In gemeinsamer Arbeit mit den Kooperationspartnern Musikfestival «Alpentöne» und dem Urner Institut Kulturen der Alpen hat die «orte»-Redaktion ihre Sommerausgabe der alpinen Literatur gewidmet. Kernstück des Hefts ist ein eigens für dieses Projekt verfasstes meteorologisch-geologisches Lexikon mit Begriffen alpiner, auf Akustik ausgerichteter Naturphänomene, zu denen ein Dutzend Autorinnen und Autoren Texte verfasst haben.

Bild: Das Titelbild von «orte» 232 und die weiteren eindrucksvollen Alpenfotos der aktuellen «orte»-Ausgabe «Föhnrausch» sind Teil des gesamten Kulturprojekts – Foto: Marco Volken.
So erklingen in der aktuellen Ausgabe in allen Landessprachen alpine Stimmungen, Wetterlagen und Vorkommnisse, etwa die Luft über dem Glarnertal voller Höchsttöne oder auch Stille, durch den Schnee hörbar gemacht, krakeelender Klee auf einer Juniwiese im Unterengadin, das einem Bergsturz vorangehende Knacken und das Donnern der Flüsse bei Starkregen in einem Trogtal.
Die Konzeption und die Texte entstanden vor dem Bergsturz von Blatten, der die Thematik noch viel bewusster macht. Die ausdrucksstarken Bilder sind vom Alpenfotografen Marco Volken.
Die enge Zusammenarbeit der «orte»-Redaktion mit Veronika Studer-Kovács und Boris Previšic vom Urner Institut Kulturen der Alpen, dem Alpenfotografen Marco Volken sowie mit Pius Knüsel, dem Geschäftsführer von «Alpentöne», ermöglichte die Formung eines spannenden Kulturprojekts: Musiker Lucas Niggli komponierte «Föhnrausch» auf Basis der literarischen Texte dieser «orte»- Ausgabe. Die Komposition wird am 14. August sowie am 16. August 2025 (zusammen mit einer Lesung) am Musikfestival in Altdorf uraufgeführt. Als weiterer Schritt ist ein literarischer Podcast zu «Föhnrausch» geplant. Die «orte»-Ausgabe selbst wird an alle «Alpentöne»-Festivalbesucherinnen und -besucher vom 14. bis 17. August verteilt. Dies passt besonders gut, da das Motto von «Alpentöne» 2025 «Sprachen & Stimmen» ist und sich das Festival der Vielfalt der Klänge und den alpinen Dialekten verschreibt.
«Diese Gesamtkonzeption und die Zusammenarbeit mit den beiden Kooperationspartnern sind eine Wegmarke der Literaturzeitschrift ‹orte›, passen zu ihrer DNA und haben Modellcharakter für ihre Zukunft ab dem Jahr 2026», schreiben uns die «orte»-Verantwortlichen.
cp
Kontakt:
https://www.verlagshaus-schwellbrunn.ch/wissen/orte-literaturzeitschrift.html
https://www.kulturen-der-alpen.ch/
#orte #orteLiteraturZeitschrift #Alpentöne #FestivalAlpentöne #InstitutKulturenderAlpen #UrnerInstitutKulturenderAlpen #Föhnrausch #VeronikaStuderKovács #BorisPrevišic #PiusKnüsel #MarcoVolken #LucasNiggli #AlpenKlimaKlangSprache #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+
Kommentare von Daniel Leutenegger