ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

31. Mai 2013

Hörspiel «Mir zwai allai» nach dem Roman von Mathias Nawrat

Radio SRF 1, heute Freitag, 20.03 Uhr

Foto: Amrei-Marie – Lizenz: Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Unported – Zur Originaldatei: http://de.wikipedia.org

Der 29jährige Benz jobbt als Gemüsefahrer und ist damit zufrieden. Theres arbeitet in einem Schuhgeschäft und macht nebenher Miniaturen. Sie begegnen einander in einer typischen Freiburger Studentenkneipe und die Turbulenzen beginnen.

Schnell wird klar, dass Theres und Benz dieselben Vorlieben teilen: Beide lieben kleine Abenteuer und sinnliche Ausflüge in den Schwarzwald. Und sie verlieben sich ineinander, was sich aber als schwierig herausstellt: Theres hat starke Stimmungsschwankungen, unter denen sie selber jedoch überhaupt nicht leidet. Sie ist im Wortsinn ein wenig verrückt.

Obwohl ihr Benz nicht immer folgen kann, lernt er, Theres nicht nur zu ertragen, sondern durch ihr Anderssein für sich selber neue Räume zu erobern. Beide ziehen zusammen aufs Land und erkämpfen sich dort ihre Freiheit. Über mancherlei Missgeschicke hinweg schenken sie einander auch «Heimat» – und inmitten der Landschaft finden sie selber eine.

Mathias Nawrats (Bild) in Freiburg und im Schwarzwald angesiedeltes Romandebüt «Wir zwei allein» erzählt mit grosser literarischer Finesse von einer Generation von Unentschlossenen, von einer lange in der Schwebe bleibenden grossen Liebe und dem manchmal hohen Risiko, das Liebende eingehen.

Mit:

Oliver Wnuk (Benz), Anna Blomeier (Theres), Horst Hildebrand (Ecki), Martin Schley (Alois), Eva Behrmann (Mutter), Jan Viethen (Estefan), Boris Koneczny (Rudi)

Hörspielbearbeitung: Uta-Maria Heim

Regie: Felicitas Ott

Produktion: SWR 2012

Dauer: 52′

srf

Radio-Link:

http://www.srf.ch/sendungen/hoerspiel/mir-zwai-allai-nach-dem-roman-von-mathias-nawrat

Kontakt:

http://www.matnawrat.de/

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 31. Mai 2013
  • Radio und TV

Vorheriger Beitrag

«Monatsgast Kultur» Mai 2013: Catja Loepfe

Nächster Beitrag

Henri Huber mit neuer CD «Schwarzi Fänschter»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Guesch Patti, 2009 - Foto: Georges Biard - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Guesch_Patti_%C3%A9toiles_d%27or.jpg
    DIE FRANZÖSISCHE TÄNZERIN, SÄNGERIN UND SCHAUSPIELERIN GUESCH PATTI IST GESTORBEN

    23. Juni 2026

  • © Mix & Remix
    «ZÉRO GRAVITÉ – LA CONQUÊTE SPATIALE EN 70 ANS DE DESSIN DE PRESSE»

    23. Juni 2026

  • Dual, 2026, linogravure sur papier vélin d’Arches, 260 x 340 mm. Image: Frédéric Cordier
    «FRÉDÉRIC CORDIER. MÉCANIQUE DU PAYSAGE»

    23. Juni 2026

  • Uwe Wittwer (*1954 Zurich), Bühne, 2022, aquarelle sur papier, 126,8 x 112 cm, collection de l’artiste © Uwe Wittwer, Galleria Monica De Cardenas, Milan, photographie : Conradin Frei
    «UWE WITTWER. AVANT QUE LE VERRE NE CÈDE»

    23. Juni 2026

  • Dieter Ammann - Foto: https://www.dieterammann.ch/index.php?id=41
    OPUS KLASSIK 2026: DIETER AMMANN AUS DER SCHWEIZ IST «KOMPONIST DES JAHRES»

    23. Juni 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>