ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

1. April 2012

JEFFREY VALLANCE: «THE VALLANCE BIBLE»

Exposition CEC Genève, jusqu'au 05 mai 2012

Image: Jeffrey Vallance, «Relics of the Crucifixion of Christ», encre sur papier, 21,6×27,9 cm, 2009. Courtesy: l’artiste et Tanya Bonakdar Gallery, New York

Issu de la contre-culture, Jeffrey Vallance est un artiste californien qui revisite les rituels religieux, le folklore et les pratiques fétichistes. Endossant tout à tout le costume d’ambassadeur, d’anthropologue, d’explorateur, d’écrivain, de professeur ou encore de chercheur en phénomènes paranormaux, Vallance est un collectionneur compulsif qui alimente son fonds de commerce de mythologies personnelles et collectives. Marqué par la figure de son aïeul Emil Knudsen (1872-1956), célèbre médium norvégien, il croit fermement à la part d’inspiration de son travail, souvent perçu comme un dialogue avec l’au-delà. Aussi fait-il de son quotidien un monde enchanté, ouvert aux actes de foi, aux mystères et aux révélations. Elevé dans la stracte tradition luthérienne et versé dans un art contemporain flirtant avec l’hérésie, Vallance résout cette apparente contradiction dans sa nature dyslexique, qui lui permet de faire coexister harmonieusement des croyances contradictoires.

C’est en visitant le Musée International de la Réforme – lors de sa première venue à Genève à l’invitation du Centre d’édition contemporaine – que l’artiste s’est senti interpellé par la figure de Jean Calvin, invitant tout bon chrétien à diffuser largement la parole de Dieu. A cinq siècles de distance, il lui fallait prendre le message au sérieux en publiant rien moins que sa propre Bible – «The Vallance Bible». Ce geste audacieux serait à nouveau marqué au sceau de paradoxe: un accomplissement spirituel et artistique, tout comme un acte blasphématoire, ou du moins largement teinté d’ironie.

L’exposition de Jeffrey Vallance au Centre d’édition contemporaine constitue la première exposition personnelle de l’artiste en Suisse. A cette occasion, il présentera sa bible «personnalisée» en anglais ainsi qu’une production inédite de dessins et d’éditions, sortes de bondieuseries inspirées du merchandising religieux.

Dans «The Vallance Bible» (coédition Grand Central Press, Santa Ana et Centre d’édition contemporaine, Genève), l’artiste nous gratifiera de dessins originaux, d’un signet et d’une relique «par contact» et «portative», soit une pièce de tissu imprégnée de sa suer à l’occasion d’une performance réalisée dans le fitness d’un YMCA. Bref, le saint suaire à la portée de tous.

cec

Contact:

CEC – Genève
Centre d’édition contemporaine
rue Saint-Léger 18
CH-1204 Genève
T: +41 22 310 51 70
edition@c-e-c.ch
http://www.c-e-c.ch

 

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 1. April 2012
  • Museum, Ausstellung, Galerie

Vorheriger Beitrag

«BOURSES DÉLIÉES»

Nächster Beitrag

ELMAR TRENKWALDER: «SKULPTUREN»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • David Clayton-Thomas, 2006 - Foto: Carl Lender, https://www.flickr.com/photos/clender/257181633/in/set-72157594307112391/ - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DavidClayton-ThomasPerforming.jpg
    DER KANADISCHE SÄNGER UND SONGWRITER DAVID CLAYTON-THOMAS (BLOOD, SWEAT & TEARS) IST GESTORBEN

    26. Juni 2026

  • Chalisée Naamani, Bunch of Flowers, 2025. Photo: Kunst Halle Sankt Gallen, E. Sommer. Courtesy: Collezione E.Righi.
    «CHALISÉE NAAMANI – OCTOGONE»

    26. Juni 2026

  • Ausstellungsansicht Heimatflimmern, 2026, Kunstmuseum St.Gallen, Foto: Sebastian Stadler
    «HEIMATFLIMMERN»

    26. Juni 2026

  • Kultur Kanton St.Gallen SG
    KANTON ST.GALLEN: NEUE FÖRDERUNG FÜR DARSTELLENDE KÜNSTE /// VERGABE 2026 VON 18 WERKBEITRÄGEN UND 2 ATELIER-AUFENTHALTEN

    26. Juni 2026

  • LE CANTON DE VAUD LANCE LA RÉVISION DE SA LOI SUR LA VIE CULTURELLE ET LA CRÉATION ARTISTIQUE

    26. Juni 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>