ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

15. Oktober 2024

«PR3: PRISON, PROTEST, PRINT»

11ème Triennale de l’art imprimé contemporain - Paz Errázuriz - Laurence Rasti - Michael Günzburger - Expositions Musée des Beaux-Arts Le Locle, jusqu’au 16 mars 2025

Image: Crédits © Paz Errázuriz. Colecciones Fundación MAPFRE – Paz Errázuriz, Evelyn, La Palmera, Santiago, De la serie La Manzana de Adán, 1983

Crédits © Paz Errázuriz. Colecciones Fundación MAPFRE - Paz Errázuriz, Evelyn, La Palmera, Santiago, De la serie La Manzana de Adán, 1983

Image: Crédits © Paz Errázuriz. Colecciones Fundación MAPFRE – Paz Errázuriz, Evelyn, La Palmera, Santiago, De la serie La Manzana de Adán, 1983

«PR3: prison, protest, print»

La Triennale de l’art imprimé contemporain poursuit son ambition d’exploration de la diversité. Pour sa 11ème édition, le MBAL invite à un parcours en 3 expositions monographiques. De l’impression à la photographie jusqu’à l’installation, les 3 artistes présenté·e·s mènent une réflexion singulière sur le medium imprimé. La photographie devient un outil de résistance pour la photographe documentaire chilienne Paz Errázuriz, l’installation photographique de la suissesse Laurence Rasti interroge la condition carcérale, l’impression devient acte de création dans les œuvres abstraites de Michael Günzburger.

«Paz Errázuriz – Colecciones Fundación MAPFRE»

La première rétrospective en Suisse de la grande photographe Paz Errázuriz couvre 50 ans d’une œuvre documentaire unique sur les marges de la société chilienne. Autodidacte, elle débute sa pratique artistique dans les années 1970 au moment des violentes répressions du régime de Pinochet et la poursuit jusqu’à aujourd’hui dans son pays. Elle s’est attachée pendant ces années à documenter celleux qui étaient ignoré·e·x·s par le régime de différentes manières, développant une pratique sur un temps long en nouant des relations fortes avec ses sujets.

Les 175 photographies exposées rassemblent ses séries emblématiques telle que La Manzana de Adán sur un groupe de travestis ou El infarto del alma sur les résident·e·x·s d’un hôpital psychiatrique et d’autres moins connues. Envisagé comme un acte de résistance envers celleux que l’on n’entend pas – les personnes âgées, les malades mentaux·ale·x·s, les indigènes, les précaires, les homosexuels – les images de Paz Errazuriz résonnent d’un message universel sur les invisibles de nos sociétés.

Laurence Rasti avec A., D., G., L., M., N., T., Z., Un mur comme horizon, 2023. Film diapositive. Crédits: © Laurence Rasti / Enquête photographique neuchâteloise 2024

Image: Laurence Rasti avec A., D., G., L., M., N., T., Z., Un mur comme horizon, 2023. Film diapositive. Crédits: © Laurence Rasti / Enquête photographique neuchâteloise 2024

«Laurence Rasti – Un mur comme horizon»

Lauréate de l’Enquête photographique neuchâteloise 2023, la photographe suisse d’origine iranienne Laurence Rasti a mené un projet collaboratif avec les personnes détenues pour de courtes peines de l’Établissement de détention La Promenade à La Chaux-de-Fonds.

L’installation immersive présentée interroge les fonctions de l’univers carcéral et montrent une vision du quotidien des prisonniers. Le projet, organisé par l’Association pour la promotion de la photographie dans le canton de Neuchâtel (APPCN), est également publié dans un ouvrage éponyme aux éditions Scheidegger & Spiess.

Michael Günzburger, Dann falte die Transparenz wieder auf (détail), 2024. Papier d'emballage et encre lithographique sur papier, 150 x 250 cm. © Photo: Michael Günzburger. Courtesy: Musée des Beaux-Arts Le Locle

Image: Michael Günzburger, Dann falte die Transparenz wieder auf (détail), 2024. Papier d’emballage et encre lithographique sur papier, 150 x 250 cm. © Photo: Michael Günzburger. Courtesy: Musée des Beaux-Arts Le Locle

«Michael Günzburger – Follow the Crackling Sound»

L’artiste suisse de renom Michael Günzburger pratique et étudie l’impression dans sa dimension performative, à contre-emploi de l’idée de reproduction multiple. Pièce unique, chaque œuvre présentée est le résultat d’un acte d’impression envisagé comme un outil de travail de peinture et de dessin.

En savoir plus:

https://www.mbal.ch/mbalwp/wp-content/uploads/2024/10/DP-FR-PR3-MBAL-compressed-1.pdf

Contact:

https://www.mbal.ch/expo/pr³-prison-protest-print/

#PR3PrisonProtestPrint #Triennaledelartimprimécontemporain #PazErrázuriz #LaurenceRasti #MichaelGünzburger #MuséedesBeauxArtsLe Locle #MBAL #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 15. Oktober 2024
  • Museum, Ausstellung, Galerie

Vorheriger Beitrag

«JURA JE T’AIME! L’IDENTITÉ AU COEUR DE LA LIBERTÉ»

Nächster Beitrag

«BRUT. 50 ANS D’UN ÉCRIN MONUMENTAL»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • HSM_Klassik_ESB_Spacial Audio1_c_Zlatko Mićić
    BASEL: FORSCHUNGSPROJEKT «AESTHETICS OF SPATIAL AUDIO»

    7. November 2026

  • 04. mudac, Magie et Design, vue d’exposition, 2026 (c) Antoine Martin
    «MAGIE ET DESIGN. HOCUS POCUS | RENCONTROLOGIE»

    7. November 2026

  • Devant une fenêtre se dresse SADH, une figure humaine en argile d’environ trois mètres de haut, signée Titi-Kas - Photo: © https://www.abbatiale-payerne.ch/exposition-doeuvres-contemporaines-labbatiale-vue-par-181-degres/
    PAYERNE: «L’ABBATIALE À 181 DEGRÉS»

    7. November 2026

  • Schwester Augustina Flüeler am Entwerfen, um 1950, Klosterarchiv St. Klara
    «AUGUSTINA FLÜELER. KLOSTERFRAU, KÜNSTLERIN, TEXTILUNTERNEHMERIN»

    7. November 2026

  • Verena Merz, Metro, 1987
    «VERENA MERZ. IMAGIE»

    7. November 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>