ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

23. Oktober 2026

BIEL-BIENNE: DIE STADT MACHT DAS BAULICHE ERBE UND DIE GESCHICHTE DER BIELER UHRENINDUSTRIE SICHTBAR

Biel-Bienne besitzt eine reichhaltige Geschichte und Architektur, die auf die Uhrenindustrie zurückgehen. Das Projekt «Uhrenstadt Biel-Bienne» macht diese erstmals sichtbar, mit einem gedruckten Stadtführer, einer Website, QR-Codes an zahlreichen Gebäuden sowie einer Animation auf dem Stadtmodell im Neuen Museum Biel-Bienne (NMB). Das am 22. Oktober 2026 vorgestellte Projekt schliesst damit eine Lücke und will gleichzeitig Biels Positionierung als wichtiger Schweizer Industriestandort seit über 100 Jahren stärken.

Produktion bei Recta, um 1947 © NMB

Bild: Produktion bei Recta, um 1947 – Foto: © NMB

https://villehorlogere.biel-bienne.ch/de

Bilder: © https://villehorlogere.biel-bienne.ch/fr

Biel-Bienne ist einer der führenden Entwicklungs- und Produktionsstandorte der schweizerischen Uhrenindustrie. Diese prägt seit über 150 Jahren die Stadt und das Leben der Bielerinnen und Bieler. Davon zeugen die Gebäude (von den ersten Ateliers in Dachwohnungen bis zu den grossen Manufakturen der Vergangenheit und der Gegenwart), aber auch unzählige Geschichten von Einzelpersonen und Familien rund um diese Unternehmen.

Früher lebte mehr als die Hälfte der Bieler Bevölkerung direkt oder indirekt von der Uhrenherstellung. Noch heute sind die Bielerinnen und Bieler sehr zahlreich in der Uhrenindustrie und in den Zulieferfirmen tätig und stolz auf ihre Arbeit. Ebenfalls zahlreich sind Uhrenfans, die die Stadt besuchen, um auf den Spuren dieser führenden Schweizer Uhrenhersteller zu wandeln.

https://villehorlogere.biel-bienne.ch/de

Bilder: © https://villehorlogere.biel-bienne.ch/fr

https://villehorlogere.biel-bienne.ch/de

Bilder: © https://villehorlogere.biel-bienne.ch/fr

Ein vierteiliges Projekt

Doch nur wenige wissen, wo sich die ersten Uhrmacherateliers befanden oder dass in einem bestimmten Gebäude eine berühmte, heute verschwundene Marke ansässig war. Deshalb haben die Stadt Biel-Bienne und das NMB in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte am 22. Oktober 2026 das Projekt «Uhrenstadt Biel-Bienne» vorgestellt. Es erinnert an die Geschichte der Uhrenindustrie und zeigt die Erfolge der Gegenwart auf. Es besteht aus vier Teilen:

  • Publikation eines gedruckten Stadtführers, der in der Publikationsreihe der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte (GSK, www.gsk.ch) erschienen ist. Verfasst wurde er vom Historiker Florian Eitel und dem Architekten Andrzej Rulka. Das Büchlein gibt einen Überblick über die Meilensteine in der Entwicklung der Bieler Uhrenindustrie und deren Einfluss auf den bebauten Raum. Ausserdem enthält es sechs Rundgänge durch die Stadt, die zum Entdecken der Uhrengeschichte einladen.
  • Neue Website www.uhrenstadt.biel-bienne.ch mit einer interaktiven Karte der Stadt, die Informationen und Bilder zu früheren und heutigen Uhrenfirmen enthält.
  • QR-Codes an verschiedenen Bieler Gebäuden, die mit der Geschichte der in Biel-Bienne ansässigen Uhrenindustrie im Zusammenhang stehen. Sie werden nach und nach montiert. Diese Codes führen zur Website, welche die Informationen zum historischen und architektonischen Hintergrund der aufgeführten Gebäude enthält.
  • Animation und Visualisierungen auf dem Stadtmodell im NMB, um den Einfluss der Uhrenindustrie auf die Stadt sichtbar zu machen.
https://villehorlogere.biel-bienne.ch/de

Bilder: © https://villehorlogere.biel-bienne.ch/fr

Eine Lücke schliessen

Mit diesem vielschichtigen Projekt schliesst die Stadt Biel eine Lücke – nicht nur historiografisch, sondern auch, indem sie ihr bauliches und industrielles Erbe sichtbar macht. Erstmals zeichnet ein Werk die Geschichte der Bieler Uhrenindustrie in ihrer Gesamtheit nach. Es berücksichtigt nicht nur alle Marken, deren Zulieferer sowie die Unternehmen im verwandten Werkzeugmaschinenbereich, sondern auch all jene, die zu deren Erfolg beigetragen haben. Der Stadtführer ist in den Buchhandlungen Bostryche und Lüthy in Biel-Bienne erhältlich.

