ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

15. August 2026

LOCARNO79: DER PARDO D’ORO GEHT AN «NU E LOCUL TAU AICI» VON FLORIN ȘERBAN

Elf Tage und elf Nächte besuchte das Publikum die Kinosäle von Locarno und erlebte Begegnungen mit einigen der prägendsten Persönlichkeiten des internationalen Kinos und der Filmindustrie. Höhepunkt zum Abschluss des Festivals war die Auszeichnung des rumänischen Films «You Don’t Belong Here» mit dem Hauptpreis Pardo d’Oro.

Florin Șerban - Foto: Davide Padovan © Locarno Film Festival

Bild: Florin Serban – Foto: Davide Padovan © Locarno Film Festival

Mit «Nu e locul tau aici» kehrt der vielfach ausgezeichnete Regisseur Florin Serban nach acht Jahren zum Spielfilm zurück. Das eindringliche Vater-Sohn-Drama überzeugte die Jury des Concorso Internazionale durch «die Kraft des Drehbuchs, die Einzigartigkeit der Vision und die aussergewöhnliche Beherrschung der filmischen Sprache» und wurde mit dem Hauptpreis des Festivals geehrt.

Der Special Jury Price ging an «A Margem do Rio» (The Riverbank) von Matheus Farias und Enock Carvalho. Der Pardo für Best Direction wurde Hong Sangsoo für «Nun Dul Dega Eomne» (Nowhere to Lay My Eyes) vergeben. Die zwei Best Performance Awards erhielten einerseits Kim Minhee für «Nun Dul Dega Eomne», andererseits Monica Bellucci für «Ketticè» von Giovanni Tortorici. Der Pardo d’Oro im Concorso Cineasti del Presente und der Swatch First Feature Award wurden beide «La ilusión de un verano sin fin» (The Illusion of an Everlasting Summer) von Alessandra Sanguinetti verliehen.

Giona A. Nazzaro, künstlerischer Leiter: «Diese spannenden und zeitgemässen Auszeichnungen stehen in engem Dialog mit den Veränderungen unserer Zeit, die sowohl die Filmindustrie sowie unsere Welt prägen. Ob das Rumänien von ‹Nu e locul tau aici›, das Brasilien von ‹A Margem do Rio› oder das Südkorea von ‹Nun Dul Dega Eomne› – die Jury hat die Bedeutung von filmischer Form und Sprache hervorgehoben und zugleich Werke ausgezeichnet, die ein breites Publikum erreichen. Die zahlreichen ausverkauften Vorstellungen und die grosse Resonanz während des gesamten Festivals haben dies eindrucksvoll bestätigt.»

Der Abend auf der Piazza Grande endet am 15. August mit der Verleihung des Prix du Public UBS. Anschliessend wird als Abschlussfilm «Ni vue, ni connue» (All About Corinne) von Marc Fitoussi, mit Isabelle Huppert und Sandrine Kiberlain in den Hauptrollen, gezeigt.

Die 80. Ausgabe des Locarno Film Festival findet vom 4. bis 14. August 2027 statt.

Die Palmarès

Concorso Internazionale

Pardo d’Oro – Grand Prize of the Festival and City of Locarno 
to NU E LOCUL TAU AICI (YOU DON’T BELONG HERE) by Florin Serban, Romania

Special Jury Prize – Cities of Ascona and Losone
 to A MARGEM DO RIO (THE RIVERBANK) by Matheus Farias, Enock Carvalho, Brazil/Germany

Pardo for Best Direction – City and Region of Locarno
 to Hong Sangsoo for NUN DUL DEGA EOMNE (NOWHERE TO LAY MY EYES), South Korea

Pardo for Best Performance 
to Kim Minhee for NUN DUL DEGA EOMNE (NOWHERE TO LAY MY EYES) by Hong Sangsoo, South Korea

Pardo for Best Performance
 to Monica Bellucci for KETTICÈ by Giovanni Tortorici, Italy

Special Mention 
to Xavier Bergeron for VIOLENCE DU CORPS DE L’AUTRE by Denis Côté, Canada

Special Mention
 to Teodor Butanescu for NU E LOCUL TAU AICI (YOU DON’T BELONG HERE) by Florin Serban, Romania

Concorso Cineasti del Presente

Pardo d’Oro – Concorso Cineasti del Presente 
to LA ILUSIÓN DE UN VERANO SIN FIN by Alessandra Sanguinetti, Argentina/USA

Best Emerging Director Award – City and Region of Locarno 
to Beatrice Gibson for AT NIGHT, United Kingdom/France

Special Jury Prize CINE+OCS 
to REVOLUTIONARIES NEVER DIE by Mohanad Yaqubi, Palestine/Belgium/Qatar

Pardo for Best Performance
 to Idrissu Tontie Jr. for EGO REACH WE ALL by Amartei Armar, Ghana/France/Saudi Arabia

Pardo for Best Performance
 to Manal Issa for L’ESTIVE by Naël Khleifi, Lisa Debauche, Belgium/France

