ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

13. Oktober 2018

«LIU BOLIN. Le Théâtre des apparences» / «MATTHIAS BRUGGMANN. Un acte d’une violence indicible»

Expositions Musée de l'Elysée Lausanne, du 17 octobre 2018 au 27 janvier 2019 – Vernissage public: Mardi, 16 octobre 2018, 18h

Image: Liu Bolin, Your World, de la série «Hiding in the City», 2014 © Liu Bolin / Courtesy Galerie Paris-Beijing

Le Musée de l’Elysée participe aux débats de société qui redéfinissent à la fois notre regard sur la photographie et le rôle du photographe aujourd’hui.

Du 17 octobre 2018 au 27 janvier2019, deux points de vue engagés sur le monde actuel entrent en résonance: les performances photographiées de Liu Bolin, artiste chinois de renommée internationale, et les images de Matthias Bruggmann, photographe suisse qui fait bouger les lignes de démarcation entre la photographie documentaire et la photographie artistique.

Lieu de production et de soutien à la photographie contemporaine, à l’échelle suisse et internationale, le Musée de l’Elysée n’a de cesse de s’engager auprès des photographes qui observent l’actualité et traduisent la complexité de la société.

«Le rôle d’une institution comme la nôtre est d’inviter à explorer et à échanger autour de préoccupations majeures de notre époque, grâce au travail d’artistes qui relaient l’état du monde, ses tracas, ses enjeux, ses dangers, mais aussi l’espoir de le rendre meilleur enle comprenant mieux. Porteuses et engagées, les photographies de Liu Bolin et Matthias Bruggmann ont une finalité commune: amener le plus grand nombre à une prise de conscience durable», souligne Tatyana Franck.

Si Liu Bolin et Matthias Bruggmann produisent des images aux langages visuels très différents, ils sondent tous deux la posture du photographe: comment un artiste se donne pour mission de répondre à la réalité qui l’entoure, qu’elle soit géographiquement éloignée comme le conflit syrien pour Matthias Bruggmann ou très proche comme celle de la Chine contemporaine pour Liu Bolin.

Les deux artistes proposent une réflexion sur ce que l’œuvre donne à voir et ce qu’elle transmet. En filigrane, Liu Bolin et Matthias Bruggmann posent des questions importantes: comment décrypter une photographie pour dépasser les apparences et parvenir à décoder la teneur de ce qui est donné à voir. L’un et l’autre obligent le visiteur à ralentir et à prendre le temps de réagir. Ce temps auquel ils nous convient est celui de la connaissance et de la compréhension. Les deux photographes luttent en cela contre la rapidité et la fugacité des images.

mel

Live sur les réseaux

#AskaPhotographer: Liu Bolin et Matthias Bruggmann répondent aux questions du public lundi 15 octobre entre 18h et 18h45

Contact:

http://www.elysee.ch/en/homepage/  

matthias bruggmann

Image: Matthias Bruggmann, Zone industrielle, Deir ez-Zor, 5 mai 2015 © Matthias Bruggmann / Contact Press Images. Courtesy Musée de l’Elysée, Lausanne et Galerie Polaris, Paris

 

 

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 13. Oktober 2018
  • Museum, Ausstellung, Galerie

Vorheriger Beitrag

«LE CINÉMA S’AFFICHE – 100 ans d’affiches des collections de la Cinémathèque suisse»

Nächster Beitrag

«FERDINAND HODLER: DOCUMENTS INÉDITS – FLEURONS DES ARCHIVES JURA BRÜSCHWEILER»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Paloma Selma - Foto: © Ruben Holländer, https://rubenhollinger.ch/
    FÜR PALOMA SELMA, KULTURVERMITTLERIN

    3. Mai 2026

  • Monika Kaelin, Vereinspräsidentin Show Szene Schweiz und seit 1998 Organisatorin der Preisverleihung Prix Walo, heute Samstag in der SRF-«Tagesschau» - Screenshot © SRF, 02.05.2026
    PRIX WALO: MANAGER FREDDY BURGER ERHÄLT EHRENPREIS FÜR SEIN LEBENSWERK

    2. Mai 2026

  • Image: Prix Photoforum 2025 - Photo: © Thomas Annaheim Lambert
    OPEN CALL: PRIX PHOTOFORUM 2026

    2. Mai 2026

  • Image: © Annette Boutellier
    BIELER FOTOTAGE – JOURNÉES PHOTOGRAPHIQUES DE BIENNE 2026: «VULNER-ABILITIES»

    2. Mai 2026

  • Schweizer Nationalfonds SNF Bilderwettbewerb 2026
    SCHWEIZERISCHER NATIONALFONDS HAT SEIT ZEHN JAHREN MIT 3’800 BILDERN ÜBERRASCHENDE EINBLICKE IN DIE FORSCHUNG ERMÖGLICHT

    2. Mai 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>