi structuré des confrontations avec ceux qui le contemple. Le spectateur est, le plus souvent, confronté à sa propre tolérance à l’impudeur. Il est rendu conscient de la portée de son propre regard.

MANON À ZABRISKIE POINT

Pour Zabriskie Point, Manon a imaginé réactiver et adapter une installation réalisée en 1997. A travers les vitres du kiosque, les passants deviennent témoins d’une étrange mise en scène. Une chaise gynécologique est posée face à un confortable fauteuil et une table basse recouverte d’une nappe, sur laquelle est posée une bouteille de champagne. Un manteau, des gants et une paire de chaussures féminines semblent indiquer le départ précipité de «Der Voyeur» et de sa compagne anonyme. Le temps et le désir sont suspendus. Une inquiétante intimité s’offre au regard de tous au cœur d’un lieu familier et apparemment sans qualité. Le passant devient alors un invité, à priori, non consentant.

zpg

Contact:

Zabriskiepoint – Genève
Rond-point de Plainpalais – arrêt du tram 12
CH-1205 Genève
info@zabriskiepoint.ch
http://www.zabriskiepoint.ch

 

 

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 20. Mai 2012
  • Museum, Ausstellung, Galerie

Vorheriger Beitrag

Alban Allegro: «A même le temps» – Jeanne de Petriconi: «Architectomie»

Nächster Beitrag

«SUPERAMAS PHASE 1»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Jack Stark, https://www.facebook.com/jackherbert.stark
    DER ZÜRCHER JOURNALIST JACK STARK IST GESTORBEN

    24. August 2026

  • Modell des Luzerner Theaters zum Anfassen © Kim da Mott, https://theaterwerkplatz-luzern.ch/news/mitwirkungsprozess-vision-theaterwerkplatz-luzern-es-geht-los/
    START DES MITWIRKUNGSPROZESSES «VISION THEATERWERKPLATZ LUZERN»

    24. August 2026

  • Edges © Studio Lemercier
    «STUDIO LEMERCIER – THRESHOLDS

    24. August 2026

  • Arbeitsprobe aus Japan von vor 1956; Seide, Papier, Bambushüllblatt, Baumwolle, Abbindresserve boshi - Foto: © Museum der Kulturen Basel
    «VERWOBEN, VERFLOCHTEN, VERKNÜPFT»

    24. August 2026

  • Bild: https://kunsttagebasel.ch/info/about
    KUNSTTAGE BASEL 2026 – 3 TAGE KUNST AN 70 ORTEN

    24. August 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>