ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

12. November 2026

«VICEVERSA» 20 IN MEHRSPRACHIGER AUSGABE

Zur 20. Ausgabe hat «Viceversa» eine neue Redaktion bekommen – und mit ihr auch ein neues Konzept: Unveröffentlichte Texte und ihre Übersetzungen, von Autor:innen und Übersetzer:innen aus der ganzen Schweiz, vereint in einer mehrsprachigen Ausgabe. Von Essay bis Erzählung, von Kritik bis Kinder- und Jugendliteratur, von Gedicht bis Graphic Novel – und im Kollektiv verfasste Texte.

viceversa 20

Bild: «Viceversa» 20

«Viceversa» 20 – mit Beiträgen von

Noè Albergati, Nando von Arb, Yari Bernasconi & Andrea Fazioli, Romain Buffat & Julia Rüegger, Viola Cadruvi, Guy Chevalley & Nathalie Garbely & Edward Mandry, Julie Gilbert, Heinz Helle & Ariane Koch & Sarah Elena Müller, Alice Kübler, Laura Lazzari, Kay Matter, Tinu Oesch, Nora Osagiobare, Eva Rottmann, Antoine Rubin & Laura Vogt, Leta Semadeni, Anne-Sophie Subilia

Preis im Buchhandel: 29 CHF (hier bestellen)

Im Abo: 25 CHF (frei Haus)

300 Seiten, Softcover & Fadenheftung, 160 x 230 mm

Gestaltung und Layout: SKA, mit Chris Gautschi

Gedruckt in der Schweiz bei Courvoisier-Gassmann

Gemeinsam herausgegeben von Rotpunktverlag, Éditions Zoé und Edizioni Casagrande

Chefredaktion: Raphaëlle Lacord & Daniel Vuataz
Redaktion: Stephan Bader (de), Claudine Gaetzi (fr), Natalia Proserpi (it)

vl

Kontakt:

https://www.literaturschweiz.ch/literaturlandschaft/viceversa

#Viceversa #Viceversa20 #RaphaëlleLacord #DanielVuataz #StephanBader #ClaudineGaetzi #NataliaProserpi #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 12. November 2026
  • Druck, Verlag, Printprodukte, Medienhäuser, Kulturförderung, Kulturvermittlung, Kultur- und Medienpolitik, Theater, Kabarett, Literatur

Vorheriger Beitrag

GENÈVE: LES LAURÉATS DU CONCOURS DE COMPOSITION 2026

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Rafael Marino Arcaro, Sing-Yat Chen and Hanurij Lee (c) Anne-Laure Lechat
    GENÈVE: LES LAURÉATS DU CONCOURS DE COMPOSITION 2026

    12. November 2026

  • © movetia
    DIE SRG-SSR UND MOVETIA WOLLEN AUSTAUSCH ZWISCHEN DEN SPRACHREGIONEN FÖRDERN

    12. November 2026

  • Stiftung für Kunst, Kultur und Geschichte, Winterthur, Inventarnummer 5200: Albert Anker, «Der neue Wein I» (auch: «Der Trin- ker»), 1874, Öl auf Leinwand, 59 × 49 cm. Foto: SKKG 2020. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
    SKKG: UNABHÄNGIGE KOMMISSION HAT ZWEI WEITERE PROVENIENZ-VERFAHREN ERÖFFNET

    11. November 2026

  • «BIS - ENCORE - ZUGABE: KAMPAGNE ZUR STÄRKUNG DER LIVEMUSIK
    «BIS – ENCORE – ZUGABE»: KAMPAGNE ZUR STÄRKUNG DER LIVEMUSIK IN DER SCHWEIZ

    11. November 2026

  • Bild: Pedro Lenz - Foto: © Rahel Lenz, https://pedrolenz.ch/pedro-lenz-pressebilder-downloads-tech-rider/
    ITALIEN: PEDRO LENZ GEWINNT DEN PREMIO LETTERARIO GIUSEPPE ACERBI 2026

    11. November 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post «

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>