ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

24. August 2023

SCHWEIZ GIBT CHINA FÜNF CHINESISCHE KULTURGÜTER ZURÜCK

Die Direktorin des Bundesamts für Kultur (BAK), Carine Bachmann, hat am Donnerstag in Bern dem Chinesischen Botschafter in der Schweiz, Shihting Wang, fünf chinesische Kulturgüter übergeben. Die Objekte waren in kantonalen Strafverfahren eingezogen worden. Die Restitution erfolgt im Rahmen der Umsetzung des Bundesgesetzes über den internationalen Kulturgütertransfer (KGTG).

Bild oben: Cizhou Weingefäss Ming-Dynastie – Foto: Flurin Bertschinger, NB

Skulptur

Bild: Skulptur «Reiter mit Pferd» Han-Dynastie – Foto: Flurin Bertschinger, NB

Bei den Objekten handelt es sich um eine Reiterskulptur mit Pferd aus der Han Dynastie, ein grosses Cizhou-Weingefäss, ein Paar Pferdestatuen aus der Tang Dynastie sowie eine Münze aus der Yuan Dynastie.

Die fünf Objekte waren in mehreren Strafverfahren in den Kantonen Basel-Stadt und Tessin rechtskräftig eingezogen worden und in der Folge dem Bund übergeben worden. Die Restitution erfolgt im Rahmen des KGTG, welches die UNESCO-Konvention von 1970 über Massnahmen zum Verbot und zur Verhütung der rechtswidrigen Einfuhr, Ausfuhr und Übereignung von Kulturgut umsetzt.

Die heutige Restitution unterstreicht das gemeinsame Engagement von der Schweiz und China, die UNESCO-Konvention umzusetzen und den illegalen Kulturgütertransfer zu bekämpfen. Seit 2014 besteht zudem mit China eine bilaterale Vereinbarung über die Einfuhr und Rückführung von Kulturgut, die dieses Engagement zusätzlich stärkt.

Das KGTG regelt die Einfuhr und Ausfuhr von Kulturgut und die Rückführung aus der Schweiz. Weiter enthält es Massnahmen gegen die rechtswidrige Übereignung von Kulturgütern. Mit diesem Gesetz will der Bund einen Beitrag zur Erhaltung des kulturellen Erbes der Menschheit leisten sowie Diebstahl, Plünderung und illegale Ein- und Ausfuhr von Kulturgut verhindern.

Quelle:

https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-97411.html

Kontakt:

http://www.bak.admin.ch                         

#Kulturgütertransfer #KGTG #KulturgüterSchweizChina #BAK #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

Pferdestatue Tang-Dynastie. Foto: Flurin Bertschinger, NB

Bild: Pferdestatue Tang-Dynastie – Foto: Flurin Bertschinger, NB

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 24. August 2023
  • Kulturförderung, Kulturvermittlung, Kultur- und Medienpolitik

Vorheriger Beitrag

DER DEUTSCHE VERLAG C.H. BECK ÜBERNIMMT DEN ZÜRCHER UNIONSVERLAG

Nächster Beitrag

DIE STADT THUN EHRT VERONICA FUSARO, PHILIPP SCHAERER, RETO KUPFERSCHMIED, DOMINIQUE BIRCHER UND STEVEN WYSS

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • FÜR MARIA ZIMMERMANN, TEXTILKÜNSTLERIN, GRAFIKERIN UND AUTORIN

    23. August 2026

  • Gertrud Vogler mit Kamera auf dem Gelände des Autonomen Jugendzentrums Zürich, Oktober 1981 (Foto: Michel Fries; SozArch F 5111-013-012)
    «GERTRUD VOGLER: SOZIALE BRENNPUNKTE. FOTOGRAFIEN AUS EINER ZEIT IM UMBRUCH. 1975-2000»

    22. August 2026

  • Cyprien Gaillard When you expect flutes, it’s whistles Ausstellungsansicht Erdgeschoss Kunsthaus Bregenz, 2026 Visitant (no dancing 2020 – 2021), 2021 Foto: Timo Ohler © Cyprien Gaillard, Kunsthaus Bregenz Courtesy of the artist, Berlin Atonal, Sprüth Magers, Gladstone Gallery
    «CYPRIEN GAILLARD. WHEN YOU EXPECT FLUTES, IT’S WHISTLES»

    22. August 2026

  • Pascale Güdel - Foto: © Frédéric Palladino
    DIE STADT BIEL-BIENNE EHRT DIE SCHAUSPIELERIN UND REGISSEURIN PASCALE GÜDEL SOWIE CHRÜSIMÜSI RECORDS

    22. August 2026

  • © Le Spot
    «CULTURE ET COHÉSION SOCIALE»

    22. August 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>