Die am 27. März 1937 in Basel geborene Schweizer Jazzsängerin Miriam Klein (Bild) ist am 2. Oktober 2026 ebenda gestorben, wie die deutsche «JazzZeitung» berichtet. Miriam Klein erlangte erstmals Bekanntheit, als sie in den 1950er Jahren in Paris mit Pierre Michelot, Don Byas und Art Simmons auftrat. Nach einer Ausbildung an der Musikschule in Wien ging sie in die Schweiz zurück und sang seit 1963 in den Formationen ihres Ehemannes Oscar Klein. In den 1960er- und 1970er-Jahren wurde sie als Sängerin international bekannt. Sie nahm in dieser Zeit ein Album mit Bessie-Smith-Titeln auf; 1973 gelang der internationale Durchbruch mit dem Album «Lady Like», das Billie Holiday gewidmet war. Dabei wurde sie von Musikern wie Roy Eldridge, Dexter Gordon und Slide Hampton begleitet. Sie präsentierte sich beim Montreux Jazz Festival 1974. Ausserdem nahm sie Schallplatten mit Albert Nicholas (1971) und Wild Bill Davison (1976) auf. 1977 arbeitete Klein mit dem Fritz Pauer Trio zusammen, 1978 mit Sir Roland Hanna und George Mraz auf ihrem Album «By Myself». Beim Frankfurter Jazzfestival 1980 wurde sie von Hans Kollers International Brass Company begleitet. 1981/82 ging sie mit Kenny Clarke, Hanna und Isla Eckinger auf Tournee. 2001 war sie auch an der Einspielung des Albums «My Marilyn» von David Klein, ihrem Sohn, beteiligt. (*)
Bild: © Fernsehen SRF, «Antenne», 25.03.1974, 5 min, Musikalischer Ausklang mit Miriam Klein, https://www.srf.ch/play/tv/antenne/video/musikalischer-ausklang-mit-miriam-klein?urn=urn:srf:video:2532e5d8-26f4-4309-b8de-0f18e92b5d0b
Für die Ewigkeit – Abschied von der Schweizer Jazz-Diva Miriam Klein
Miriam Klein ist in der Jazzgeschichte eine absolute Ausnahmeerscheinung. Keine andere europäische Sängerin arbeitete in vergleichbarem Umfang mit den Größen des amerikanischen Jazz zusammen und fand international eine ähnliche Anerkennung. In einer sowohl künstlerisch als auch geschäftlich von Männern dominierten Industrie behauptete sie sich ohne professionelle Vertretung als eigenständige Musikerin und Unternehmerin in eigener Sache. Gleichzeitig zog sie vier Kinder groß, für die sie über weite Strecken allein verantwortlich war. Ohne Management, ohne Konzertagentur – von Computer, Internet und iPhone ganz zu schweigen – gelang es ihr, eine internationale Karriere aufzubauen. Ihre Engagements organisierte sie am Esszimmertisch des Einfamilienhauses der Familie am Basler Sonnenweg. Sie verhandelte mit Veranstaltern, buchte ihre Konzerte und kümmerte sich um sämtliche organisatorischen Belange ihrer Karriere.
(…) Miriam Kleins Gesangskunst kam ohne vordergründige Vokalakrobatik und inszenierte Showeinlagen aus; jede Form publikumswirksamer Effekthascherei war ihr fremd. Ihr intuitives, tiefes Verständnis der Texte und ihr behutsamer Umgang mit den Geschichten, die sie in ihren Liedern erzählte, verliehen ihren Interpretationen eine universelle Glaubwürdigkeit, die sprachliche und kulturelle Grenzen überwand. Die amerikanische Fachzeitschrift «JazzTimes» bringt es auf den Punkt: «Miriam Klein achieves an intimacy not quite like any other singer».
(…) Mit Miriam Klein verliert die Welt eine einzigartige Stimme. Ihre Aufnahmen bleiben Zeugnisse einer kompromisslosen und wahrhaftigen Künstlerin, deren Lebenswerk weit über die Landesgrenzen hinaus Bedeutung erlangte. (…)
«JazzZeitung», 27.10.2026
Audios / Videos:
Radio SRF, 29.03.2022, 120:25 min, Living Past – aus dem SRF-Archiv – Miriam Klein
Fernsehen SRF, «Antenne», 25.03.1974, 5 min, Musikalischer Ausklang mit Miriam Klein
Diverses
https://www.youtube.com/channel/UCvdNfhdOy1ZaZSPqyTV5NZA
St.Louis Blues. Albert Nicholas All Stars Featuring Miriam Klein. Jazz Vinyl Record from 1970
Do you know what it means to miss New Orleans – Oscar Klein, Miriam Klein, Fatty George, 1973
Bei Mir Bist Du Schoen (Live) · Enrico Rava · Karin Krog · Miriam Klein, TCB 2011
{Miriam Klein & David Klein Quintet}● ♫ «Kiss» ♫ from Niágara «My Marilyn» (Monroe).wmv, 2012
Mehr:
https://www.radioswissjazz.ch/de/musikdatenbank/titel/160029ee2d656fef618034962265c14dc2d6a
https://www.discogs.com/de/artist/1444803-Miriam-Klein
https://archivdaten.jazzorama.ch/de/quick_global.php
https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=134428102
https://www.swissinfo.ch/eng/culture/the-swiss-jazz-scene-leading-soloists-mh-59-1977/1129846
https://3fach.ch/programm/intravinyl/all-jazz-innovativer-schweizer-jazz-von-den-70ern-bis-90ern
https://en.wikipedia.org/wiki/Miriam_Klein
(*) https://de.wikipedia.org/wiki/Miriam_Klein
Bild: © Fernsehen SRF, «Antenne», 25.03.1974, 5 min, Musikalischer Ausklang mit Miriam Klein, https://www.srf.ch/play/tv/antenne/video/musikalischer-ausklang-mit-miriam-klein?urn=urn:srf:video:2532e5d8-26f4-4309-b8de-0f18e92b5d0b
#MiriamKlein #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+
Kommentare von Daniel Leutenegger