ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

10. Januar 2011

Christoph Marthaler erhält den Hans Reinhart-Ring 2011

Die Schweizerische Gesellschaft für Theaterkultur verleiht den Hans Reinhart-Ring 2011 dem Theaterregisseur und Musiker Christoph Marthaler.

Die Auszeichnung wird seit 1957 von der Schweizerischen Gesellschaft für Theaterkultur und seit 2001 mit der Unterstützung des Bundesamtes für Kultur (BAK) verliehen und zeichnet herausragende Verdienste für das Theater aus. Christoph Marthaler wird für die kreative Originalität seines Schaffens und die grosse Resonanz auf der internationalen Bühne geehrt. Der Ring ist die höchste Auszeichnung im Theaterleben der Schweiz.

Der Preisträger 2011 ist ein Theaterschaffender, dessen reiche Produktionen in den letzten zwei Jahrzehnten die grossen Theater der europäischen Bühne geprägt haben. Christoph Marthaler entwickelte eine eigene Bühnensprache, die er mit seiner «Schauspielfamilie» und seinen Mitarbeiterinnen Anna Viebrock (Bühnenbild) und Stefanie Carp (Dramaturgie) entfaltete und die in der Theaterszene zu einer wesentlichen Referenz geworden ist.

Christoph Marthaler wurde 1951 in Erlenbach, Kanton Zürich, geboren und kam als ausgebildeter Oboist über die Musik zum Theater. Diese neue Verbindung ist eine der markantesten Prägungen seines Schaffens: Die Musik bildet die absolute Sprache seiner Vorstellungswelt.

Anfang der 1990er-Jahre macht er in Basel unter dem damaligen Theaterdirektor Frank Baumbauer Halt. Hier zeigt er mehrere Produktionen, darunter «Stägeli uf, Stägeli ab, juhee!», bereits in seiner persönlichen Syntax, dieser Kunst, Missbehagen freizulegen und die Komik einer feigen Bourgeoisie zu entlarven.

Seinen nächsten längeren Halt macht er in Zürich als Leiter des Schauspielhauses (2000 – 2004), wo das Umfeld zwar schwierig ist, aber Produktionen wie «Hotel Angst» oder «Groundings» dazu beitragen, dass die Handschrift dieses grossen Theaterregisseurs in die Annalen der Schweizer Theaterkunst eingehen. Unter seiner Leitung wird das Schauspielhaus 2000 und 2001 vom Theatermagazin Theater heute als Theater des Jahres im deutschsprachigen Raum ausgezeichnet.

Seit nunmehr bald zehn Jahren zeigt Christoph Marthaler seine Kunst auf verschiedenen europäischen Bühnen mit Aufsehen erregenden Produktionen wie «Tristan und Isolde» oder «Platzmangel» an den grossen Opern und den wichtigsten europäischen Festivals in Berlin, Wien und 2010 als Ehrengast in Avignon.

Seine Welt fasziniert weit über die Schweiz und ihre Sitten und Gebräuche hinaus, auch wenn diese nach wie vor eine wesentliche Rolle als Inspiration seines Schaffens spielt.

Begründet ist die Auszeichnung auch durch die aussergewöhnliche Anerkennung eines Schweizer Theaterkünstlers im europäischen Umfeld. In den vergangenen Spielzeiten war Christoph Marthaler mehrmals am Theater Basel zu sehen, namentlich mit «La Grande-Duchesse de Gérolstein» von Offenbach und kürzlich mit «Meine faire Dame – ein Sprachlabor».

Ort und Zeitpunkt der Preisverleihung werden später bekannt gegeben.

bak

Kontakt:

Christine Cheneaux, Sektion Kulturschaffen, Bundesamt für Kultur

Christine.Chenaux@bak.admin.ch, 031 322 92 65

Anne Fournier, Kopräsidentin Schweizerische Gesellschaft für Theaterkultur, 078 756 31 62


Björn Jensen, Produzent von Christoph Marthaler, Die Produktion GmbH, 061 500 20 50

Bundesamt für Kultur

Internet: http://www.bak.admin.ch

Lebenslauf Christoph Marthaler (pdf, 32kb) 



 

 

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 10. Januar 2011
  • Theater, Kabarett, Literatur

Vorheriger Beitrag

Zusammenarbeit des Cultural Centers DOM OMLADINE in Belgrad mit Kulturinstitutionen in Zürich

Nächster Beitrag

Schweizer Filme markieren Präsenz in Rotterdam

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • LiteraturSchweiz.ch
    «LITERATURSCHWEIZ.CH» SUCHT GESCHÄFTSFÜHRUNG UND MITARBEITER:IN KOMMUNIKATION UND REDAKTION

    2. Juni 2026

  • TRAME Southern Bali. Balinese people. Silk, silver threads, dyes. First half of the 20th century. 127×115 cm. Breguet Collection. ©FCM:MUSEC, Lugano
    «TRAME. CAPOLAVORI DI ARTE TESSILE. DA BALI A TIMOR»

    2. Juni 2026

  • © Museo in Erba, lugano, https://museoinerba.com/oh-cezanne/
    «OH… CÉZANNE»

    2. Juni 2026

  • Ferien im Baudenkmal FiB, Buochholz Seelisberg - Fotos: © Studio Gataric, https://www.studiogataric.ch/
    IM MITTELALTERLICHEN BAUERNHAUS HOCH ÜBER DEM VIERWALDSTÄTTERSEE

    2. Juni 2026

  • Julio Le Parc, 2019 - Foto: Kaloian / Secretaría de Cultura de La Nación, https://www.flickr.com/photos/culturaargentina/48590085576/ - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/
    DER ARGENTINISCHE KÜNSTLER JULIO LE PARC IST GESTORBEN

    2. Juni 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>