Cesaria Evora muss ihre Bühnenkarriere beenden

Aus gesundheitlichen Gründen hat die grosse kapverdische Sängerin ihre kurz bevorstehende Tournée abgesagt – damit auch ihren geplanten Auftritt vom 2. November 2011 im KKL Luzern. Gleichzeitig beendet die auch in der Schweiz ausserordentlich beliebte Künstlerin ihre Karriere als Sängerin definitiv, sie wird nie mehr auf die Bühnen zurückkehren.

Foto: http://www.golyr.de/cesaria-evora/fotos-63794.html

Die Schweizer Veranstalterin AllBlues Konzert AG schreibt:

«Das Konzert von Cesaria Evora im KKL Luzern vom 2.11.11 muss leider abgesagt werden.

Wie das Management auf der Website der Künstlerin mitteilt, ist es Cesaria Evora wegen gravierender gesundheitlicher Probleme unmöglich, die geplante Europatournée im Herbst zu bestreiten. Gleichzeitig beendet die kapverdische Sängerin ihre Karriere als Sängerin definitiv und wird nie mehr auf die Bühnen zurückkehren.

Das Konzert im KKL Luzern fällt ersatzlos aus.

Wir bedauern diese Konzertabsage sehr. Dennoch besten Dank für Ihr Verständnis.

PS. Wir danken Cesaria Evora für 18 grossartige Konzertabende seit 1998

Seit ihrem kometenhaften Aufstieg in den 1990er-Jahren durfte AllBlues nicht weniger als 18 Konzerte mit der ‚Diva du Cap-Vert‘ in der ganzen Schweiz durchführen. Gerade in der Schweiz fand die warmherzige Sängerin ein treues, begeistertes Publikum vor, welches die stets barfuss auftretende Kapverdin in ihr Herz schloss. Wir danken Cesaria Evora für ihre Musik und ihr bezauberndes, natürliches Wesen und wünschen ihr nur das Beste für ihr weiteres Leben abseits der Scheinwerfer.»

Bereits gekaufte Tickets können retourniert oder umgetauscht werden.

Kontakt:

Johannes Vogel, AllBlues Konzert AG

Tel. 052 214 02 14

j.vogel@allblues.ch

http://www.allblues.ch/index_flash.php

Cesaria Evora met fin à sa carrière

COMMUNIQUÉ – Paris, le 23 septembre 2011

Cesaria Evora n’honorera pas les concerts qu’elle devait donner dans les prochaines semaines.

La chanteuse capverdienne, qui vient d’avoir 70 ans le 27 août dernier et que l’on avait vu en avril très en forme sur la scène parisienne du Grand Rex, est arrivée il y a quelques jours à Paris dans un état de grande faiblesse. Ses nouveaux problèmes de santé font suite à plusieurs interventions chirurgicales qu’elle a subies ces dernières années, dont une opération à coeur ouvert, en mai 2010.

Les médecins qui la suivent à Paris lui ayant ordonné d’annuler sa prochaine tournée, Cesaria a décidé en accord avec son producteur et manager, José da Silva, de mettre fin de manière définitive à sa carrière, en renonçant à cette vie itinérante qui la mène aux 4 coins du monde, depuis ses grands débuts en 1991 sur la scène internationale.

Dans une entrevue qu’elle a donnée au journal Le Monde, Cesaria Evora explique sa décision à la journaliste Véronique Mortaigne et adresse un message d’amour à tous ses admirateurs.

Listes des concerts annulés:

29/09/11 Yerevan – Aram Khachaturian / Arménie

03/10/11 Timisoara / Sala Olimpia / Roumanie

04/10/11 Bucarest / Sala Palatului / Roumanie

07/10/11 Cluj / Sala Sporturilor / Roumanie

15/10/11 Marseille / Fiesta des Suds / France

27/10/11 Troyes / Nuits en Champagne / France

02/11/11 Lucerne / KKL / Suisse

18/11/11 Londres / Royal Festival Hall / Royaume-Uni

Contact:

Service de presse Lusafrica

promo@lusafrica.com