ZUM TOD DES FRANZÖSISCHEN MODESCHÖPFERS PIERRE CARDIN

Der am 2. Juli 1922 als Pietro Costante Cardini in San Biagio di Callalta bei Treviso geborene französische Modeschöpfer, Designer und Unternehmer Pierre Cardin (Bild) ist am 29. Dezember 2020 in Neuilly-sur-Seine gestorben. Cardins Fantasie und Geschäftstüchtigkeit blieb nicht auf die Mode beschränkt: Es gab kaum einen Artikel aus dem Konsumgüterbereich, der nicht mit seinem Label hergestellt wurde.*

Foto: Terentiyeva, 2010, https://commons.wikimedia.org/wiki/ (Ausschnitt) – Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en – Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File

Pierre Cardin en 35 clichés inspirants

Eugénie Trochu

https://www.vogue.fr/mode/galerie/hommage-pierre-cardin-images

Pierre Cardin, the Groundbreaking French Fashion Designer, Has Died at 98

Tara Joshi

https://www.vogue.com/article/pierre-cardin-obituary

Le couturier français Pierre Cardin est mort

Le créateur, rénovateur de la haute couture française d’après-guerre, a enchaîné les inventions futuristes, lancé la première ligne de vêtements pour hommes, et apposé son nom sur de nombreux produits.

Véronique Lorelle

https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2020/12/29/le-couturier-francais-pierre-cardin-est-mort_6064748_3382.html

Comment Pierre Cardin a bâti un empire mondial

Avec le système des licences qu’il a mis en place dans plus de cent pays, le couturier, mort le 29 décembre à l’âge de 98 ans, est devenu milliardaire.

Florence Evin

https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2020/12/29/comment-pierre-cardin-a-bati-un-empire-mondial_6064752_3382.html

Pierre Cardin, un visionnaire s’éteint

Le couturier français est décédé ce matin à l’âge de 98 ans, à l’hôpital américain de Neuilly-sur-Seine. Entrepreneur, créateur, il était le dernier témoin de la mode du XXe siècle.

Fabienne Reybaud et Emilie Faure

https://www.lefigaro.fr/style/pierre-cardin-est-mort-20201229

Pierre Cardin, bulles et bille en tête

Figure de la mode du XXe siècle, le créateur a connu son apogée dans les années 60 avec son futurisme débridé. Il était aussi un homme d’affaires averti, qui a fait de son nom une marque internationale.

Sabrina Champenois

https://next.liberation.fr/mode/2020/12/29/disparition-pierre-cardin-bulles-et-bille-en-tete_1809953

Notre dernière rencontre avec Pierre Cardin

Le couturier Pierre Cardin vient de s’éteindre à l’âge de 98 ans. En septembre dernier, nous l’avions rencontré à l’occasion de la sortie d’un documentaire consacré à sa vie…

Catherine Schwaab

https://www.parismatch.com/Vivre/Mode/Voyage-sur-la-planete-Cardin-1703189

«Mon but, moi, c’était la rue, que mon nom et mes créations soient dans la rue. Les célébrités, les princesses… ce n’était pas ma tasse de thé. Je les respectais, je dînais avec elles, mais je ne les voyais pas dans mes robes», disait-il.

https://www.rts.ch/info/monde/11858701-le-couturier-francais-pierre-cardin-est-mort-a-lage-de-98-ans.html

È morto lo stilista Pierre Cardin. Di sé diceva: «Sono un bambino di periferia»

Aveva 98 anni. Era nato in provincia di Treviso, i suoi genitori lasciarono l’Italia all’avvento del fascismo.

Leonardo Martinelli

https://www.lastampa.it/moda/2020/12/29/news/e-morto-lo-stilista-pierre-cardin-1.39711146

La vida de Pierre Cardin, en imágenes

El diseñador italiano ha muerto a los 98 años. Asentado en Francia desde hace décadas, era uno de los referentes del ‚pret-a-porter‘ y había sido un pionero del diseño accesible

https://elpais.com/elpais/2020/12/29/album/1609244188_952471.html

Pierre Cardin, Designer to the Famous and Merchant to the Masses, Dies at 98

In a career spanning more than three-quarters of a century, he remained a futurist, reproducing fashions for ready-to-wear consumption and affixing his brand to an outpouring of products.

Ruth La Ferla

https://www.nytimes.com/2020/12/29/style/pierre-cardin-dead.html

He became widely known for democratizing luxury by diving into ready-to-wear fashion and becoming the first designer to have his clothes sold at department stores.

Elsa Keslassy

https://variety.com/2020/film/global/pierre-cardin-dead-1234876016/

Pierre Cardin helped define modernity in the 1960s and beyond

The Beatles smiling for an early group portrait in 1963, their pixie handsomeness perfectly framed by four snappy collarless jackets. US first lady, Jackie Kennedy, unimpeachably elegant in a boxy scarlet wool day-suit on a visit to Canada in 1962. Marisa Berenson in a groovy sunset-hued kaftan, gazing through matchstick lashes at the lens of Irving Penn for a 1967 cover of Vogue.

Jess Cartner-Morley

https://www.theguardian.com/fashion/2020/dec/29/pierre-cardin-helped-define-modernity-in-the-1960s-and-beyond

Sein grosser Optimismus war stets in die Zukunft gerichtet

Der visionäre französische Modeschöpfer übertrug seine Ideen auch auf Möbel und Industriedesign. Er war ein rastloser Unternehmer, der Kulturstätten kaufte und seinen Namen auf immer preiswertere Produkte drucken liess.

Marion Löhndorf

https://www.nzz.ch/feuilleton/zum-tod-von-pierre-cardin-sein-grosser-optimismus-war-stets-in-die-zukunft-gerichtet-ld.1594220?reduced=true

Er hatte alles – nur ein Erbe fehlte ihm

Er war ein Enfant terrible, seiner Zeit weit voraus – und ein überragender Geschäftsmann. Jetzt ist Modelegende Pierre Cardin mit 98 Jahren gestorben. Einen Erben für sein Lebenswerk fand er bis zum Schluss nicht.

https://www.focus.de/kultur/mode/nachruf-pariser-modeschoepfer-pierre-cardin-ist-tot_id_12820488.html

Mit Pierre Cardin geht eine der letzten Größen der modernen Modegeschichte

Silke Bender

https://www.welt.de/icon/mode/article223431912/Pierre-Cardin-einer-der-letzten-grossen-Namen-verlaesst-die-Buehne.html

Herr der Lizenzen: Zum Tod von Pierre Cardin

Pierre Cardin ist mit Mode zu einem der reichsten Männer Frankreichs geworden. Der Nachwelt hinterlässt der Designer den Sci-Fi-Optimismus seiner Anfangsjahre.

Sabine Glaubitz

https://www.berliner-zeitung.de/stil-individualitaet/der-herr-der-lizenzen-zum-tod-von-pierre-cardin-li.128971

Der Mann, der die Mode demokratisierte

Seine Kreationen waren elegant, aber nicht kompliziert. Mode müsse nichts Elitäres haben, fand er.

Jan Kedves

https://www.sueddeutsche.de/stil/pierre-cardin-mode-frankreich-nachruf-1.5161015

Videos:

Bande annonce Pierre Cardin

https://www.youtube.com/watch?v=SNL0aeeTSjY&feature=emb_logo

1968: Rencontre avec Pierre Cardin | Archive INA

https://www.youtube.com/watch?v=UXA-otCvAdk

Rencontre avec Pierre Cardin – INAttendu