ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

14. Juli 2024

«Transparence | Transcendance. Ada Isensee, Hans Gottfried von Stockhausen»

Exposition Vitromusée Romont, jusqu’au 22 septembre 2024

Image: Hans Gottfried von Stockhausen, Abendmahl, vers 1989. © Ada Isensee, photo: Alban von Stockhausen

A l’occasion du centenaire de la Société Saint-Luc, le Vitromusée Romont consacre l’année 2024 aux différentes formes d’expression de l’art sacré au XXe siècle. L’exposition «Transparence | Transcendance» met en lumière l’aspect transcendantal et mystique du vitrail sacré au travers des œuvres du célèbre couple d’artistes d’origine allemande, Ada Isensee (*1944) et Hans Gottfried von Stockhausen (1920–2010). Artistes peintres de formation, ils enchantent le regard du public en créant des vitraux qui ornent des églises ou des bâtiments profanes dans le monde entier.

Les visiteur·euse·s sont invité·e·s à suivre un parcours de renouvellement de l’iconographie chrétienne de la seconde moitié du XXe siècle à nos jours. Passant de l’imagerie biblique traditionnelle à un langage visuel plus abstrait, des thématiques universelles comme le dialogue entre terre et ciel, la manifestation du divin, la puissance féminine ou encore l’essence spirituelle sont abordées d’une manière à la fois délicate et prégnante.

Entre les deux artistes, le contenu se recoupe. Bien que les représentations soient différentes, presque en contraste, le sens que portent leurs images les relient. Un jeu perpétuel de lumière et d’obscurité laisse apparaître les côtés clairs et sombres de la vie. Par la nature de son matériau, le verre porte la transparence. Le message apposé par ses créateurs évoque quant à lui la transcendance.

Les artistes Ada Isensee et Hans Gottfried von Stockhausen

Ada Isensee, Schwebender Kopf über Landschaft, 1989. © Ada Isensee, photo: Karl-Heinz Lampmann.

Image: Ada Isensee, Schwebender Kopf über Landschaft, 1989. © Ada Isensee, photo: Karl-Heinz Lampmann

Ada Isensee, nait en 1944 à Potsdam. En 1967, elle obtient un diplôme en psychologie des Universités Ludwig-Maximilians de Munich et Eberhard Karls de Tübingen. La même année, elle part pour deux ans à l’Ecole nationale supérieure des beaux-arts de Paris, entrecoupée d’un séjour d’études à Londres. Entre 1968 et 1972, Ada Isensee a été l’élève de Hans Gottfried von Stockhausen à l’Académie nationale des beaux-arts de Stuttgart. Ensuite, elle s’installe à Buoch, près de Stuttgart, en tant que peintre indépendante. Son travail se concentre sur la création de tableaux en verre et la conception de verrières liées à l’architecture ainsi que sur le dessin et la gravure. L’artiste explore, au travers de son art, les dimensions spirituelles et psychiques de l’existence humaine au moyen de symboles. Des paysages visionnaires, des plantes, des animaux, des personnages de mythes et de légendes ainsi que le visage humain, constituent les sujets de ses gravures, dessins et peintures sur verre.

Hans Gottfried von Stockhausen est né en 1920 à Trendelburg et est décédé à Buoch, près de Stuttgart, en 2010. Après avoir participé à la Seconde Guerre mondiale, il étudie de 1947 à 1952 le vitrail et la mosaïque à l’Académie des beaux-arts de Stuttgart. En 1968, il devient directeur d’une classe de formation artistique générale au sein de cette même académie. En 1971, le ministère de la culture du Baden-Wurtemberg le nomme à la chaire de vitrail et de mosaïque et, pendant plusieurs années, il occupe le poste de vice-recteur de l’école. En tant qu’artiste, il s’est d’abord consacré au vitrail lié à l’architecture et s’est vu confier des commandes, notamment dans le domaine ecclésiastique au niveau international. Depuis la fin des années 1970, Hans Gottfried von Stockhausen place au centre de son enseignement universitaire le «tableau en verre» qu’il a développé à partir de 1964. Ses images intègrent souvent des histoires bibliques et des motifs de la mythologie ancienne. Elles veulent traduire des contenus importants dans un langage compréhensible. Il a non seulement relancé les anciennes techniques artisanales de travail du vitrail, mais en a également développé de nouvelles auparavant inhabituelles. Sous son influence, le terme «Stuttgart Glass» est devenu internationalement reconnu. Après sa retraite en 1986, il occupe des postes d’enseignant à la Pilchuck Glass School de Washington (États-Unis) en 1986 et en 1990, puis, un poste d’enseignant à Édimbourg en 1987.

Commissaires: Jennifer Burkard et Lisa Laurenti

vmr

Contact:

https://vitromusee.ch/transparence-transcendance/

#AdaIsensee #HansGottfriedVonStockhausen #TransparenceTranscendance #VitroMuséeRomont #JenniferBurkard #LisaLaurenti #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+



 

 

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 14. Juli 2024
  • Museum, Ausstellung, Galerie

Vorheriger Beitrag

«Chroniques de l’Oubli par Silent_Explorers»

Nächster Beitrag

«Luminosité de l’Orient»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • BERNER FILMEMACHER DJIBRIL VUILLE GEWINNT DEN PRIX DU BILINGUISME / PREIS FÜR ZWEISPRACHIGKEIT 2025

    21. November 2025

  • Anita Bünter und Jonas Bischoff, Auslandkorrespondenten SRF - Foto: © SRF / Gian Vaitl, 2023
    SRF: ANITA BÜNTER UND JONAS BISCHOFF ERHALTEN «GOLDENE FEDER» 2025 IN DER KATEGORIE JOURNALISMUS

    21. November 2025

  • Winterthur Dezemberausstellung 2024
    WINTERTHUR: «DEZEMBERAUSSTELLUNG: ÜBERBLICK 2025»

    20. November 2025

  • Fotos: Eichhörnchen © https://stadt.winterthur.ch/naturmuseum
    NACH TOURNÉE DURCH SCHWEIZER MUSEEN ZURÜCK: EICHHÖRNCHEN IM NATURMUSEUM WINTERTHUR


    20. November 2025

  • Lochstäbe mit Ritzzeichnungen, Thayngen-Kesslerloch Als 1874 bei den ersten Ausgrabungen in der Kesslerlochhöhle bei Thayngen auch kleine Kunstobjekte entdeckt wurden, galt dies als Sensation. Weltweit bekannt wurde insbesondere die Ritzzeichnung des sogenannten «Weidenden Rentiers» (auf dem Lochstab im Vordergrund). Die naturgetreue Darstellung zeigt eindrücklich, wie aufmerksam die Menschen ihre Umgebung beobachteten.
    «EISZEIT – LEBEN VOR 17’000 JAHREN»

    20. November 2025

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2025 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>