ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

14. August 2026

DER FRANZÖSISCHE KURATOR, MUSEUMSDIREKTOR UND KUNSTVERMITTLER CHRISTIAN BERNARD IST GESTORBEN

Der am 9. Februar 1950 in Strassburg geborene französische Kurator, Museumsdirektor, Festivalleiter, Kunstkritiker und -vermittler sowie Poet Christian Bernard (Bild) ist am 6. August 2026 gestorben. Nachdem er die Villa Arson in Nizza geleitet hatte, wurde er 1994 der erste Direktor des Mamco, des Museums für zeitgenössische Kunst in Genf, das er gemeinsam mit Françoise Ninghetto leitete. Dort organisierte er unter anderem die letzte Ausstellung zu Lebzeiten von Martin Kippenberger. Im Jahr 2016 übernahm Lionel Bovier die Leitung der Institution. Von 2016 bis 2021 war Bernard Direktor des «Printemps de Septembre» in Toulouse. Ab 1966 schrieb und publizierte Christian Bernard Gedichte.

Christian Bernard, 2015 - Foto: Valmav, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Valmav&action=edit&redlink=1 - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Photo_Christian_Bernard.jpg

Bild: Christian Bernard, 2015 – Foto: Valmav, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Valmav&action=edit&redlink=1 – Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en – Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Photo_Christian_Bernard.jpg

Christian ­Bernard: «l’art est plus intéressant que la vie»

Directeur-fondateur du Mamco, mais aussi commissaire, critique d’art, éditeur et poète, le Français Christian ­Bernard est décédé jeudi dernier. A Genève, il avait reformulé les missions du musée d’art.

Samuel Schellenberg

https://lecourrier.ch/2026/08/10/christian-bernard-lart-est-plus-interessant-que-la-vie

Christian Bernard, ex-directeur du Mamco à Genève, est décédé à l’âge de 76 ans

Figure de l’art contemporain franco-suisse, Christian Bernard, ex-directeur du Musée d’art moderne et contemporain de Genève (Mamco), est décédé mercredi dernier à l’âge de 76 ans des suites d’une longue maladie. Il a dirigé l’institution pendant plus de vingt ans, dès sa création en 1994.

En 1994, Christian Bernard devient le premier directeur du Musée d’art moderne et contemporain de Genève (Mamco). Pendant plus de vingt ans, il forge l’identité d’une institution qui renouvelle les formes du musée. Sous sa direction, le Mamco est conçu comme une proposition globale, sans distinction entre collection permanente et expositions temporaires. Le musée est constamment en évolution et en mouvement.

ats / mh

https://www.rts.ch/info/culture/arts-visuels/2026/article/deces-de-christian-bernard-ex-directeur-du-mamco-a-geneve-29324479.html

Créateur du Mamco genevois, Christian Bernard est mort à 74 ans

L’homme avait d’abord travaillé au Ministère de la culture. Puis il avait dirigé à Nice la Villa Arson. Déjà un laboratoire…

Série noire à la genevoise. Après l’emblématique galeriste Joseph Farine, c’est Christian Bernard, le créateur du Mamco, qui s’est éteint le 6 août. Né en janvier 1950 à Strasbourg, l’homme avait commencé par enseigner. Il était entré en 1982 au cabinet du ministre de la Culture française, que révolutionnait alors Jack Lang.

L’homme sera actif dans la décentralisation, particulièrement au Sud. On lui doit ainsi la création du FRAC (Fonds régional d’art contemporain) de la Région Rhône-Alpes. En 1985, il avait été nommé à la tête d’une école d’art de Nice, la Villa Arson. Il en avait profondément modifié l’enseignement en associant ses élèves aux projets.

Etienne Dumont

https://www.bilan.ch/story/mamco-le-directeur-fondateur-christian-bernard-est-decede-422952625581

Christian Bernard ne voulait pas que l’art «regarde de haut» les visiteurs

L’inventeur et premier directeur du Mamco à Genève s’est éteint à l’âge de 76 ans. Il voyait le musée comme une expérience vivante et accessible.

Convaincu de la place du musée dans la société, le Strasbourgeois avait mis en place le plus grand musée suisse dédié à l’art contemporain. Son approche différente, curieuse, égalitaire, décomplexée a bouleversé les codes de l’institution muséale.

Florence Millioud

https://www.24heures.ch/christian-bernard-le-mamco-perd-son-fondateur-lart-un-inventeur-411393624183

Christian Bernard, l’inventeur du Mamco, est décédé

Il a porté le Musée d’art moderne et contemporain de Genève sur les fonts baptismaux en 1994 et l’a dirigé jusqu’en 2015. De Strasbourg à Toulouse en passant par Rhône-Alpes et Nice, il n’a eu de cesse de donner à l’art contemporain les moyens de livrer son intensité et sa profondeur. Il était également un poète.

Elisabeth Chardon

https://www.letemps.ch/culture/arts/christian-bernard-l-inventeur-du-mamco-est-decede?srsltid=AfmBOoo9GXgiYXQCwkOXEY7tYzz3npJVyXr-vnkuKOW9lsRpCU1MYERK

Mort de Christian Bernard, fondateur du Mamco de Genève

Le commissaire d’exposition et directeur de musée, qui a contribué à révéler toute une série d’artistes aujourd’hui sur le devant de la scène, est mort jeudi 6 août à 76 ans.

Quand il se levait au rituel du discours de vernissage, il ne parlait jamais trop fort, s’attirant tout naturellement le silence dans l’assemblée, de toute façon déjà pendu à ses lèvres tant l’homme, sa vision de ce que pouvait être une exposition, un musée, un festival d’art contemporain, séduisait illico et les artistes, et les spectateurs, et les tutelles.

