ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

24. Juli 2012

Dialogue entre ROMAIN CRELIER & MARCO EBERLE

Exposition EAC ( les halles ) - Porrentruy, jusqu'au 26 août 2012

Rencontre avec les artistes: 26. 08. 2012 à 14h

L’EAC (les halles) propose une exposition sous forme de dialogue entre Romain Crelier (1962) de Chevenez (JU) et de Marco Eberle (1968) vivant à Rohrbach en Emmental (BE).

Deux artistes, deux démarches proches et distinctes. L’un et l’autre s’intéressent aux objets usuels ordinaires, par leur forme et par leur fonction. L’objet se voit transcendé pour devenir une réalité nouvelle sans pour autant être altéré. Il préserve son identité propre. Il en résulte un jeu de mise en écho entre sa réalité et sa transcription.

Dans son travail intitulé «Brennholz», Marco Eberle interroge les spécificités d’un morceau de bois quant à son apparence en tant qu’objet. L’impression de chacune de ses faces par ses propres forces reflète une sorte de cartographie de l’objet «déployé». Il inclut également dans son concept la fonction de l’objet, en l’occurrence celle de chauffer, assurant ainsi le lien entre l’utilisation qu’il en fera – son pouvoir calorifique – et sa transcription en deux dimensions. Il en résulte une série d’impressions, telle une carte d’identité dont chaque feuille a pour titre la valeur calorifique de la pièce de bois.

Romain Crelier décrypte de même les objets familiers, Il révèle l’ambiguïté entre objet fonctionnel et objet élevé au rang d’œuvre d’art. II a ainsi réalisé une série d’éléments de mobilier. Les travaux présentés aux halles abordent le thème de la maison et de l’objet qui, bien que conservant toute sa symbolique quant à sa fonction primaire, est considéré en tant que forme plastique élémentaire. L’artiste présentera une série de photogrammes, technique basée sur la lumière donc la transparence. Il exploite (ou ausculte) le même sujet en trois dimensions. Il recourt pour ce faire à la glace, fluide temporairement figée et translucide. Romain Crelier aborde cette fois la thématique de la transformation sous l’angle du changement d’état, du solide au liquide. L’œuvre suit inéluctablement son cours, selon les lois de la physique.

La sculpture, présentée sur un socle dans la cour de l’Hôtel-des-Halles le jour du vernissage, sera livrée aux caprices de la température. L’expérience sera reconduite en cours d’exposition à l’occasion de l’arrivée d’étape du Tour de France à Porrentruy les 7 et 8 juillet et à l’occasion de la rencontre avec les artistes à la fin de l’exposition. Une édition ( les halles ) sera produite par chaque artiste à l’occasion de cette exposition.

Prochaine exposition: Fred Fischer (VS) du 16.09.2012 au 04.11.2012

lhp

Contact:

( les halles ) – Porrentruy
espace d’art contemporain
rue Pierre Péquignat 9
CH-2900 Porrentruy
T: +41 32 420 84 02
info@eac-leshalles.ch
http://www.eac-leshalles.ch

 

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 24. Juli 2012
  • Museum, Ausstellung, Galerie

Vorheriger Beitrag

RUDY DECELIÈRE: «ALLOTOPIES I, II & III»

Nächster Beitrag

«Oscar Tuazon ou le potentiel libérateur de la construction»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Fabrice Hybers La Serrie, biografische Land- schaft meiner Eltern (work in progress), 2022 Installation im Schafgehege © La Vallée / Michaël Huard
    «FABRICE HYBER – HOMME DE TERRE»

    9. April 2026

  • Kunstvermittlungsraum «Ideenwald» im Kunstmuseum Thun - Foto: © David Aebi
    «FABRICE HYBER. L’ARTISTE AGRICULTEUR»

    9. April 2026

  • © Susanne Keller, https://susannekeller.org/
    «SUSANNE KELLER. HINTERKAMMER DES AUGES»

    9. April 2026

  • Mario Adorf, 2019 - Foto: Martin Kraft, https://photo.martinkraft.com/ - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode.de - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MJK_36841_Mario_Adorf_(Es_h%C3%A4tte_schlimmer_kommen_k%C3%B6nnen,_Berlinale_2019).jpg
    ZUM TOD DES DEUTSCHEN SCHAUSPIELERS, SPRECHERS UND AUTORS MARIO ADORF

    9. April 2026

  • In vier sogenannten Geldwelten wird das Thema aus verschiedenen Perspektiven betrachtet: historisch, wirtschaftlich, gesellschaftlich und persönlich. © Moneyverse Foto: Marc Guerraz
    «MONEYVERSE»: «EIN BEITRAG ZUM ÖKONOMISCHEN ALLGEMEINWISSEN DER BEVÖLKERUNG»

    9. April 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>