ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

30. April 2017

JUGENDLICHE MIT MEHRSPRACHIGEM SCHWEIZER HUMOR

Am 29. und 30. April 2017 sind 26 Jugendliche in Bern zum jährlichen «Sprachentreffen» im Rahmen des nationalen Wettbewerbs Linguissimo – organisiert vom Forum Helveticum und seinen Partnern – zusammengekommen. Ein Wochenende lang haben sie an Humor-Kolumnen zusammengearbeitet. Die Gewinnerinnen, Autorinnen der drei besten Texte, welche alle in mehrsprachigen Tandems geschrieben worden sind, reisen nun zusammen in eine europäische Stadt. Sie vertreten mit den Kantonen Freiburg, Tessin, Graubünden, Solothurn und Basel-Landschaft alle Sprachregionen der Schweiz.

Bild: Die Gewinnerinnen Anna Cathonmen (Breil, GR); Arianne Ducrest (Rossens, FR); Fabienne Fleury (Muttenz, BL); Jessy Geng (FR); Marica Iannuzzi (Gordola, TI); Valeria Ruberti (Büren; SO) – Foto: https://forum-helveticum.ch/de/

Der nationale Sprachenwettbewerb Linguissimo wird seit 2008 vom Forum Helveticum, der Organisation für sprachkulturelles Verständnis in der Schweiz, und seinen Partnern organisiert.

Am Finale vom 29. bis 30. April 2017 konnten die TeilnehmerInnen bekannte Humor-KolumnistInnen kennenlernen: Etrit Hasler (SG), Fadrina Hofmann (GR), Sergio Savoia (TI) und Carlos Henriquez (NE).

Die Jugendlichen zwischen 16 und 21 Jahren wurden im Voraus anhand von zwei Texten aus den über 200 TeilnehmerInnen des Linguissimo-Wettbewerbs 2017 selektioniert. Einen Text schrieben sie in ihrer Muttersprache zum Thema «Meine Stadt kopfüber» und den zweiten in Form einer Autobiographie in einer anderen Nationalsprache.

Die lernenden KolumnistInnen aus allen Sprachregionen haben in mehrsprachigen Tandems Texte geschrieben, und diese dem Publikum im Jugend- und Kulturzentrum Gaskessel in Bern am Sonntagnachmittag präsentiert. Spielwörter zwischen den Sprachen, Humor und Satire waren dabei.

Die drei besten Tandems haben eine gemeinsame Reise in eine europäische Stadt gewonnen. Mit Ursprung in den Kantonen Freiburg, Tessin, Graubünden, Solothurn und Basel-Landschaft vertreten die sechs Gewinnerinnen die kreative Vielfalt des sprachkulturellen Austauschs in der Schweiz. 

Über die nächste Ausgabe des Linguissimo-Wettbewerbs wird im Herbst 2017 auf der Webseite www.linguissimo.ch informiert. Alle Jugendlichen der Schweiz zwischen 16 und 21 Jahren sind herzlich eingeladen, mitzumachen.

cp

Kontakt:

https://forum-helveticum.ch/de/

www.linguissimo.ch

 

 

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 30. April 2017
  • Politik und Gesellschaft

Vorheriger Beitrag

PALMARÈS DE VISIONS DU RÉEL NYON 2017

Nächster Beitrag

OLLI: «DIE BEEINTRÄCHTIGUNG IST DAS TALENT»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • 02 Roland Iselin, Jackie60@Mother‘s, New York, 1998 Aus der Werkgruppe „Human Resources" © Roland Iselin-Archiv / Fotostiftung Schweiz
    ZUM TOD DES SCHWEIZER FOTOGRAFEN ROLAND ISELIN

    11. Mai 2026

  • Italienerinnen und Italiener bei der Einreise in Brig 1953. Fotografie: Hermann Freytag © Schweizerisches Sozialarchiv, Zürich
    «WIR, SAISONNIERS…»

    11. Mai 2026

  • Katrina Daschner, Martin Maeller, Installation view: «Aaaand… Scene / Und… Szene», Shedhalle Zürich, 2026 - Foto: Alice Speller
    «AAAAND… SCENE / UND… SZENE»

    11. Mai 2026

  • Eidg. Musikfest Biel_Bienne 2026 © SRG_SSR
    LIVE AUS BIEL-BIENNE: SRG-SSR ÜBERTRÄGT DAS EIDGENÖSSISCHE MUSIKFEST 2026 IN DIE GANZE SCHWEIZ

    11. Mai 2026

  • Fête de la Danse Bienne 2026, Workshop Dance Hall Salsa © Aurelie Monnier
    FÊTE DE LA DANSE – DAS TANZFEST – FESTA DANZANTE 2026: «UNE CÉLÉBRATION DE TOUTES LES DANSES»

    11. Mai 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>