Die 34. Ausgabe des italienischen Literaturpreises Premio Letterario Giuseppe Acerbi, die der Entdeckung der Literatur der deutschsprachigen Schweiz gewidmet ist, hat ihren Gewinner: Mit 53 Stimmen der Publikumsjury und der Fachjury geht der Preis an den Roman «Primitivo» des Schweizer Schriftstellers Pedro Lenz (Bild). Die Preisverleihung findet am Samstag, dem 14. November 2026, im Ratssaal der Gemeinde Castel Goffredo statt, wo dem Autor der symbolische «Globus» überreicht wird. Nominiert waren auch Lukas Bärfuss mit «Vaters Kiste» und Martin Suter mit «Melody» in ihren italienischen Übersetzungen.

Bild: Pedro Lenz – Foto: © Rahel Lenz, https://pedrolenz.ch/pedro-lenz-pressebilder-downloads-tech-rider/
Proclamazione vincintore 2026: Letteratura della Svizzera in lingua tedesca
La 34ª edizione del Premio Letterario Giuseppe Acerbi, dedicata alla scoperta della letteratura della Svizzera di lingua tedesca, ha il suo vincitore. Con 53 voti espressi dalla giuria popolare e dalla giuria scientifica, il premio va al romanzo «Primitivo» dello scrittore svizzero Pedro Lenz.
Il Romanzo Vincitore
«Primitivo»
di Pedro Lenz (Traduzione di Amalia Urbano, Gabriele Capelli Editore, 2021)
Trama:
Charly, giovane apprendista muratore, incontra Primitivo, un operaio spagnolo che diventa il suo mentore. Attraverso i suoi consigli sul lavoro, l’amore, la politica e la vita, nasce una profonda amicizia. Ambientato nella Svizzera tedesca degli anni Ottanta, il romanzo affronta i temi dell’emigrazione, del lavoro, delle differenze sociali e della crescita personale.
L’Autore:
Nato a Langenthal nel 1965, Pedro Lenz è uno scrittore, poeta, editorialista e performer svizzero. Figlio di madre spagnola e padre svizzero, da giovane ha intrapreso un apprendistato come muratore, esperienza personale che ha successivamente ispirato diversi elementi del romanzo «Primitivo». Negli anni Novanta ha ripreso gli studi, frequentando letteratura spagnola presso l’Università di Berna. Dal 2001 si dedica a tempo pieno alla scrittura, pubblicando romanzi, poesie, racconti e articoli per diversi giornali e riviste svizzeri. Pedro Lenz è conosciuto soprattutto per l’uso letterario del dialetto bernese e per una scrittura capace di dare voce alla quotidianità, al mondo del lavoro e alle persone comuni. Nelle sue opere affronta temi come l’identità, l’emigrazione, l’amicizia, la memoria e le differenze sociali. Vive a Olten, in Svizzera.
cp
Contatto:
https://www.premioacerbi.com/proclamazione-vincitore-2026/
#PremioLetterarioGiuseppeAcerbi2026 #PedroLenz #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+
Kommentare von Daniel Leutenegger