31. Mai 2025
ZUM TOD DES KENIANISCHEN SCHRIFTSTELLERS UND KULTURWISSENSCHAFTLERS NGUGI WA THIONG’O
Der am 5. Januar 1938 geborene kenianische Schriftsteller und Kulturwissenschaftler Ngugi wa Thiong’o (Bild) ist am 28. Mai 2025 in Buford (Georgia, USA) gestorben. Er schrieb zunächst auf Englisch, seit 1977 aber in seiner Erstsprache Kikuyu, die von dem gleichnamigen Volk gesprochen wird. Ngugi galt als einer der bedeutendsten Schriftsteller Afrikas. Sein literarisches Werk, das rund sechs Jahrzehnte umspannt, dokumentierte vor allem Kenias Wandel von einer Kolonie zu einer Demokratie. Ngugi lehrte Vergleichende Literaturwissenschaft unter anderem an der Yale University, der New York University und an der University of California, Irvine. (*)
Bild: Ngugi wa Thiong’o, 2019 – Foto: Library of Congress Life, https://www.flickr.com/photos/library-of-congress-life/48139052733/ – Lizenz: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en – Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ng%C5%A9g%C4%A9_wa_Thiong%27o_2019_(48139052733).jpg?uselang=de
Ngugi wa Thiong’o, one of world’s acclaimed writers, dies at 87 in US
Having published his first novel – Weep Not Child – in 1964, Ngugi pursued a rich and acclaimed career as a writer, teacher and decolonial thinker. His last creative effort was «Kenda Muiyuru» (The Perfect Nine), a Gikuyu epic that was longlisted for the 2021 International Man Booker Prize. Kenyan academic and writer Peter Kimani sets out five things you should know about a legendary African writer.
Giant of African literature Ngugi wa Thiong’o dies aged 87
Ngugi wa Thiong’o, who has died aged 87, was a titan of modern African literature – a storyteller who refused to be bound by jail and exile. His work spanned roughly six decades, primarily documenting the transformation of his country – Kenya – from a colonial subject to a democracy. Ngugi was tipped to win the Nobel Prize for Literature countless times, leaving fans dismayed each time the medal slipped through his fingers.
Wedaeli Chibelushi
https://www.bbc.com/news/articles/ce999kwxn1ro
A life in quotes: Ngugi wa Thiong’o
The Kenyan author, political dissident and champion of indigenous African languages, has died aged 87
Long critical of the post-colonial Kenyan government, he was arrested by the regime of Jomo Kenyatta in 1977 and imprisoned for over a year without trial. During that time, in a cell for 23 hours a day, Ngugi began to write in his native language, Gikuyu, instead of English, a political statement and practice he continued for the rest of his career in exile.
Adrian Horton
https://www.theguardian.com/books/2025/may/28/a-life-in-quotes-ngugi-wa-thiongo
Ngugi wa Thiong’o, Writer Who Condemned Colonists and Elites, Dies at 87
Ngugi wa Thiong’o, a groundbreaking novelist, playwright and memoirist whose writings explored the iniquities and ambiguities of colonialism in his native Kenya as much as the misdoings of the postcolonial elite, and who led a passionate campaign for African authors to eschew the languages of foreign occupiers, died on Wednesday in Buford, Ga.
Alan Cowell
https://www.nytimes.com/2025/05/28/books/ngugi-wa-thiongo-dead.html
Muere el escritor keniano Ngugi wa Thiong’o, eterno aspirante al Premio Nobel y leyenda de las letras africanas
Eterno candidato al Premio Nobel, defensor de la literatura escrita en lenguas africanas (él lo hacía en kikuyu), censurado en su propio país, perseguido, encarcelado y forzado al exilio por la dictadura de Daniel arap Moi, Ngugi wa Thiong’o ha muerto a los 87 años en Atlanta, Estados Unidos, como anunciaba su familia en redes sociales el pasado miércoles 28 de mayo.
Chema Caballero
Au Kenya, l’héritage de Ngugi wa Thiong’o imprègne la nouvelle génération d’artistes
Les œuvres du grand romancier, décédé le 28 mai à l’âge de 87 ans, demeurent d’actualité dans son pays, notamment par leur dimension contestataire et critique des élites.
Arthur Frayer-Laleix
Le monde des lettres africaines est en deuil
L’écrivain kényan de renommée mondiale Ngugi wa Thiong’o est décédé ce mercredi matin à l’âge de 87 ans, a annoncé sa fille, Wanjiku Wa Ngugi, dans un message émouvant publié sur Facebook: «C’est avec le cœur lourd que nous annonçons le décès de notre père, Ngugi wa Thiong’o, ce mercredi matin. Il a vécu une vie bien remplie et s’est bien battu.»
