ch-cultura.ch
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci
  • SUCHEN
  • ARCHIV
  • SPENDEN
  • KONTAKT
  • NEWSLETTER
    • Newsletter abonnieren
    • Newsletter-Archiv
  • LINKS
  • CH-CULTURA.CH
  • BÜRO DLB
    • Daniel Leutenegger (dlb)
    • Dienstleistungen
    • Tätigkeitsgebiete
    • Arbeitsweise
    • Publikationen
    • Veranstaltungen
    • O-Ton / Video
    • dlb-Vogel
    • Nostalgia
    • Merci

4. Juli 2025

«FRIEDRICH DÜRRENMATT – FUSSBALL»

Ausstellung im Centre Dürrenmatt Neuchâtel / Neuenburg, vom 5. Juli bis am 9. November 2025 - Vernissage am 5. Juli 2025 um 17 Uhr

Bild: Friedrich Dürrenmatt, Fussballspieler, 1977, Kugelschreiber auf Papier, 29.5 × 20.8 cm, Sammlung Centre Dürrenmatt Neuchâtel © CDN / Schweizerische Eidgenossenschaft

Bild: Friedrich Dürrenmatt, Fussballspieler, 1977, Kugelschreiber auf Papier, 29.5 × 20.8 cm, Sammlung Centre Dürrenmatt Neuchâtel © CDN / Schweizerische Eidgenossenschaft

Anlässlich seines 25-jährigen Jubiläums präsentiert das Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN) vom 5. Juli bis am 9. November 2025 die Ausstellung «Friedrich Dürrenmatt – Fussball». Sie widmet sich dem Dialog zwischen Sport und Kunst und ist auch eine Anspielung auf die Frauen-EM, die im Juli 2025 in der Schweiz stattfindet. Gezeigt werden Werke von Friedrich Dürrenmatt, aber auch von Johanna Cartier, Paulo Catrica, Arthur Debert, Pedro Lenz, This Lüscher, Gianni Motti, Philémon Otth und Barthélémy Toguo.

Friedrich Dürrenmatt hegte zeitlebens eine Faszination für den Fussball, die sich sowohl in seinem Privatleben als auch in seinem künstlerischen Schaffen niederschlug. Schon als Kind spielte er stundenlang auf den Strassen seines Heimatdorfes Konolfingen, und aus dem Spiel wurde bald eine lebenslange Leidenschaft.

Nach seinem Umzug nach Neuchâtel im Jahr 1952 wurde Xamax zu Dürrenmatts Lieblingsverein. Er trat dem «Club der 200» bei und pflegte engen Kontakt zu Gilbert Facchinetti, dem damaligen Präsidenten von Xamax und einer prägenden Figur der Region. Von seiner Terrasse im Vallon de l’Ermitage verfolgte er die Spiele mit einem Teleskop – eine ungewöhnliche Perspektive, die Eingang in sein literarisches und malerisches Werk fand.

Mit viel Sinn für Humor zeichnete Dürrenmatt Karikaturen von Fussballspielern und verfasste einen Text, in dem er die Schweizer Geschichte anhand der Abenteuer des fiktiven Fussballclubs «F.C. Helvetia 1291» neu aufrollt. Die Erzählung reicht von den bescheidenen Anfängen des Clubs über seine Niederlage 1515 in Marignano bis hin zu seinen Glanzzeiten mit Siegen gegen den F.C. Habsburg und den F.C. Burgund. Dürrenmatt nutzte diese Metapher, um Position zur Schweizer Armee zu beziehen. Auf der Grundlage dieses Texts schuf Omar Porras das Theaterstück «F.C. Helvetia 1291», das vom 19. bis 21. September 2025 in Dürrenmatts Büro im CDN aufgeführt wird.

Der Schriftsteller und Maler erkannte zahlreiche Parallelen zwischen Fussball und Theater und betonte immer wieder die dramaturgische Dimension dieses Sports. Die Ausstellung greift dieses Thema auf, indem sie die Ästhetik sportlicher Leistung und die Rollenverteilung zwischen Publikum sowie Spielerinnen und Spielern beleuchtet.

Neben Bildern und Texten von Friedrich Dürrenmatt zeigt die Ausstellung auch Werke von Johanna Cartier (1996), Paulo Catrica (1958), Arthur Debert (1980), Pedro Lenz (1965), This Lüscher (1969), Gianni Motti (1958), Philémon Otth (1991) und Barthélémy Toguo (1967). Ergänzt wird dieses Dispositiv mit Fotografien und Archivmaterial von Neuchâtel Xamax.

Die Ausstellung wird von Veranstaltungen für alle Altersgruppen, einem neuen Cahier des CDN und einer Podcast-Serie begleitet.