Darüber hinaus trägt das Projekt durch die vorgeschlagenen Stadtbesichtigungen und dank der an den Gebäuden angebrachten QR-Codes zur Wertschätzung des architektonischen Erbes und der Geschichte der Stadt bei. Basierend auf den vorgeschlagenen Routen wird Tourismus Biel Seeland sein Angebot an Führungen erweitern und ab nächstem Jahr eine speziell der Uhrenindustrie gewidmete Führung anbieten, um damit einer wiederkehrenden Nachfrage gerecht zu werden.

Eine erste kostenlose Führung findet am Samstag, 7. November 2026 durch die beiden Autoren statt. Limitierte Anzahl Plätze. Anmeldung unter Angabe der Sprache (Deutsch oder Franzözisch) an mail@geschichtevonunten.ch.

bb

Kontakt:

https://villehorlogere.biel-bienne.ch/de

FR:

https://www.biel-bienne.ch/fr/news.html/29/news/6681

Contact:

https://villehorlogere.biel-bienne.ch/fr

Zum Buch:

https://villehorlogere.biel-bienne.ch/de

Uhrenstadt Biel – Ville horlogère Bienne
Autoren: Florian Eitel, Andrzej Rulka

Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte

ISBN 978-3-03797-954-9
CHF 22.00

https://shop.gsk.ch/de/bienne-ville-horlogere.html?v=16415

https://shop.gsk.ch/de/uhrenstadt-biel.html?v=16414

Erhältlich bei Lüthy, Nidaugasse 60, und Bostryche, Zentralstrasse 41, in Biel-Bienne.

#VilleHorlogèreBielBienne #UhrenstadtBielBienne #FlorianEitel #AndrzejRulka #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 23. Oktober 2026
  • Bildende Kunst, Fotografie, Grafik, Architektur, Design, Bildung und Arbeit, Diverse Dienstleistungen, Kulturförderung, Kulturvermittlung, Kultur- und Medienpolitik, Multimedia und Internet, Museum, Ausstellung, Galerie, Politik und Gesellschaft

Vorheriger Beitrag

DIE GESCHICHTE VON CARL LUTZ: DREHSTART FÜR PETER LUISIS KINOFILM «DAS GLASHAUS»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Das Glashaus, Lancierungsbild mit (v.l.) Michael Neuenschwander (als Maximilian Jäger), Miriam Stein (als Gertrud Lutz), Peter Luisi (Regie), Max Simonischek (als Carl Lutz) - Foto: © SRG SSR / Spotlight Media Productions AG / Rafael Kistler, 2026
    DIE GESCHICHTE VON CARL LUTZ: DREHSTART FÜR PETER LUISIS KINOFILM «DAS GLASHAUS»

    23. Oktober 2026

  • Stefan Zweifel_52©Eventi letterari Monte Verità
    GLI EVENTI LETTERARI MONTE VERITÀ E STEFAN ZWEIFEL CONCLUDONO LA LORO COLLABORAZIONE

    22. Oktober 2026

  • © Mélodie Mousset EmpathyCreators
    ZÜRCHER FILMPREIS 2026: «TIME FLIES» IST «BEST GAME», «EMPATHY CREATORS» IST «BEST XR 2026»

    22. Oktober 2026

  • Aernschd Born
    ABSURD, HOCHDRAMATISCH, STINKNORMAL: AERNSCHD BORNS «TUNNELGESCHICHTEN»

    22. Oktober 2026

  • Petra Volpe - Foto: © SRF / Simone Hulliger, 2026
    PETRA VOLPE UND DIE ZENTRALEN FRAGEN DES MENSCHSEINS

    22. Oktober 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post «

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>