DER SERBISCHE LIEDERMACHER ĐORĐE BALAŠEVIĆ IST GESTORBEN

Der am 11. Mai 1953 in Novi Sad (FVR Jugoslawien) geborene serbische Liedermacher, Schriftsteller und Regisseur Đorđe Balašević (serbisch-kyrillisch Ђорђе Балашевић) ist am 19. Februar 2021 ebenda gestorben. Nach Mitgliedschaft in den Bands Žetva (deutsch «Ernte») und Rani mraz (deutsch «Früher Frost») startete er Anfang der 1980er-Jahre seine Solokarriere. Balaševićs Liedtexte reichen von Liebesliedern über humoristische bis hin zu politischen Inhalten. Sowohl in seinen Liedern als auch in Interviews kritisierte Balašević die Nationalisten in allen jugoslawischen Teilrepubliken bzw. Nachfolgestaaten. Im Jahr 2000 beteiligte er sich an den Protesten gegen Slobodan Milošević, die zu dessen Sturz führten.* Serbischen Medienberichten zufolge ist Đorđe Balašević an den Folgen des Coronavirus gestorben.

Foto: romanski, 2010, https://www.flickr.com/photos/romanski/5332063229 – Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.en – Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Djordje_Balasevic_DSC8494.jpg

Преминуо Ђорђе Балашевић

Легендарни кантаутор Ђорђе Балашевић преминуо је у 68. години током лечења од ковида 19 у Клиничком центру Војводине, потврђено је РТС-у. Остаће упамћен као један од најплоднијих уметника на овим просторима, музици која је спајала генерације и неким од најлепших балада, попут «Јесен стиже, дуњо моја», «Не волим јануар», «Не ломите ми багрење», «Д-мол», «Прича о Васи Ладачком» и многим другим.

https://www.rts.rs/page/magazine/ci/story/461/svet-poznatih/4266067/djordje-balasevic-smrt-kovid.html

Preminuo Đorđe Balašević

Jedan od najvećih kantautora na ovim prostorima i legendarni muzičar Đorđe Balašević preminuo je u 67. godini u Novom Sadu.

Balašević je pre tri dana primljen na Infektivnu kliniku Kliničkog centra Vojvodine gde se lečio od upale pluća.

https://rs.n1info.com/showbiz/preminuo-djordje-balasevic/

Serbian pop singer popular in Balkans dies of coronavirus

Serbian state television says popular singer Djordje Balasevic has died at age 67 after contracting the new coronavirus

https://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory/serbian-pop-singer-popular-balkans-dies-coronavirus-76000492

Legendary Serbian Singer Djordje Balasevic Dies Of Coronavirus

Igor Mirovic, the head of the provincial government in Novi Sad, said Balasevic’s death had left a «huge, irreplaceable void.»

«With his poetry and music, Djordje Balasevic has permanently marked the art scene not only in our country, but in the whole region,» Mirovic said in a telegram sent to Balasevic’s family.

https://www.rferl.org/a/legendary-serbian-singer-balasevic-dies-of-coronavirus/31112078.html

Crowds across ex-Yugoslavia republics mourn singer’s death

Large crowds gathered on streets in Belgrade, Sarajevo and Zagreb on Saturday, lighting candles and laying flowers to pay respects to one of former Yugoslavia’s most beloved singers who died of coronavirus.

https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-serbia-singer-idUSKBN2AK0QY

Đorđe Balašević: c’est toute la Yougoslavie qui pleure

Les larmes, il savait les arracher, et à la nouvelle de sa mort, toute la Yougoslavie s’est mise à pleurer. Đorđe Balašević s’est éteint vendredi 19 février à Novi Sad, en Voïvodine (Serbie). Il avait 67 ans.

Nikola Radic

https://www.courrierdesbalkans.fr/Đorde-Balasevic-c-est-toute-la-Yougoslavie-qui-pleure

È morto a 67 anni Djordje Balasevic

Molto popolare e amato in tutta la ex Jugoslavia, il paroliere aveva 67 anni ed era infetto da coronavirus

ANSA

https://www.cdt.ch/cultura-e-societa/e-morto-a-67-anni-djordje-balasevic-MN3852952

Der pannonische Matrose ist nicht mehr

Einer der besten serbischen Liedermacher und Balladensänger, Djordje Balašević, ist tot. Mit «Djole» starb einer der letzten Jugoslawen.

Olivera Stajić

https://www.derstandard.at/story/2000124342055/der-pannonische-matrose-ist-nicht-mehr

Humanismus mit Ironie

Balasevic begann seine Karriere noch im ehemaligen Jugoslawien. Sein Eintreten gegen den Nationalismus und seine humanistischen Botschaften bewirkten, dass er über Serbien hinaus auch in den anderen jugoslawischen Nachfolgestaaten populär blieb.

Musikalisch orientierte er sich am französischen Chanson. Seine poetischen Texte durchzog häufig eine feine Ironie, die aber zugleich die dahinter stehende humanistische Haltung nie verleugnete. Mit Balladen wie «Jesen stize, dunjo moja» (Dt.: «Es kommt der Herbst, meine Quitte»), «Ne volim januar» (Dt.: «Den Jänner mag ich nicht») und «Prica o Vasi Ladackom» (Dt.: «Die Geschichte von Vasa Ladacki») begeisterte er Generationen von Fans.

red, ORF.at/Agenturen

https://orf.at/stories/3202210/

Unerbittlich war seine Gegnerschaft zum serbischen Autokraten und Kriegsherrn Slobodan Milosevic. Während dessen Herrschaft, die 2000 mit einem Umsturz endete, weigerte sich Balasevic, in Serbien aufzutreten.

https://www.deutschlandfunkkultur.de/serbischer-musiker-djordje-balasevic-gestorben.265.de.html?drn:news_id=1229507

Der «jugoslawische Bob Dylan» ist tot

Nun trauern Millionen Menschen. Nicht nur in den sozialen Medien, auch draussen auf Plätzen und Strassen. Zehntausende versammelten sich, von Sarajevo über Split und Zagreb bis hin zu seinem Haus in Novi Sad. Sie zünden zusammen Kerzen an und singen «Djoles» Lieder.

Denn für sie war er mehr als ein Sänger und Liedermacher, Poet und Autor. Er war eine Stimme der Hoffnung und eine gegen den Nationalismus in den düstersten Jahren, welche die Balkanregion in der jüngeren Geschichte erlebte – und auch darüber hinaus.

Aleksandra Hiltmann

https://www.derbund.ch/der-jugoslawische-bob-dylan-ist-tot-257682362763

Audios / Videos:

ĐORĐE BALAŠEVIĆ OFFICIAL

https://www.youtube.com/channel/UCVKLEYQN_Zq7r65hZVxz0bQ

Djordje Balasevic – Sloboda – NE – (Audio 1997) HD

https://www.youtube.com/watch?v=lqvKjMEnWls&feature=emb_logo

Đorđe Balašević – Samo da rata ne bude Sarajevo 1998

https://www.youtube.com/watch?v=tJS_5LR3Mb8&feature=emb_logo

Djordje Balasevic – Svirajte mi, jesen stize dunjo moja – (Audio 2000) HD

https://www.youtube.com/watch?v=8hI9NV3CebI&feature=emb_logo

Djordje Balasevic – Ne volim januar – (Audio 2002) HD