Neuchâtel Xamax, das Internationale Zentrum für Sportstudien (Centre International d‘Étude du Sport, CIES) und der Neuenburger Fussballverband (Association neuchâteloise de football, ANF) sind Partner der Ausstellung.

Das Centre Dürrenmatt Neuchâtel ist ein Museum der Schweizerischen Nationalbibliothek (NB), einer Institution des Bundesamtes für Kultur (BAK).

cdn

Kontakt:

https://www.cdn.ch/cdn/de/home/visiter/ausstellungen.html

« Friedrich Dürrenmatt – Fussball », Cahier du CDN N° 38 Centre Dürrenmatt Neuchâtel, zweisprachige Ausgabe Französisch/Deutsch, 24 Seiten, 21×30 cm, Gestaltung : onlab.ch, ISBN : 978-2-9701624-7-6, CHF 14

Bild: «Friedrich Dürrenmatt – Fussball», Cahier du CDN N° 38, Centre Dürrenmatt Neuchâtel, zweisprachige Ausgabe Französisch / Deutsch, 24 Seiten, 21×30 cm, Gestaltung: onlab.ch, ISBN: 978-2-9701624-7-6, CHF 14

#FriedrichDürrenmatt #FriedrichDürrenmattFussball #Xamax #CentreDürrenmattNeuchâtel #CHcultura @CHculturaCH ∆cultura cultura+

  • Beitrags Information
  • Author
  • Daniel Leutenegger
  • 4. Juli 2025
  • Bildende Kunst, Fotografie, Grafik, Architektur, Design, Freizeit und Sport, Für Körper, Geist und Seele, Kulturförderung, Kulturvermittlung, Kultur- und Medienpolitik, Museum, Ausstellung, Galerie, Theater, Kabarett, Literatur

Vorheriger Beitrag

INDUSTRIEKULTUR UND TECHNIKGESCHICHTE SCHWEIZ

Nächster Beitrag

«ALISON BECHDEL. THE ESSENTIAL»

Daniel Leutenegger

Daniel Leutenegger

Redakteur

Beiträge von Daniel Leutenegger

  • Kavinsky in Montreal, 2007 - Foto: Delrem at English Wikipedia - Lizenz: Public domain - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kavinsky.jpg
    DER FRANZÖSISCHE DJ UND MUSIKPRODUZENT VINCENT BELORGEY (KAVINSKY) IST GESTORBEN

    29. Juli 2026

  • Ksenia Ignatenko (links) und Leticia Goás. (Bild: ZHdK/zVg)
    KÖLN: KSENIA IGNATENKO & LETICIA GOÁS GEWINNEN BEIM SOUNDTRACK_COLOGNE 2026

    29. Juli 2026

  • «FAVORI» - Photo: © Anne-Laure Lechat, https://www.facebook.com/photo?fbid=1684682653657476&set=a.479405914185162
    YVERDON-LES-BAINS: «FAVORI»

    29. Juli 2026

  • Château de Grandson, 2018 - Foto: Leemburg-CH - Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grandson,_ch%C3%A2teau_de_Grandson_01.jpg
    GRANDSON: «AU COEUR DE l’HISTOIRE SUISSE»

    29. Juli 2026

  • Betye Saar, 1989 - Foto: Lezley Saar - Lizenz: Public domain - Datei: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Portrait_of_Betye_Saar._Site_Installations,_1989._A_Cultural_Presentation_of_the_United_States_of_America._-_DPLA_-_222f_r.jpg
    ZUM TOD DER AFROAMERIKANISCHEN KÜNSTLERIN BETYE SAAR

    28. Juli 2026

Kommentare von Daniel Leutenegger

Previous post « Next post »

© 2026 ch-cultura.ch – Schweizer Online-Kultur-Plattform

  • NUTZUNGSBEDINGUNGEN
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
Facebook LinkedIn Instagram X

Wir verwenden Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis auf unserer Website zu bieten.
Mehr darüber erfahren Sie in den .

ch-cultura.ch
Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir Ihnen die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in Ihrem Browser gespeichert und dienen dazu, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, und unserem Team zu helfen, zu verstehen, welche Bereiche der Website Sie am interessantesten und nützlichsten finden.

Lesen Sie unsere Informationen zum Datenschutz, um mehr zu erfahren.

Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sollte immer aktiviert sein, damit wir Ihre Präferenzen für Cookie-Einstellungen speichern können.

Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, um anonyme Informationen wie die Anzahl der Besucher auf der Website und die beliebtesten Seiten zu sammeln.

Wenn Sie dieses Cookie aktiviert lassen, können wir unsere Website verbessern.

<p>Bitte aktivieren Sie zunächst "Notwendige Cookies", damit wir Ihre Einstellungen speichern können!</p>