Le Prix Jan Michalski de littérature 2020 est décerné à Mia Couto pour sa trilogie «As areias do imperador» (Editorial Caminho, 2015-2017), traduite du portugais (Mozambique) en français par Elisabeth Monteiro Rodrigues, sous le titre «Les sables de l'empereur» (Éditions Métailié, 2020).
Image: PRIX JAN MICHALSKI 2020 | Discours de Mia Couto, lauréat – Video, https://www.youtube.com/watch?v=xKxCIez-2h8&feature=emb_logo
Le jury a salué «l’exceptionnelle qualité de l’écriture, mêlant subtilement oralité et narration, lettres, récits, fables, rêves et croyances, au cœur d’une réalité historique, le Mozambique à la fin du XIXe siècle aux prises avec la colonisation portugaise. Sans aucun manichéisme, l’auteur excelle à camper avec empathie des protagonistes confrontés à l’inhumanité de la guerre en leur offrant un souffle épique porté par la riche nature africaine.»
Lauréat du Prix Jan Michalski 2020, Mia Couto reçoit une récompense de CHF 50’000.- ainsi qu’une œuvre d’art choisie à son intention: une paire de sculptures uniques de l’artiste nigérian Alimi Adewale, Sans titre, 2019, en bois azobé, hauteur 47 cm.
En savoir plus:
http://www.fondation-janmichalski.com/media/communique-de-presse-pjm-2020/
Videos:
http://www.fondation-janmichalski.com/prix-jan-michalski/edition-2020/
Contact:
http://www.fondation-janmichalski.com/
#FondationJanMichalski #PrixJanMichalski #MiaCouto #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+
Kommentare von Daniel Leutenegger