«DE L’OMBRE À LA LUMIÈRE – PEGGY KLEIBER»

Exposition Photoforum PasquArt Bienne-Biel, du 21 septembre jusqu’au 30 novembre 2025 - Vernissage: 20 septembre 2025, 17:00-21:00 h (discours: 17:15-17:30)

Image: 1960-1961 © Peggy Kleiber

Le Photoforum Pasquart a le plaisir de présenter la première exposition consacrée à l’œuvre de Peggy Kleiber (1940–2015) dans la région où elle a vécu et travaillé pendant plus de quarante ans. Cette rétrospective coïncide avec le dixième anniversaire de sa disparition et s’accompagne d’une nouvelle publication par les éditions clandestin.

Image: 1964, Rome (Italy) © Peggy Kleiber

Née à Moutier et installée à Bienne pendant de nombreuses années, Peggy Kleiber a laissé derrière elle une vaste archive photographique largement inédite. Découverte après sa mort en 2015, elle comprend environ 15’000 négatifs, couvrant la vie familiale, des scènes urbaines à Bienne et dans le Seeland, des mouvements politiques en Italie et des voyages à New York, au Mexique ou à Prague.

Son appareil photo était tourné vers la vie quotidienne: les rituels familiaux, les gestes discrets, les instants partagés. Mais le regard de Peggy Kleiber allait bien au-delà. Ses photographies révèlent combien l’intime et le politique s’entrelacent, et montrent comment les images de famille peuvent aussi devenir des archives collectives et témoins des évolutions sociales.

Image: 1984, Lausanne © Peggy Kleiber

Travaillant en dehors des conventions de la photographie professionnelle, Peggy Kleiber a développé un regard singulier. Enseignante de profession, elle a travaillé avec son Leica M3 de manière continue des années 1960 jusqu’en 1990. Influencée par des penseur·euse·s comme Danilo Dolci et Adriano Olivetti, et profondément ancrée dans la littérature et la musique, son travail témoigne d’un regard attentif porté sur les personnes oubliées, les gestes discrets et les facettes du quotidien.

Plutôt qu’un parcours chronologique, l’exposition adopte une approche thématique, mêlant tirages d’époque, images nouvellement produites et objets personnels issus de son fonds. Elle met en lumière la perspective singulière de Kleiber en tant que femme ayant photographié le quotidien de l’intérieur, et invite à réfléchir à la visibilité, à la mémoire et à l’héritage photographique.

Image: 1972, Moutier (Schweiz) © Peggy Kleiber

Programme d’accompagnement

Un programme public invite le public à approfondir sa compréhension de l’œuvre photographique et de l’héritage de Peggy Kleiber. Un moment clé sera une table ronde prévue fin novembre, réunissant des voix liées à ses archives ainsi que des expert·e·x·s en photographie et en culture de la mémoire. Cette rencontre explorera les liens entre histoire personnelle, engagement politique et narration visuelle.

L’exposition est accompagnée d’une nouvelle monographie publiée par les éditions clandestin, avec des contributions de Teresa Gruber (responsable des expositions à Fotostiftung Schweiz), Lorenzo Pallini (co-commissaire de la rétrospective Peggy Kleiber au Museo di Roma) et Sylvia Battegay (chercheuse indépendante en culture), offrant un regard approfondi sur l’œuvre et la portée historique de Kleiber.

Image: 1959-1960, Moutier (Schweiz) © Peggy Kleiber

Partenaires & soutiens

L’exposition a été réalisée en parallèle à la publication éponyme des éditions clandestin à Bienne. Elle est le fruit d’une collaboration avec le FemArchive –Archive des artistes en Suisse – et la succession Peggy Kleiber.

Elle a pu voir le jour grâce au généreux soutien de la Fondation Vinetum, de la Fondation Ursula Wirz, de Leica Suisse et de l’Assurance immobilière Berne. Le Photoforum Pasquart bénéficie du soutien de la Ville de Bienne, du Canton de Berne, de la Fondation Ernst Göhner et de la Fondation pour l’art, l’histoire et la culture.

pfp

Contact:

https://www.photoforumpasquart.ch/fr/event/peggy-kleiber-tutti-i-giorni-della-vita

#PeggyKleiber #DelOmbreàlaLumière #PhotoforumPasquartBienneBiel #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+