Schweizer Fernsehen SRF 1, «Kulturplatz» vom heutigen Mittwoch, 22.25 Uhr
Bild oben: http://dergegenwart.ch/
Ein «Kulturplatz» ganz zum Thema Sprache – In Biel, der grössten zweisprachigen Stadt der Schweiz, fragt Eva Wannenmacher: «Wie wichtig ist die Mehrsprachigkeit für den nationalen Zusammenhalt? Wird unsere Sprache immer primitiver? Und wie beschreiben Mundart-Liedermacher unseren absurden Alltag?»
Schulfranzösisch – eine Frage des nationalen Zusammenhalts?
Zu den oft gerühmten Eigenschaften der Schweiz gehört ihre Mehrsprachigkeit. Bereits Primarschüler sollen mit anderen Landessprachen in Berührung kommen. Nun überlegen sich einige Deutschschweizer Kantone, Französisch zugunsten des Englischen aus dem Lehrplan der Primarschule zu streichen. Bundesrat Alain Berset sieht darin den nationalen Zusammenhalt gefährdet. Die Debatte um die Sprachen ist eine Art Stellvertreterkrieg, der auf tiefgreifende Spannungen in der Schweiz hinweist.
Meili Dschen
Verfall, Verfall! Ist die deutsche Sprache noch zu retten?
Es steht schlimm um die deutsche Sprache. Zurzeit ist es der lässige Sprachgebrauch bei SMS und Internet-Chats, in welchem Puristen die gröbsten Verfallserscheinungen erkennen. Doch die Sorge über den Niedergang der Sprache ist ein wahrer Klassiker. Zu allen Zeiten gab es Klagen, die Sprache sei gefährdet und von Zersetzung bedroht wie nie zuvor. «Kulturplatz» fragt die Berliner Rapperin Sookee und den Schweizer Linguisten Peter Sieber, ob das Abendland noch zu retten ist.
Eduard Erne
Kutti MC und Stahlberger – Sprachkünstler besingen den Alltag
Die Mundart-Liedermacher Manuel Stahlberger und Kutti MC haben je ein neues Album veröffentlicht. Beide singen gegen die Zustände in unserem Land an – sprachlich auf sehr unterschiedliche Weise. Stahlberger sammelt Wörter, sucht, meisselt aus der Alltagssprache kleine Preziosen. Kutti MC jongliert mit Worten, schält Bedeutungen heraus, schöpft aus dem Vollen. Beide behaupten: «Wir beherrschen die Sprache nicht». Beide haben sich nun zum «Kulturplatz»-Interview getroffen.
Nicole Salathé
Mehr:
(Sprach-)Künstler Carlo E. Lischetti – ein Filmporträt
«Heute ist aber wieder mal ganz besonders heute»: Das ist nur eine der vielen Weisheiten von Carlo E. Lischetti, dem Berner Original und aberwitzigen Künstler, der sich in seiner Kunst ein skurriles Universum schuf. Diese Phantasiewelt des früh verstorbenen Wortjongleurs lässt der Film «Der Gegenwart» wieder aufleben. Ein Porträt voller Humor, Schalk und Sprachakrobatik, die man nicht so schnell vergisst. Wie beispielsweise: «Strengen denkt an» oder «Es stimmt fast nie alles ganz».
Sandra Steffan
Mehr:
srf
—
Kontakt:
http://www.srf.ch/sendungen/kulturplatz/geht-die-sprache-vor-die-hunde
Kommentare von Daniel Leutenegger