Judicaël Lavrador

https://www.liberation.fr/culture/arts/art-contemporain/mort-de-christian-bernard-fondateur-du-mamco-de-geneve-20260809_M5GGABFZT5C5ZCWMC5U6BUWYOA

Le Strasbourgeois Christian Bernard, personnalité de l’art contemporain, est décédé

Le commissaire d’exposition et directeur de musée Christian Bernard, est décédé le 6 août des suites d’une maladie. Il était âgé de 76 ans. Né à Strasbourg, il est scolarisé au lycée Fustel de Coulanges puis suit des études de lettres et de philosophie avec Philippe Lacoue-Labarthe et Jean-Luc Nancy. D’abord enseignant, il intégrera ensuite le ministère de la Culture sous Jack Lang pour accompagner la politique de décentralisation.

https://www.dna.fr/culture-loisirs/2026/08/13/le-strasbourgeois-christian-bernard-personnalite-de-l-art-contemporain-est-decede

Disparition de Christian Bernard

La Villa Arson a appris avec une profonde tristesse le décès de Christian Bernard, directeur artistique et pédagogique de l’établissement de 1985 à 1994.

Historien de l’art, commissaire d’exposition et directeur d’institutions, Christian Bernard a profondément marqué l’histoire de la Villa Arson et, plus largement, celle de l’art contemporain en France et en Europe.

https://villa-arson.fr/actualites/2026/08/disparition-de-christian-bernard/

Christian Bernard, founding director of Geneva’s Museum of Modern and Contemporary Art, dies aged 76

Over a four-decade career, the French art critic and curator profoundly influenced contemporary art institutions in Switzerland and France
At Mamco, Bernard made exhibition-making itself part of the museum’s subject. He codified its approach in 12 principles, the first of which described the museum as an “exposition globale”—a continuous exhibition in which temporary shows and frequently changing presentations of the permanent collection were integrated rather than treated as separate programmes.

Anzhela Khachaturova

https://www.theartnewspaper.com/2026/08/12/christian-bernard-founding-director-of-genevas-museum-of-modern-and-contemporary-art-dies-aged-76

Videos:

L’état de l’art – Les 30 ans du MAMCO – Table-ronde avec Christian Bernard, 2025

Christian Bernard en conversation avec Cédric Fauq, 2025

Fondation Agalma – Entretien avec Christian Bernard – émission, 2015

Réinventer le musée – Conversation entre Laurent Busine et Christian Bernard, 2015

L’invité de la rédaction – Christian Bernard, directeur du MAMCO, 2012

Mehr:

https://www.hommages.ch/de/traueranzeige/christian-bernard

https://www.instagram.com/p/Db3GYUnjLh4

https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11891493q

https://www.mamco.ch/en/1317/About

https://www.letemps.ch/archive-import-drupal/christian-bernard-musee-un-mode-vie?srsltid=AfmBOopxj4DikNFLZsOnqMavPikDILIzzU0VKhREOUXZRY1hEPHMvcAj

https://www.radiofrance.fr/personnes/christian-bernard

https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/a-premiere-vue/christian-bernard-directeur-du-mamco-a-geneve-4239402

http://www.sommerakademie.zpk.org/de/alumninominatoren/nominatoren/bernard-christian.html

https://kulturundoekonomie.ch/de/2013/speaker/christian-bernard

https://fr.wikipedia.org/wiki/Christian_Bernard

#ChristianBernard #MAMCO #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 14. August 2026
  • Bildende Kunst, Fotografie, Grafik, Architektur, Design, Kulturförderung, Kulturvermittlung, Kultur- und Medienpolitik, Museum, Ausstellung, Galerie

Vorheriger Beitrag

«IKA TER HAAR, MARIA MAYLAND, DOMINIK GEIS: FLOWERS BLOOMING FROM OUR CROTCHES»


Nächster Beitrag

STADT WILLISAU EHRT JAZZ-VERANSTALTER ARNO TROXLER MIT KULTURPREIS

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Giona A. Nazzaaro - Foto: © Locarno Film Festival / Alessandro Crinari
    FÜR GIONA A. NAZZARO, FILMFESTIVAL-DIREKTOR UND PUBLIZIST

    16. August 2026

  • ch-cultura.ch Balken hausrot breit schmal
    SOEBEN VERSCHICKT: DER NEWSLETTER 14/2026 VON CH-CULTURA.CH

    16. August 2026

  • Brand der Mariä-Entschlafens-Kathedrale nach dem russischen Angriff vom 15. Juni 2026 - Foto: https://mincult.gov.ua/news/rosiya-poshkodyla-uspenskyj-sobor-kyyevo-pecherskoyi-lavry-pid-chas-ataky-na-kyyiv/, Attribution: mincult.gov.ua - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dormition_Cathedral,_Kyiv_Pechersk_Lavra_on_fire_4.jpg
    UKRAINE: DIE SCHWEIZ UNTERSTÜTZT DEN SCHUTZ DES HÖHLENKLOSTERS PETSCHERSKA LAWRA

    15. August 2026

  • Tess Jackson und Leonhard Kreutzmann sind die Preisträger des Menuhin Conducting Prize 2026, der ihnen neue Gastdirigate ermöglicht. (Foto: Raphael Faux)
    MENUHIN CONDUCTING PRIZE 2026: DIE NÄCHSTE GENERATION VON DIRIGENT:INNEN

    15. August 2026

  • Florin Șerban - Foto: Davide Padovan © Locarno Film Festival
    LOCARNO79: DER PARDO D’ORO GEHT AN «NU E LOCUL TAU AICI» VON FLORIN ȘERBAN

    15. August 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>