14. März 2014
Zum ersten Mal in deutscher Sprache: Hörspiel «Pilgrim» von Sebastian Baczkiewicz (1/3)
Radio SRF 1, heute Freitag, 20.03 Uhr
Bild: «Das Haus der Dornen» – © Alexander Seibt/SRF
«Haus der Dornen»: Joey Thurloe, ein junger Draufgänger, soeben aus dem Irak zurückgekehrt. Eines Nachts macht er sich auf zum Grabhügel von Willy Howe. Und verschwindet spurlos. Wird der «Pilgrim» ihn finden?
Die 1. Episode der 3-teiligen Hörspielreihe basiert auf der Geschichte des alten Grabhügels von Willy Howe. Die Geschichte erzählt man sich in Yorkshire seit dem 12. Jahrhundert. Ein Bauer soll eines Nachts auf dem Heimweg plötzlich Musik aus dem Inneren des Grabhügels gehört haben. Als er sich näherte, sah er Feen, die wild tanzten. Sie luden ihn auf ein Glas Wein ein und der Bauer verschwand für immer im alten Grabhügel – wie Joey Thurloe?
Der Autor Sebastian Baczkiewicz war im Jahr 2000 der erste «writer in residence» der BBC und verfasste seither diverse Hörspiele für das englische Radio. Die dritte Staffel von «Pilgrim» wurde 2012 am Prix Europa mit der Silbermedaille für das beste europäische Hörspiel ausgezeichnet.
«Pilgrim» läuft seit 2008 erfolgreich auf BBC4.
SRF 1 produzierte als erste deutschsprachige Radiostation drei Episoden der ersten Staffel.
Besetzung:
Rufus Beck (William Palmer), Julius Griesenberg (Joey Thurloe), Edward Piccin (Darren Henthorne), Ulrike Krumbiegel (Noreen), Mona Petri (Tina), Siggi Schwientek (Abel Jaggs), Heiner Hitz (Mr. Mulvahey), Alexander Seibt (Les), Alicia Löffler (Kind)
Aus dem Englischen von Karin Berri
Musik: Markus Schönholzer
Regie: Karin Berri
Produktion: SRF 2014
Dauer: 53′
Weitere Episoden:
2. Episode «El Vagabundo del Diablo»: Freitag, 21. März 2014, 20.00 Uhr, SRF 1
3. Episode «Die Schläfer»: Freitag, 28. März 2014, 20.00 Uhr, SRF 1
Radio-Link:
http://www.srf.ch/sendungen/hoerspiel/pilgrim-von-sebastian-baczkiewicz-1-3
Kommentare von Daniel Leutenegger