ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

24. September 2011

«Delémont-Hollywood»: ein Oscar für «SUMMER GAMES»?

Der Film «Summer Games - Giochi d'Estate» von Rolando Colla, produziert von Peacock Film in Zürich, wird die Schweiz an den Oscars 2012 vertreten.

Bilder: «Summer Games» von Rolando Colla, © Peacock Film Zurich

Den Entscheid gab die Jury zum Abschluss der Woche des Schweizer Films «Delémont-Hollywood» in Delsberg bekannt. Damit meldet das Bundesamt für Kultur BAK den Film bei der «Academy of Motion Picture Arts and Sciences» für die Kategorie «Bester ausländischer Film» an.

Das Bundesamt für Kultur (BAK) ist zuständig für die Kulturpolitik des Bundes. Seine Fördertätigkeiten umfassen die Bereiche Kulturerbe, Kulturschaffen und kulturelle Basisförderung.

Die Auswahl von «Summer Games – Giochi d’Estate» ist mit einer finanziellen Unterstützung von 60’000 Franken verbunden, die vom Bundesamt für Kultur (50’000 Franken) und von der Stadt Delsberg (10’000 Franken) vergeben wird. Dieser Betrag soll für die Promotion des Films im Hinblick auf die Oscarverleihung in Los Angeles eingesetzt werden.

Rolando Colla – Foto: © Peacock Film Zurich

Über «Summer Games – Giochi d’Estate»

«Summer Games – Giochi d’Estate» erzählt die Geschichte des jungen Nic, der versucht, die traumatisierenden Gewaltausbrüche des Vaters zu überwinden. In den Sommerferien macht er Bekanntschaft mit dem Mädchen Marie, dessen Leben von der Abwesenheit des Vaters geprägt ist. Er will ihr beibringen, nichts zu fühlen und zu spüren. Die beiden Jugendlichen entdecken die Freuden und Leiden der ersten Liebe und machen die ersten entscheidenden Schritte ins Erwachsenenleben.

Mit seinem vierten Spielfilm «Summer Games – Giochi d’Estate» präsentiert Rolando Colla in starken und ungekünstelten Bildern einen sowohl feinsinnigen als auch bewegenden Film zum Thema Jugend. Das strikte Drehbuch, die glänzende Regie, zauberhafte Bilder und charismatische junge Schauspieler machen diesen Film zu einem Werk, das ein breites Publikum berührt. Die Jury entschied einstimmig, dass dieser Film für die Schweiz ins Rennen um den Oscar® 2012 gehen wird.

Entscheid über definitive Teilnahme im Januar 2012

Die für die verschiedenen Kategorien nominierten Filme werden im Januar 2012 bekanntgegeben. Die nächste Oscarverleihung findet am 26. Februar 2012 im Kodak Theatre in Hollywood, Los Angeles, statt.

Das Festival «Delémont-Hollywood» 2011

Pierre Kohler, Stadtpräsident von Delsberg, betonte am Abschlussabend des Festivals, dass sich «Delémont-Hollywood» endgültig als eine Kulturveranstaltung etabliert hat, die für Delsberg und den Kanton Jura von grosser Bedeutung ist. Bereits an der Eröffnungsveranstaltung wies die jurassische Regierungsrätin Elisabeth Baume-Schneider, unter anderem für den Kulturbereich zuständig, auf den sehr grossen Erfolg hin, der auch aus dem Einbezug der Schulen resultiere: Über 2’500 Schülerinnen und Schüler aus dem Kanton Jura und dem Berner Jura konnten in allen Kinos der Region Filmvorführungen besuchen, die speziell für diesen Zweck veranstaltet wurden.

Die 16 Filme des Wettbewerbs weckten das Interesse von über 2’000 Personen. Die Vorführungen in Delsberg fanden im Forum St-Georges, einem neuen Saal, der zum ersten Mal benutzt wurde und die Kapazität von 250 Plätzen aufweist, und im Kino La Grange statt.

Ivo Kummer, Leiter der Sektion Film im Bundesamt für Kultur, erklärte: «Diese Zusammenarbeit ist erfreulich, denn sie schafft eine Plattform für den Meinungsaustausch zwischen dem Publikum und den Filmemacherinnen und Filmemachern. Für die Filmschaffenden ist es sehr wichtig, die Vorstellungen und Emotionen ihres Publikums zu kennen.»

Jury 2011

Die Jurymitglieder 2011 sind: Denis Rabaglia, Regisseur und Präsident der Jury 2011; Francine Brücher, Swiss Films; Frédéric Maire, Direktor der Cinémathèque suisse Lausanne; Frank Braun, Kinobesitzer, Kino Riff Raff Zürich; Emmanuel Roland, Direktor des Service Général de l’Audiovisuel et des Multimédias, Ministère de la Communauté française de Belgique; Chahnaz Sibai, Kinobesitzerin, Kino Odéon Morges; Damien Chappuis, Abgeordneter im Kantonsparlament des Kantons Jura und Beauftragter für kulturelle Fragen in Delsberg sowie Ivo Kummer, Leiter der Sektion Film, Bundesamt für Kultur.

bak

Kontakt:

http://www.bak.admin.ch/aktuelles/medieninformation/01948/index.html?lang=de

http://www.delemont-hollywood.ch

Chantal Calpe, Medienverantwortliche «Delémont-Hollywood», presse@delemont-hollywood.ch, +41 (0)78 671 23 21

Susanne Goldschmid, stv. Leiterin Kommunikation, Bundesamt für Kultur, susanne.goldschmid@bak.admin.ch, +41 (0)79 593 70 73 

http://www.summergamesthefilm.com/

http://www.swissfilms.ch/de/film_search/filmdetails/-/id_film/2146536060

http://www.peacock.ch/index.php?site=FEATURE FILMS&film=32&show=BILDER

 

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 24. September 2011
  • Film, Video, Audiovisuelles

Vorheriger Beitrag

Preis «Canne blanche 2011» geht an das Kunstmuseum Wallis

Nächster Beitrag

«Stars extra» mit Sina

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Symbolbild - Public domain - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Allen_Steelgrave,_a_musician_with_the_Traveling_Guitar_Foundation,_performs_for_students_at_Ramstein_Middle_School_on_Ramstein_Air_Base,_Germany,_May_21,_2013_130521-F-YC884-612.jpg?uselang=de
    ERSTMALS: BERUFSVERBAND SONART PUBLIZIERT HONORAREMPFEHLUNGEN FÜR MUSIKER:INNEN

    14. Mai 2025

  • «ANTÓNIO VASCONCELOS LAPA. EXTRA-NATURA»

    14. Mai 2025

  • «MUSIQUE MÉCANIQUE»

    14. Mai 2025

  • Albert Gos (1852 - 1942) L'avalanche, 1885 Huile sur toile 199 x 159 cm © Hôpitaux universitaires de Genève
    LE MAH DE GENÈVE REÇOIT UN DON DE 43 ŒUVRES D’ART D’INTÉRÊT PATRIMONIAL DES HUG

    14. Mai 2025

  • Bilder: Hortense Airault, Hedi Yang und Antonio Gaggiano © Edith Sharpin, Andreas Zihler und Benina Hu, https://www.lucernefestival.ch/de/presse/fotos
    FRITZ-GERBER-AWARD 2025 FÜR HORTENSE AIRAULT, ANTONIO GAGGIANO UND HEDI YANG

    14. Mai 2025

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2025 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>