Special Mention 
to LOS DÍAS LIBRES by Lucila Mariani, Argentina/Brazil/Mexico/France

Special Mention 
to HANABI by Ana Vaz, France/Brazil

Pardi di Domani

Concorso Corti d’Autore

Pardino d’Oro WePresent by WeTransfer for the Best Auteur Short Film
 to THE BOVINE COMEDY by Ratchapoom Boonbunchachoke, France

Special Mention 
to ET SI THUY N’EXISTAIT PAS by Carlo Francisco Manatad, Philippines/France/Indonesia

Concorso Internazionale

Pardino d’Oro Arts3 Foundation for the Best International Short Film
 to MELK by Filip Anthonissen, Belgium

Pardino d’Argen to Arts3 Foundation for the International Competition 
to KHUFU by Mahmoud Assi, Egypt/France/Sweden/Canada

Pardino for the Best Direction WeShort for the International Competition 
to MUTRION by Marco Cavazzin, Italy

Locarno Short Film Candidate for the European Film Awards 
to MELK by Filip Anthonissen, Belgium

Special Mention 
to LAS DAMAS by Camille Zéhenne, France
 
Concorso Nazionale

Pardino d’Oro SRG SSR for the Best Swiss Short Film 
to TYPHOON MAMBO by Domenico Singha Pedroli, Switzerland/France/Thailand

Pardino d’Argento SRG SSR for the National Competition
 to ALLES GUTE by Patricia Strübin, Switzerland

Best Swiss Newcomer Award 
to RESPIRER UNE FOIS SUR TROIS by Charlyne Genoud, Switzerland

Locarno Kids Screenings
Locarno Kids Award la Mobiliare 
to PARADEISA by Marleen Valien, Germany

First Feature
Swatch First Feature Award
 to LA ILUSIÓN DE UN VERANO SIN FIN by Alessandra Sanguinetti, Argentina/USA

Pardo for Change

Pardo for Change 
to EGO REACH WE ALL (OUR TIME WILL COME) by Amartei Armar, Ghana/France/Saudi Arabia

Special Mentions
 to LOS NUEVOS by Rodrigo Plá, Mexico/Spain
to PRIVATE PROPERTY by Deepak Rauniyar, USA/Nepal/France/Australia

Quelle / Mehr / Kontakt:

https://www.locarnofestival.ch/de/press/press-releases/2026/08/locarno79-the-pardo-d-oro-goes-to-you-don-t-belong-here-by-florin-serban.html

https://www.locarnofestival.ch/it/press/press-releases/2026/08/locarno79-the-pardo-d-oro-goes-to-you-don-t-belong-here-by-florin-serban.html

#Locarno79 #LocarnoFilmFestival2026 #PardodOro2026 #FlorinSerban #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 15. August 2026
  • Feste / Festivals / Messen / Börsen, Film, Video, Audiovisuelles, Kulturförderung, Kulturvermittlung, Kultur- und Medienpolitik

Vorheriger Beitrag

THEATER SPEKTAKEL ZÜRICH: KÜNSTLERISCHER LEITER MATTHIAS VON HARTZ IM GESPRÄCH

Nächster Beitrag

MENUHIN CONDUCTING PRIZE 2026: DIE NÄCHSTE GENERATION VON DIRIGENT:INNEN

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Tess Jackson und Leonhard Kreutzmann sind die Preisträger des Menuhin Conducting Prize 2026, der ihnen neue Gastdirigate ermöglicht. (Foto: Raphael Faux)
    MENUHIN CONDUCTING PRIZE 2026: DIE NÄCHSTE GENERATION VON DIRIGENT:INNEN

    15. August 2026

  • Bild: Matthias von Hartz - Foto: © Kira Kynd, https://daslamm.ch/ueber-uns/, 2021
    THEATER SPEKTAKEL ZÜRICH: KÜNSTLERISCHER LEITER MATTHIAS VON HARTZ IM GESPRÄCH

    15. August 2026

  • Zwei Generationen des Willisau Jazz Festivals. Der Leiter Arno Troxler und der Gründer Niklaus Troxler. 27:53 min, aus Regionaljournal Zentralschweiz vom 26.08.2025 Bild: SRF/Nik Rigert https://www.srf.ch/audio/regionaljournal-zentralschweiz/50-jahre-jazz-festival-willisau?id=AUDI20250826_NR_0039
    STADT WILLISAU EHRT JAZZ-VERANSTALTER ARNO TROXLER MIT KULTURPREIS

    15. August 2026

  • © Heidi Bucher, Ohne Titel (Seidencollage auf Karton), ca. 1958, Nachlass Heidi Bucher - Foto: Studio Heidi Bucher
    «HEIDI BUCHER – LIESL RAFF. CLOSER»

    14. August 2026

  • Klodin Erb Familienaufstellung nach Hellinger, 2024 Courtesy die Künstlerin
    «3 x 2: FOKUS WINTERTHUR»

    14. August 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>