Ngugi wa Thiong’o, la lingua madre del riscatto
È morto a 87 anni lo scrittore, poeta e drammaturgo keniota, gigante della letteratura africana. Con la sua voce scomoda sferzò il potere e raccontò magistralmente la lotta per l’Indipendenza e l’entusiasmo giovanile per la costruzione di una nazione postcoloniale nel romanzo «Un chicco di grano»
Federica Zullo
https://ilmanifesto.it/ngugi-wa-thiongo-la-lingua-madre-del-riscatto
Für eine «Dekolonisierung des Denkens»
Kenias Präsident William Ruto würdigt ihn als «Kenias geliebten Lehrer», der einen «unauslöschlichen Eindruck auf die Weise, wie wir über unsere Unabhängigkeit denken», hinterlassen habe. Ugandas Oppositionsführer Bobi Wine sagt: «Seine Werke waren nicht bloß Literatur, sie waren Befreiungsmanifeste.»
Dominic Johnson
https://taz.de/Tod-von-Schriftsteller-Ngugi-wa-Thiongo/!6087399
Ngugi wa Thiong’o gehörte zu den bedeutendsten Schriftstellern Afrikas
Der kenianische Schriftsteller Ngugi wa Thiong’o ist am Mittwoch im Alter von 87 Jahren im US-Bundesstaat Georgia gestorben, wie sein Verlag East African Educational Publishing in Nairobi bestätigte. Der Autor der «Herr der Kräheng» gilt als einer der bedeutendsten Autoren Afrikas. Immer wieder wurde er als möglicher Kandidat für den Literaturnobelpreis gehandelt, 2009 wurde er für sein Lebenswerk für den Man Booker International Prize nominiert.
https://www.zeit.de/kultur/literatur/2025-05/ngugi-wa-thiongo-kenianischer-schriftsteller-tod
Warum hat er den Nobelpreis nicht bekommen?
«Der Herr der Krähen» ist ein Epos, wie es die Literatur nur selten hervorbringt. Seitdem galt der kenianische Schriftsteller Ngugi wa Thiong’o als Anwärter auf den Literaturnobelpreis. Man hat ihn zu lange darauf warten lassen.
Andreas Platthaus
Der lachende Riese
Er wurde verfolgt, eingesperrt, mit dem Tode bedroht, doch Ngugi wa Thiong’o ließ sich nicht zum Schweigen bringen und hätte längst den Nobelpreis verdient gehabt. Jetzt ist einer der größten Autoren Afrikas gestorben.
Michael Bitala
https://www.sueddeutsche.de/kultur/ngugi-wa-thiong-o-nachruf-afrika-li.3261023?reduced=true
Afrikas grosser Erzähler: Der kenyanische Schriftsteller Ngugi wa Thiong’o ist gestorben
Im Gefängnis schrieb er einen seiner bedeutendsten Romane, mehrmals galt er als Favorit für den Nobelpreis: «Unwissenheit ist eine Krankheit», sagte Ngugi wa Thiong’o einmal und fügte sofort hinzu: «Das heisst, dass man sie heilen kann. Und wir sind dazu da, diese Krankheit zu heilen.» Damit formulierte der 1939 in Kenya Geborene den Anspruch, den er als Autor für sein Schreiben hatte: der Schriftsteller als Lehrer seines Volkes. Diesem Anspruch sind bereits seine ersten literarischen Arbeiten verpflichtet, die Romane «Der Fluss dazwischen» und «Abschied von der Nacht».
Thomas Brückner
https://www.nzz.ch/feuilleton/nobelpreis-ngugi-wa-thiongo-unwissenheit-ist-eine-krankheit-ld.1314495
Videos:
Ngugi wa Thiong’o Interview: Memories of Who We Are
Talk Africa: A Conversation with Ngugi Wa Thiong’o
Ngugi wa Thiong’o Family interview – June 2015
Mehr:
https://web.archive.org/web/20241208131520/https://ngugiwathiongo.com/
https://web.archive.org/web/20150111120757/http://www.kirjasto.sci.fi/ngugiw.htm
https://www.marabout.de/Ngugi/ngugi.htm
https://en.wikipedia.org/wiki/Ng%C5%A9g%C4%A9_wa_Thiong%27o
(*) https://de.wikipedia.org/wiki/Ng%C5%A9g%C4%A9_wa_Thiong%E2%80%99o
#NgugiwaThiongo #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+
.jpg?uselang=de){kind=link}
Kommentare von Daniel Leutenegger