Ab März 2011 soll das «Swiss German Magazin» verbindend wirken

Das «Swiss German Magazin» soll die Zeitschrift zur Vernetzung der beiden Länder Schweiz und Deutschland werden. Es soll seinen Leserinnen und Lesern journalistisch professionell aufbereitete Informationen über spannende Entwicklungen in den Bereichen Gesellschaft, Wirtschaft, Politik und Leben in den beiden Ländern vermitteln. Die erste Ausgabe des «Swiss German Magazin» soll Ende März 2011 erscheinen.

Das Magazin wird sich in die Rubriken Schwerpunkt, Wirtschaft, Leben und Freizeit gliedern.

Herausgegeben wird das Magazin vom Swiss German Club, einem Netzwerk für Unternehmen und Privatpersonen aus Wirtschaft, Wissenschaft, Politik, Sport und Kultur. Als Bindeglied zwischen der Schweiz und Deutschland unterstützt der Club die Mitglieder bei ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit über die Grenze.

Die Chefredaktion des «Swiss German Magazin» übernimmt die :PEPPER Informationsagentur unter der Leitung von Reto Wüthrich. :PEPPER ist aktuell auch für die Chefredaktion von «HANDEL HEUTE» (Fachmagazin für den Schweizer Detailhandel) sowie von «ecoLife» (Schweizer Magazin für Nachhaltigkeit) verantwortlich.

Verlegt wird die Zeitschrift durch die sohnverlag gmbh unter der Leitung von Markus Sohn. Der auf visuelle Kommunikation spezialisierte Verlag ist auch für die Inserate-Akquisition verantwortlich, die soeben gestartet wurde.

Die erste Ausgabe des «Swiss German Magazin» soll Ende März 2011 erscheinen. Danach sind in der Startphase vorerst zwei Ausgaben jährlich vorgesehen.

Kontakte:

Chefredaktion:

:PEPPER
Reto Wüthrich
Frikartweg 23
CH-3006 Bern

Tel.:+41 79 414 69 48
reto.wuethrich@pepper.ch

Verlag und Anzeigeverwaltung:

sohnverlag GmbH
Markus Sohn
Sonnenrain 17
CH-3150 Schwarzenburg

Tel.:+41 31 731 35 90
Fax: +41 31 731 35 92
verlag@sohnverlag.ch

Herausgeber:

Swiss German Club
Fritz Burkhalter, Gründer und Vorsitzender

Löwenplatz 3

CH-3303 Jegenstorf bei Bern

Tel.: +41 (0)31 763 30 03

Fax +41 (0)31 763 30 05

info@swiss-german-club.ch

http://www.swiss-german-club.ch